Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Major Lazer > Light It Up
2 564 291 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 318 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Major Lazer

1. Major Lazer - Get Free ft. Amber Coffman (Caolan Lavelle Remix)
2. Major Lazer - Wind Up (feat. Elephant Man & Opal)
3. Major Lazer - When You Hear The Bassline (feat. Ms. Thing)
4. Major Lazer - Wet It Up (feat. Zeek)
5. Major Lazer - Tiny (feat. BEAM & Shenseea)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kanye West & Ty Dolla $ign - Forever Rolling feat. Lil Baby
2. White 2115 - Sto tysięcy razy feat. Chivas
3. Martina Stoessel - El Cielo
4. Leon Bridges - Laredo
5. Lady Gaga - Close To You feat. Joaquin Phoenix
6. Dr. Swag - Milion gwiazd
7. Sam Smith - I'm Not the Only One feat. Alicia Keys
8. The Weeknd - São Paulo feat. Anitta
9. D4vd - Remember me (Intro)
10. Trzech Króli - Tlen
11. Samra - Es tut mir leid
12. Bad Bunny - NUEVAYoL
13. Maciej Skiba - Tak widzę nas (za 20 lat)
14. Julia Rocka - Myślę o Tobie przed snem
15. Cheatz & Buffalo - Kocie Oczy
16. Kaeyra - Sour
17. Julia Kamińska - Dobrze się mamy MSNR
18. Motyl - Daj Mi znać
19. Emi - Metamorphosis
20. Ruggero Pasquarelli - No Me Gusta
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Major Lazer - Light It Up

Light It Up

Light It Up

Tekst dodał(a): zosieks13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roberto123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Folga69 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+11)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Stand up like a soldier baby
Yeah, I know you built like that
Gun it like a holster baby
Show dem say you wicked like that

We live where the war is raging
Chasing our crazy dreams
Hoping that the bridge won't cave in
Tonight we let it all go free

Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Mash it up, hot step in a dance
Gimme the ting and make me rock, rock, rock, rock
Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Mash it up, hot step in a dance
Gimme the ting and make
Light it up


Set it ablaze like a candle wick
Hotter, hotter, hotter, hotter, hotter
Yeah light it up, set it a
Light it up, light it up
Light it up

Fire like a soldier baby
No retreating we nuh pree dat
Never make them hold you baby
Heart nuh feeble, we nuh take chat

We live where the war is raging
Chasing our crazy dreams
Hoping that the bridge won't cave in
Tonight we let it all go free

Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Mash it up, hot step in a dance
Gimme the ting and make me rock
Light it up
Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Mash it up, hot step in a dance
Gimme the ting and make

Set it ablaze like a candle wick
Hotter, hotter, hotter, hotter, hotter
Light it up, yeah light it up
Set it ablaze like a candle wick
Hotter, hotter, hotter, hotter, hotter
Yeah light it up, light it up
Light it up, light it up

Light it up, Light it up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Być odporną niczym żołnierz, Maleńka
Tak, wiem, to twoja poza
Maleńka, strzel sobie jednego,
Pokaż wszystkim i powiedz jak jesteś wspaniała.

Żyjemy tam, gdzie walka wrze,
Chwytając nasze szalone marzenia,
Z nadzieją, że droga ucieczki nie zawali się
W tę noc uwolnijmy je.

Daj mi drinka*** i zabaw mnie**
Daj mi drinka i zabaw mnie
Nawal się* i przebieraj nogami
Daj mi drinka i zabaw mnie

Stań w płomieniach jak knot świecy
Goręcej, goręcej, goręcej, goręcej, goręcej
Tak, rozpal żar, spraw, aby
zapłonął żar, zapłonął żar.
Rozpal żar.

Strzelaj jak żołnierz, Maleńka,
Nie wycofuj się - my nie cenimy takich,
Nigdy nie zmuszaj się do trzymania z takimi, Maleńka,
Uczucia nie słabną, my nie będziemy gawędzić.

Żyjemy tam, gdzie walka wrze,
Chwytając nasze szalone marzenia,
Z nadzieją, że droga ucieczki nie zawali się
W tę noc uwolnijmy je.

Daj mi drinka i zabaw mnie
Daj mi drinka i zabaw mnie
Nawal się i przebieraj nogami
Daj mi drinka i zabaw mnie

Stań w płomieniach jak knot świecy
Goręcej, goręcej, goręcej, goręcej, goręcej
Rozpal żar, tak, rozpal żar.
Stań w płomieniach jak knot świecy
Goręcej, goręcej, goręcej, goręcej, goręcej
Tak, rozpal żar, rozpal żar,
rozpal żar, rozpal żar.
Rozpal żar.


*** ting - gra słów: zachodnio-amerykański/karaibski sposób mówienia słowa 'thing' lub gazowany drink grejpfrutowy

** make me rock in a dance - dosł. 'wprowadź/wepchnij mnie w taniec', ale użyte w slangowym znaczeniu

* mash it up - 'nawalać się', najarać się'; okreslenie używane jako zachęta

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Philip Meckseper, Thomas Wesley Pentz

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Covery:

Lena Zuchniak

Płyty:

Peace Is The Mission

Głosuj na ten utwór
(+11)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 564 291 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności