Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Man
Man - Un dia mas
Un dia mas
Tekst dodał(a): Pysia141192
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pysia141192
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kokoshnik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Un dia mas para sonar
Un dia mas para sentir
Un dia mas para elegir con quien vivir
Un dia mas para buscar
Un dia mas para encontrar
El mapa del tesoro que me diste un ano atras
Si no siento que tu alma se desboca Si no llego con mi beso hasta tu boca
Si me pierdo y al tesoro de este cuento, nunca llego, nunca encuentro en ti
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Un dia mas para esperar
Un dia mas para entregar
Un dia mas para robarte el corazon
Un dia mas sin entender
porque no duermo entre tu piel
Y me despierto sin saber donde estaras
Si no siento que tu alma se desboca Si no llego con mi beso hasta tu boca
Si me pierdo y al tesoro de este cuento, nunca llego, nunca encuentro en ti
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi.
Un dia mas para sentir
Un dia mas para elegir con quien vivir
Un dia mas para buscar
Un dia mas para encontrar
El mapa del tesoro que me diste un ano atras
Si no siento que tu alma se desboca Si no llego con mi beso hasta tu boca
Si me pierdo y al tesoro de este cuento, nunca llego, nunca encuentro en ti
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Un dia mas para esperar
Un dia mas para entregar
Un dia mas para robarte el corazon
Un dia mas sin entender
porque no duermo entre tu piel
Y me despierto sin saber donde estaras
Si no siento que tu alma se desboca Si no llego con mi beso hasta tu boca
Si me pierdo y al tesoro de este cuento, nunca llego, nunca encuentro en ti
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi
Me ire de ti, me ire sin ti
y no habra un lugar en este mundo para estar si ya me despedi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień więcej dla śnienia,
dzień więcej dla czucia,
dzień więcej, aby wybrać z kim żyć.
Dzień więcej dla szukania,
dzień więcej dla znalezienia
mapy skarbu, którą dałeś mi rok wcześniej.
Jeśli nie czuję, że twoja dusza się wścieka,
jeśli nie pojawiam się z pocałunkiem na twoich ustach,
jeśli się gubię i skarb z tej bajki nigdy się nie pojawia,
nigdy nie odnajduję go w tobie.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Dzień więcej dla czekania,
dzień więcej dla oddania,
dzień więcej, aby skraść ci serce.
Dzień więcej bez zrozumienia,
dlaczego nie śpię pomiędzy twoją skórą
i budzę się bez wiedzy, gdzie będziesz.
Jeśli nie czuję, że twoja dusza się wścieka,
jeśli nie pojawiam się z pocałunkiem na twoich ustach,
jeśli się gubię i skarb z tej bajki nigdy się nie pojawia,
nigdy nie odnajduję go w tobie.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
dzień więcej dla czucia,
dzień więcej, aby wybrać z kim żyć.
Dzień więcej dla szukania,
dzień więcej dla znalezienia
mapy skarbu, którą dałeś mi rok wcześniej.
Jeśli nie czuję, że twoja dusza się wścieka,
jeśli nie pojawiam się z pocałunkiem na twoich ustach,
jeśli się gubię i skarb z tej bajki nigdy się nie pojawia,
nigdy nie odnajduję go w tobie.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Dzień więcej dla czekania,
dzień więcej dla oddania,
dzień więcej, aby skraść ci serce.
Dzień więcej bez zrozumienia,
dlaczego nie śpię pomiędzy twoją skórą
i budzę się bez wiedzy, gdzie będziesz.
Jeśli nie czuję, że twoja dusza się wścieka,
jeśli nie pojawiam się z pocałunkiem na twoich ustach,
jeśli się gubię i skarb z tej bajki nigdy się nie pojawia,
nigdy nie odnajduję go w tobie.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Odchodzę od ciebie, odchodzę bez siebie
i nie będzie miejsca na tym świecie, w którym mogę być,
skoro już się z tobą pożegnałam.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Casi Angeles 2009 |
Komentarze (0):