Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Manic Street Preachers
Manic Street Preachers - Comfort Comes
Comfort Comes
Tekst dodał(a): Salome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melmo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Need someone to nurse me
Reach out for the first person I see
Comforts the helpless sole vanity
Caressing the broken heart of me
The difference between love and comfort
Is that comforts more reliable and true
Brutal and mocking but always there
A crutch for enmitys saddest glare
I wish that someone would hold me
Wrap their arms around a shrinking somebody
Comfort comes and ease me till the morning
Whispered words of sanctuary
The difference between love and comfort
Is that comforts more reliable and true
Brutal and mocking but always there
A crutch for enmitys saddest glare
Forgetting how I hate self-pity blonde
Comfort comes and smooths her over
Calloused hands turn a beautiful dress
Handcuffs now her pearl bracelets
Reach out for the first person I see
Comforts the helpless sole vanity
Caressing the broken heart of me
The difference between love and comfort
Is that comforts more reliable and true
Brutal and mocking but always there
A crutch for enmitys saddest glare
I wish that someone would hold me
Wrap their arms around a shrinking somebody
Comfort comes and ease me till the morning
Whispered words of sanctuary
The difference between love and comfort
Is that comforts more reliable and true
Brutal and mocking but always there
A crutch for enmitys saddest glare
Forgetting how I hate self-pity blonde
Comfort comes and smooths her over
Calloused hands turn a beautiful dress
Handcuffs now her pearl bracelets
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebuję kogoś kto by o mnie dbał
Sięgam po pierwszą z brzegu osobę
Opiekuje sie bezradną czystą próżnością
Pieści me złamane serce
Różnica pomiędzy miłością i komfortem
Polega na tym,że komfort jest bardziej wiarygodny i prawdziwy
Brutalny i szyderczy, ale zawsze tu
Kula inwalidzka dla najsmutniejszych spojrzeń wrogości
Chciałbym aby ktoś mnie przytulał
Owinął swoje ramiona w okół kogoś kurczącego się
Komfort przyszedł i uspokoił mnie aż do rana
Sanktuarium wyszeptanych słów
Różnica pomiędzy miłością i komfortem
Polega na tym,że komfort jest bardziej wiarygodny i prawdziwy
Brutalny i szyderczy, ale zawsze tu
Kula inwalidzka dla najsmutniejszych spojrzeń wrogości
Zapominam jak bardzo nienawidzę użalających się nad sobą blondynek
Komfort przyszedł i ją wygładził
Ręce w odciskach zamienia w piękną sukienkę
Kajdanki w bransoletki z pereł
Sięgam po pierwszą z brzegu osobę
Opiekuje sie bezradną czystą próżnością
Pieści me złamane serce
Różnica pomiędzy miłością i komfortem
Polega na tym,że komfort jest bardziej wiarygodny i prawdziwy
Brutalny i szyderczy, ale zawsze tu
Kula inwalidzka dla najsmutniejszych spojrzeń wrogości
Chciałbym aby ktoś mnie przytulał
Owinął swoje ramiona w okół kogoś kurczącego się
Komfort przyszedł i uspokoił mnie aż do rana
Sanktuarium wyszeptanych słów
Różnica pomiędzy miłością i komfortem
Polega na tym,że komfort jest bardziej wiarygodny i prawdziwy
Brutalny i szyderczy, ale zawsze tu
Kula inwalidzka dla najsmutniejszych spojrzeń wrogości
Zapominam jak bardzo nienawidzę użalających się nad sobą blondynek
Komfort przyszedł i ją wygładził
Ręce w odciskach zamienia w piękną sukienkę
Kajdanki w bransoletki z pereł
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Dean Bradfield, Nick Jones, Sean Moore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Dean Bradfield, Nick Jones, Sean Moore |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Manic Street Preachers |
| Płyty: |
Lipstick Traces: (A Secret History of Manic Street Preachers) (2003) |
| Ciekawostki: |
Utwór z singla "Life Becoming a Landslide" (1993) |
Komentarze (0):