Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Majka Jeżowska
Majka Jeżowska - Kto się przezywa
Kto się przezywa
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na Baśkę mówisz "czupiradło"
Na Kaśkę mówisz "beksa"
Coś głupiego cię napadło
Trującego zjadłeś keksa?
Kto się przezywa
Sam się tak nazywa
Kto palcem w bucie kiwa
Podrze mu się but
Przecież oliwa
Bywa sprawiedliwa
Więc radzę ci oliwy ciut
Na Indian mówisz, że to "dzicy"
Na czarnych mówisz "osły"
Chyba wpadłeś do piwnicy
Lub małpujesz złych dorosłych
Kto się przezywa
Sam się tak nazywa
Kto palcem w bucie kiwa
Podrze mu się but
Przecież oliwa
Bywa sprawiedliwa
Więc radzę ci oliwy ciut
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa
Gdy będę kiedyś twoją ciotką
To zrobię z ciebie masło
Na twym nosie starą szczotką
Wymaluję takie hasło...
Kto się przezywa
Sam się tak nazywa
Kto palcem w bucie kiwa
Podrze mu się but
Przecież oliwa
Bywa sprawiedliwa
Więc radzę ci oliwy ciut
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa
Na Kaśkę mówisz "beksa"
Coś głupiego cię napadło
Trującego zjadłeś keksa?
Kto się przezywa
Sam się tak nazywa
Kto palcem w bucie kiwa
Podrze mu się but
Przecież oliwa
Bywa sprawiedliwa
Więc radzę ci oliwy ciut
Na Indian mówisz, że to "dzicy"
Na czarnych mówisz "osły"
Chyba wpadłeś do piwnicy
Lub małpujesz złych dorosłych
Kto się przezywa
Sam się tak nazywa
Kto palcem w bucie kiwa
Podrze mu się but
Przecież oliwa
Bywa sprawiedliwa
Więc radzę ci oliwy ciut
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa
Gdy będę kiedyś twoją ciotką
To zrobię z ciebie masło
Na twym nosie starą szczotką
Wymaluję takie hasło...
Kto się przezywa
Sam się tak nazywa
Kto palcem w bucie kiwa
Podrze mu się but
Przecież oliwa
Bywa sprawiedliwa
Więc radzę ci oliwy ciut
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa - sam się tak nazywa
Kto się przezywa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou call Babs "a scarecrow"
You call Kate "a crybaby"
Something stupid has attacked you
Did you eat the poisonous fruitcake?
Who call names
Is called so the same
Who wag his toe in the shoe
The shoe will rip up him
The olive oil indeed
Often goes fair
So I advise you a bit of oil
You call the Indians "the savages"
You call the Negros "the jackasses"
You had to fall into the basement
Or you copy bad adults
Who call names
Is called so the same
Who wag his toe in the shoe
The shoe will rip up him
The olive oil indeed
Often goes fair
So I advise you a bit of oil
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names
When I'll be one day your aunt
I'll make a butter out of you
On your nose with the old brush
I'll paint such a slogan
Who call names
Is called so the same
Who wag his toe in the shoe
The shoe will rip up him
The olive oil indeed
Often goes fair
So I advise you a bit of oil
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names
You call Kate "a crybaby"
Something stupid has attacked you
Did you eat the poisonous fruitcake?
Who call names
Is called so the same
Who wag his toe in the shoe
The shoe will rip up him
The olive oil indeed
Often goes fair
So I advise you a bit of oil
You call the Indians "the savages"
You call the Negros "the jackasses"
You had to fall into the basement
Or you copy bad adults
Who call names
Is called so the same
Who wag his toe in the shoe
The shoe will rip up him
The olive oil indeed
Often goes fair
So I advise you a bit of oil
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names
When I'll be one day your aunt
I'll make a butter out of you
On your nose with the old brush
I'll paint such a slogan
Who call names
Is called so the same
Who wag his toe in the shoe
The shoe will rip up him
The olive oil indeed
Often goes fair
So I advise you a bit of oil
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names - is called so the same
Who call names
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Majka Jeżowska |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Majka Jeżowska |
| Płyty: |
A ja wolę moją mamę (LP, 1988 / CD, 1998, 2004), Kochaj czworonogi (CD, 1996), Marzenia się spełniają (CD, 2003) |
Komentarze (0):