Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Malena Ernman > La Voix
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 389 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Malena Ernman

1. Malena Ernman - Gia nel seno comincia
2. Malena Ernman - Quì d'amor nel suo linguaggio
3. Malena Ernman - Non più mesta
4. Malena Ernman - All the Lost Tomorrows
5. Malena Ernman - Tragedy
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Leon Bridges - Peaceful Place
2. Wojtek Szumański - Kołowrotek
3. Ofensywni - Hej Baraże
4. Cjalis - Wykończeniówka
5. Palaye Royale - Addicted to Wicked and Twisted
6. Z Berg - Love Hurts (feat. Keith Carradine)
7. ALIEN X MAJTIS - Tajfun
8. Kali x Flvwlxss - Delusional To Mass
9. Katy Perry - All The Love
10. Kokardeczka - Najgorsze za nami
11. Young Leosia - Wszystko mi jedno feat.Jonatan
12. Eminem - Like My Shit
13. Jax - Too young to be old
14. Kocchi no Kento - Hai Yorokonde (ENG Ver.)
15. Aurora - Echo Of My Shadow
16. Role Model - Look At That Woman
17. Erika Lewis - A Thousand Miles
18. Ella Red - I Like You Best
19. Alan Walker - Beautiful Nightmare (feat. bludnymph)
20. Glass Animals - Wonderful Nothing
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Malena Ernman - La Voix

La Voix

La Voix

Tekst dodał(a): michallodz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tuptus9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): STAXX Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Can you keep a secret
Can you keep a secret
I’m in love with you
Can you make a promise
Can you make a promise
Stay forever true
Oh oh oh oho
Then I’m forever yours

chorus:
Je t'aime, amour, quand
J’entends la voix…
Je t'aime, ma vie
C’est jamais sans toi
Je vis ma vie pour toi
C'est l'universe pour moi
Je t'aime, amour, quand
J’entends la voix…

Tell me what you’re feeling
Tell me what you’re feeling
I just wanna know
Tell me what you’re dreamin’
Tell me what you’re dreamin’
Let your feelings show
Oh oh oh oho
Stay and don’t let go

chorus:
Je t'aime, amour, quand
J’entends la voix…
Je t'aime, ma vie
C’est jamais sans toi
Je vis ma vie pour toi
C'est l'universe pour moi
Je t'aime, amour, quand
J’entends la voix…

Je t'aime, amour, quand
J’entends la voix…
Je t'aime, ma vie
C’est jamais sans toi
Je vis ma vie pour toi
C'est l'universe pour moi
Je t'aime, amour, quand
J’entends la voix…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrafisz zachować sekret?
Potrafisz zachować sekret?
Jestem w Tobie zakochana
Czy możesz mi przyrzec?
Czy możesz mi przyrzec?
Bądź zawsze sobą
Wtedy zawsze będę twoja

Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos
Kocham Cię, moje życie jest niczym bez Ciebie
Żyję dla Ciebie, jesteś dla mnie wszystkim
Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos

Powiedz mi co czujesz
Powiedz mi co czujesz
Chcę tylko to wiedzieć
Powiedz mi, o czym śnisz
Powiedz mi, o czym śnisz
Pokaż swe uczucia
Zostań i nie odchodź

Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos
Kocham Cię, moje życie jest niczym bez Ciebie
Żyję dla Ciebie, jesteś dla mnie wszystkim
Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos

(Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos)
(Kocham Cię, moje życie jest niczym bez Ciebie)
Żyję dla Ciebie, jesteś dla mnie wszystkim
Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos
Słyszę Twój głos, Twój głos
(Pokochałam Cię, kiedy usłyszałam Twój głos)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Fredrik Kempe, Malena Ernman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Fredrik Kempe

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Malena Ernman

Płyty:

La Voix Du Nord

Ciekawostki:

Utwór reprezentował Szwecję w 54. Konkursie Piosenki Eurowizji 2009 w Moskwie. W finale widowiska zdobył 33 punkty i zajął 21 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2009, Melodifestivalen 2009
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

Saryu 19.06.2009, 23:30
(0)
bardzo fajna piosenka

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności