Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maite Perroni
Popularne teksty
10. G-Eazy - Anxiety
13. Halsey - Lucky
15. B-QLL - Ekipa
17. MEOVV - Meow
19. Bletka - Ster
Maite Perroni - Vas A Querer Volver
Vas A Querer Volver
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se te olvido besarme en estos labios que se han roto
Se te olvido mi mano al caminar
Se te olvido mirarme con el brillo de tus ojos
Parece que no quieres recordar
Pero algún día vas a querer volver
Al verme bien
Besando amor en otros labios
Y el corazón te va a doler y vas a ver
Que estabas tan equivocado
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Y tú lo olvidarías
Pero vas a ver, y vas a ver
Vas a querer volver
Y vas a ver, tú vas a ver
Vas a querer volver
Se te olvido abrazarme cuando el alma tuvo frío
Y rescatarme de esta soledad
Se te olvido que siempre me juraste estar conmigo
Parece que no quieres recordar
Pero algún día vas a querer volver
Al verme bien
Besando amor en otros labios
Y el corazón te va a doler y vas a ver
Que estabas tan equivocado
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Y tú lo olvidarías
Vas a ver, y vas a ver
Vas a ver, y vas a ver
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Y tú lo olvidarías
Pero vas a ver, y vas a ver
Vas a querer volver
Vas a querer volver
Se te olvido mi mano al caminar
Se te olvido mirarme con el brillo de tus ojos
Parece que no quieres recordar
Pero algún día vas a querer volver
Al verme bien
Besando amor en otros labios
Y el corazón te va a doler y vas a ver
Que estabas tan equivocado
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Y tú lo olvidarías
Pero vas a ver, y vas a ver
Vas a querer volver
Y vas a ver, tú vas a ver
Vas a querer volver
Se te olvido abrazarme cuando el alma tuvo frío
Y rescatarme de esta soledad
Se te olvido que siempre me juraste estar conmigo
Parece que no quieres recordar
Pero algún día vas a querer volver
Al verme bien
Besando amor en otros labios
Y el corazón te va a doler y vas a ver
Que estabas tan equivocado
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Y tú lo olvidarías
Vas a ver, y vas a ver
Vas a ver, y vas a ver
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Y tú lo olvidarías
Pero vas a ver, y vas a ver
Vas a querer volver
Vas a querer volver
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapomniałeś pocałować mnie w te usta, które się złamały
Zapomniałeś chwycić mnie za rękę, idąc
Zapomniałeś patrzeć na mnie z tym błyskiem w Twoich oczach
Wygląda na to że nie chcesz pamiętać...
Ale pewnego dnia będziesz chciał wrócić,
Zobaczysz że ze mną wszystko dobrze,
Zobaczysz mnie całującą miłość w innych ustach,
I serce Cię zaboli i zobaczysz,
Że tak bardzo się myliłeś...
Tak, byłam tą która Cię kochała,
Byłam tą, która oddawała wszystko dla Ciebie.
Byłam tą, która każdego dnia
Chciała jedynie uczynić Cię szczęśliwym.
Która ślepo powierzyła Ci duszę,
Byłam tą która kochała Cię bezwarunkowo.
Która oddała Ci serce bezpośrednio,
A Ty zapomniałeś o nim...
Ale zobaczysz, zobaczysz
Będziesz chciał wrócić.
I zobaczysz, zobaczysz
Będziesz chciał wrócić.
Zapomniałeś przytulić mnie, kiedy czułam w duszy zimno
I ocalić mnie przed tą samotnością.
Zapomniałeś, że zawsze przysięgałeś mi być ze mną
I wygląda na to, że nie chcesz pamiętać...
Ale pewnego dnia będziesz chciał wrócić,
Zobaczysz że ze mną wszystko dobrze,
Zobaczysz mnie całującą miłość w innych ustach,
I serce Cię zaboli i zobaczysz,
Że tak bardzo się myliłeś...
Tak, byłam tą która Cię kochała,
Byłam tą, która oddawała wszystko dla Ciebie.
Byłam tą, która każdego dnia
Chciała jedynie uczynić Cię szczęśliwym.
Która ślepo powierzyła Ci duszę,
Byłam tą która kochała Cię bezwarunkowo.
Która oddała Ci serce bezpośrednio,
A Ty zapomniałeś o nim...
zobaczysz i zobaczysz
zobaczysz i zobaczysz
Tak, byłam tą która Cię kochała,
Byłam tą, która oddawała wszystko dla Ciebie.
Byłam tą, która każdego dnia
Chciała jedynie uczynić Cię szczęśliwym.
Która ślepo powierzyła Ci duszę,
Byłam tą która kochała Cię bezwarunkowo.
Która oddała Ci serce bezpośrednio,
A Ty zapomniałeś o nim...
Ale zobaczysz i zobaczysz
Będziesz chciał wrócić.
Będziesz chciał wrócić
Zapomniałeś chwycić mnie za rękę, idąc
Zapomniałeś patrzeć na mnie z tym błyskiem w Twoich oczach
Wygląda na to że nie chcesz pamiętać...
Ale pewnego dnia będziesz chciał wrócić,
Zobaczysz że ze mną wszystko dobrze,
Zobaczysz mnie całującą miłość w innych ustach,
I serce Cię zaboli i zobaczysz,
Że tak bardzo się myliłeś...
Tak, byłam tą która Cię kochała,
Byłam tą, która oddawała wszystko dla Ciebie.
Byłam tą, która każdego dnia
Chciała jedynie uczynić Cię szczęśliwym.
Która ślepo powierzyła Ci duszę,
Byłam tą która kochała Cię bezwarunkowo.
Która oddała Ci serce bezpośrednio,
A Ty zapomniałeś o nim...
Ale zobaczysz, zobaczysz
Będziesz chciał wrócić.
I zobaczysz, zobaczysz
Będziesz chciał wrócić.
Zapomniałeś przytulić mnie, kiedy czułam w duszy zimno
I ocalić mnie przed tą samotnością.
Zapomniałeś, że zawsze przysięgałeś mi być ze mną
I wygląda na to, że nie chcesz pamiętać...
Ale pewnego dnia będziesz chciał wrócić,
Zobaczysz że ze mną wszystko dobrze,
Zobaczysz mnie całującą miłość w innych ustach,
I serce Cię zaboli i zobaczysz,
Że tak bardzo się myliłeś...
Tak, byłam tą która Cię kochała,
Byłam tą, która oddawała wszystko dla Ciebie.
Byłam tą, która każdego dnia
Chciała jedynie uczynić Cię szczęśliwym.
Która ślepo powierzyła Ci duszę,
Byłam tą która kochała Cię bezwarunkowo.
Która oddała Ci serce bezpośrednio,
A Ty zapomniałeś o nim...
zobaczysz i zobaczysz
zobaczysz i zobaczysz
Tak, byłam tą która Cię kochała,
Byłam tą, która oddawała wszystko dla Ciebie.
Byłam tą, która każdego dnia
Chciała jedynie uczynić Cię szczęśliwym.
Która ślepo powierzyła Ci duszę,
Byłam tą która kochała Cię bezwarunkowo.
Która oddała Ci serce bezpośrednio,
A Ty zapomniałeś o nim...
Ale zobaczysz i zobaczysz
Będziesz chciał wrócić.
Będziesz chciał wrócić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mau Arriaga, Lalo Murguia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mau Arriaga, Lalo Murguia |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maite Perroni |
| Płyty: |
Eclipse De Luna |
| Ciekawostki: |
Piosenka została stworzona na potrzeby telenoweli La Gata, w której Perroni gra główną rolę. Utwór zostanie zamieszczony na edycji specjalnej płyty Eclipse De Luna. |
Komentarze (4):