Teksty piosenek > M > Mana > Human Eyes
2 573 846 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 621 oczekujących

Mana - Human Eyes

Human Eyes

Human Eyes

Tekst dodał(a): Baldur81 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baldur81 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alive as I stare into the human eyes
Oh, why? I wonder why
No one from this world can treat me this horrible
And still pretend it's fine

You are a monster, I'm sure
But you're asked to pull me back from all

You're a ghost and I can't shake off
Every time you shoot down and down, just like I'm nothing
I just know this one is a big man doll
My imagination, I can't understand how you fool them
No, you're not human

All the night, wonder why you have human eyes
All the night, wonder why you have human eyes
All the night, wonder why you have human eyes
You have human eyes, you have human eyes

I don't know what you become by now
What about the one that I once loved?
Where are you now? Where are you now?
When you're talking to me through the whisper sounds
I hear a voice and it's reaching out your old self
It's still there but it's very deep and I can't reach, now you're a ghost

You're a ghost and I can't shake off
Every time you shoot down and down, just like I'm nothing
I just know this one is a big man doll
My imagination, I can't understand how you fool them
No, you're not human

'Cause at one point you were great
Something took a hold of you
And now I'm here afraid, oh-no
I need to get out for myself
Let all my love, I hope you find yourself

You're a ghost and I can't shake off
Every time you shoot down and down, just like I'm nothing
I just know this one is a big man doll
My imagination, I can't understand how you fool them
No, you're not human

All the night, wonder why you have human eyes
All the night, wonder why you have human eyes
All the night, wonder why you have human eyes
You have human eyes, you have human eyes

You're a shell of what you once were
And I can't find any trace left behind but those humаn eyeѕ

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Żyję, gdy patrzę w ludzkie oczy
Och, dlaczego? Zastanawiam się, dlaczego
Nikt z tego świata nie może mnie tak okropnie traktować
A wciąż udawać, że wszystko jest w porządku

Jesteś potworem, jestem pewien
Ale prosisz, by mnie uwolnić od wszystkiego

Jesteś duchem, a ja nie mogę się od tego uwolnić
Za każdym razem, gdy mnie zniżasz i zniżasz, jakbym był niczym
Wiem tylko, że to jest wielka lalka mężczyzny
Moja wyobraźnia, nie potrafię zrozumieć, jak ich oszukujesz
Nie, nie jesteś człowiekiem

Całą noc, zastanawiam się, dlaczego masz ludzkie oczy
Całą noc, zastanawiam się, dlaczego masz ludzkie oczy
Całą noc, zastanawiam się, dlaczego masz ludzkie oczy
Masz ludzkie oczy, masz ludzkie oczy

Nie wiem, czym teraz się stałeś
Co z tym, kogo kiedyś kochałem?
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Kiedy mówisz do mnie przez szept
Słyszę głos i sięga on do twojej dawnej jaźni
Wciąż tam jest, ale jest bardzo głęboki i nie mogę dosięgnąć, teraz jesteś duchem

Jesteś duchem, a ja nie mogę się od tego uwolnić
Za każdym razem, gdy mnie zniżasz i zniżasz, jakbym był niczym
Wiem tylko, że to jest wielka lalka mężczyzny
Moja wyobraźnia, nie potrafię zrozumieć, jak ich oszukujesz
Nie, nie jesteś człowiekiem

Bo w pewnym momencie byłeś wspaniały
Coś cię opanowało
A teraz jestem tutaj przestraszony, och-nie
Muszę stąd wyjść dla siebie
Zostawić całą moją miłość, mam nadzieję, że odnajdziesz siebie

Jesteś duchem, a ja nie mogę się od tego uwolnić
Za każdym razem, gdy mnie zniżasz i zniżasz, jakbym był niczym
Wiem tylko, że to jest wielka lalka mężczyzny
Moja wyobraźnia, nie potrafię zrozumieć, jak ich oszukujesz
Nie, nie jesteś człowiekiem

Całą noc, zastanawiam się, dlaczego masz ludzkie oczy
Całą noc, zastanawiam się, dlaczego masz ludzkie oczy
Całą noc, zastanawiam się, dlaczego masz ludzkie oczy
Masz ludzkie oczy, masz ludzkie oczy

Jesteś cieniem tego, kim kiedyś byłeś
A ja nie mogę znaleźć żadnego śladu, tylko te ludzkie oczy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mattias Skantze, Robin Larsson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mattias Skantze, Robin Larsson

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Mäna

Ścieżka dźwiękowa:

Luxembourg Song Contest 2025

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 846 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności