Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mała Armia Janosika
Popularne teksty
Mała Armia Janosika - Idom casý
Idom casý
Tekst dodał(a): user1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): user1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): user1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Idom casý za casami, rumi lić,
Zaświeciyła nad holami fakieł wić.
Jak sié fakły nad graniami jasnym ôgniym zaświycom,
Dolinami s pańskik dworów zorne iskry polecom.
Idom casý za casami w biołom grań,
I jo pódym z juhasami, pódym hań.
Biołom pyrciom, jasnom cestom w słonka lić,
Po ślebode sýćkim ludziom scyńścié wić.
Idom casý za casami, wsyndyj ćma,
Świycom fakły nad holami, ale w snak.
Z biołyj pyrci zesło słonko, we mgłak grań,
Biydy ludzkiyj i niedole pełno płań.
Zaświeciyła nad holami fakieł wić.
Jak sié fakły nad graniami jasnym ôgniym zaświycom,
Dolinami s pańskik dworów zorne iskry polecom.
Idom casý za casami w biołom grań,
I jo pódym z juhasami, pódym hań.
Biołom pyrciom, jasnom cestom w słonka lić,
Po ślebode sýćkim ludziom scyńścié wić.
Idom casý za casami, wsyndyj ćma,
Świycom fakły nad holami, ale w snak.
Z biołyj pyrci zesło słonko, we mgłak grań,
Biydy ludzkiyj i niedole pełno płań.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdą czasy za czasami, rumienią lica,
Zaświeciła się nad halami wić pochodni.
Jak się pochodnie nad graniami jasnym ogniem zaświecą,
Dolinami z pańskich dworów żarzące iskry polecą.
Idą czasy za czasami w białą grań,
I ja pójdę z juhasami, pójdę tam.
Białą ścieżką, jasną drogą w słonka lica,
Po swobodę wszystkim ludziom szczęście wić.
Idą czasy za czasami wszędzie ciemność,
Świecą pochodnie nad halami, ale w snach.
Z białej ścieżki zeszło słonko, we mgłach grań,
Biedy ludzkiej i niedoli pełna łkań.
Zaświeciła się nad halami wić pochodni.
Jak się pochodnie nad graniami jasnym ogniem zaświecą,
Dolinami z pańskich dworów żarzące iskry polecą.
Idą czasy za czasami w białą grań,
I ja pójdę z juhasami, pójdę tam.
Białą ścieżką, jasną drogą w słonka lica,
Po swobodę wszystkim ludziom szczęście wić.
Idą czasy za czasami wszędzie ciemność,
Świecą pochodnie nad halami, ale w snach.
Z białej ścieżki zeszło słonko, we mgłach grań,
Biedy ludzkiej i niedoli pełna łkań.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stanisław Nędza-Kubiniec Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1936 |
Komentarze (0):