Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Make Them Suffer
Popularne teksty
17. Blondi - Bad Boy
Make Them Suffer - Hollowed Heart
Hollowed Heart
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): norbertswider5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another demon for you to hide,
to make you cry yourself to sleep.
But you’re a star, you’re a vision, you’re a hero to me.
But you’re a mess. You’re a mess,
but you hold yourself so well,
There’s such a weight upon your chest,
yet you still keep it to yourself.
Bang. Bang. Bang.
That’s the sound of your bedroom door.
That’s the sound of the bathroom stalls.
They make you cry yourself to sleep.
So now those tears stream down your cheeks.
Those demons haunt your every dream.
Still, you keep it to yourself.
But you hold yourself so well.
To some a victim, but you’re a hero to me.
“Fucking coward, that’s somebody’s daughter.
Another milestone, you’ve found a new low buried under their clothes”
Living life by the numbers.
Your conventional routine,
So pour yourself another drink.
Living in fear of others,
Biting nails between your teeth.
Long nights, bad dreams, no sleep.
And why you’d felt compelled
To somehow blame yourself,
That’s way too far beyond me.
Bang. Bang. Bang.
That’s the sound of your bedroom door.
That’s the sound of the bathroom stalls.
They make you cry yourself to sleep.
I penned a note on your behalf,
A poem for the host of a hollowed heart.
They’re fucking cowards,
They make you cry yourself to sleep.
They’re all fucking cowards,
They make you cry yourself to sleep.
to make you cry yourself to sleep.
But you’re a star, you’re a vision, you’re a hero to me.
But you’re a mess. You’re a mess,
but you hold yourself so well,
There’s such a weight upon your chest,
yet you still keep it to yourself.
Bang. Bang. Bang.
That’s the sound of your bedroom door.
That’s the sound of the bathroom stalls.
They make you cry yourself to sleep.
So now those tears stream down your cheeks.
Those demons haunt your every dream.
Still, you keep it to yourself.
But you hold yourself so well.
To some a victim, but you’re a hero to me.
“Fucking coward, that’s somebody’s daughter.
Another milestone, you’ve found a new low buried under their clothes”
Living life by the numbers.
Your conventional routine,
So pour yourself another drink.
Living in fear of others,
Biting nails between your teeth.
Long nights, bad dreams, no sleep.
And why you’d felt compelled
To somehow blame yourself,
That’s way too far beyond me.
Bang. Bang. Bang.
That’s the sound of your bedroom door.
That’s the sound of the bathroom stalls.
They make you cry yourself to sleep.
I penned a note on your behalf,
A poem for the host of a hollowed heart.
They’re fucking cowards,
They make you cry yourself to sleep.
They’re all fucking cowards,
They make you cry yourself to sleep.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny demon do ukrycia przez ciebie,
żebyś zapłakała się do snu
Ale jesteś gwiazdą, jesteś wizją, dla mnie jesteś bohaterem
Ale jesteś nieładem. Jesteś nieładem,
ale trzymasz się tak dobrze.
Tak wielki ciężar jest na Twojej piersi,
mimo to wciąż trzymasz to dla siebie.
Bang. Bang. Bang
To jest dźwięk drzwi Twojej sypialni
To jest dźwięk kabin toaletowych
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Więc teraz te łzy spływają po Twoich policzkach.
Te demony nawiedzają każdy Twój sen.
Nadal zachowujesz to dla siebie.
Ale trzymasz się tak dobrze.
Dla niektórych ofiara, ale dla mnie jesteś bohaterem.
"Pieprzony tchórzu, to jest czyjaś córka
Kolejny kamień milowy, znalazłeś nowy niż pogrzebany pod ich ubraniami"
Żyjąc liczbami.
Twoja konwencjonalna rutyna,
Więc nalej sobie kolejnego drinka.
Żyjąc w lęku przed innymi,
Obgryzając paznokcie między zębami.
Długie noce, koszmary, brak snu.
I czemu miałabyś się czuć zmuszona
By w jakiś sposób winić siebie,
To zdecydowanie mnie przerasta.
Bang. Bang. Bang
To jest dźwięk drzwi Twojej sypialni
To jest dźwięk kabin toaletowych
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Napisałem list w Twoim imieniu
Poemat dla nosiciela pustego serca
Są pieprzonymi tchórzami
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Są pieprzonymi tchórzami
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
żebyś zapłakała się do snu
Ale jesteś gwiazdą, jesteś wizją, dla mnie jesteś bohaterem
Ale jesteś nieładem. Jesteś nieładem,
ale trzymasz się tak dobrze.
Tak wielki ciężar jest na Twojej piersi,
mimo to wciąż trzymasz to dla siebie.
Bang. Bang. Bang
To jest dźwięk drzwi Twojej sypialni
To jest dźwięk kabin toaletowych
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Więc teraz te łzy spływają po Twoich policzkach.
Te demony nawiedzają każdy Twój sen.
Nadal zachowujesz to dla siebie.
Ale trzymasz się tak dobrze.
Dla niektórych ofiara, ale dla mnie jesteś bohaterem.
"Pieprzony tchórzu, to jest czyjaś córka
Kolejny kamień milowy, znalazłeś nowy niż pogrzebany pod ich ubraniami"
Żyjąc liczbami.
Twoja konwencjonalna rutyna,
Więc nalej sobie kolejnego drinka.
Żyjąc w lęku przed innymi,
Obgryzając paznokcie między zębami.
Długie noce, koszmary, brak snu.
I czemu miałabyś się czuć zmuszona
By w jakiś sposób winić siebie,
To zdecydowanie mnie przerasta.
Bang. Bang. Bang
To jest dźwięk drzwi Twojej sypialni
To jest dźwięk kabin toaletowych
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Napisałem list w Twoim imieniu
Poemat dla nosiciela pustego serca
Są pieprzonymi tchórzami
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Są pieprzonymi tchórzami
Sprawiają, że zapłakujesz się do snu
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Make Them Suffer Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):