Teksty piosenek > M > Mans Zelmerlow > Hearts Collide
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Mans Zelmerlow - Hearts Collide

Hearts Collide

Hearts Collide

Tekst dodał(a): Escape Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pancakeisabel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Diamonds keep falling out with every word that you say
Kisses breaking my clouds, chasing my heartaches away
And all I kept running from was staring me straight in the eyes
Now I don’t ever wanna say goodbye

Just wanna stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right

‘Cause I’m falling for you
So hard, I know
Just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide, oh

You forgive mistakes that I made and nurse all the scars then away
You set the, the wind in my sails, sparking me over and over again
And all I kept running from was staring me straight in the eyes
Now I don’t ever wanna say goodbye

I just wanna stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right

And I’m falling for you
So hard, I know
I just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide

Tell me you need me
Tell me you’re falling
And I’ll make it easy

Stay here rolling under your sheets
Finding things to do with the time
Just wanna stay here listening to your heart speak
Telling me how to love you right

And I’m falling for you
So hard, I know
I just wanna stay here rolling underneath your skies
I love the way our hearts collide

I love the way our hearts collide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Diamenty wypadają z każdym twoim słowem
Pocałunki rozbijają chmury, odganiają moje strapienia
I wszystko, od czego uciekałem, wpatrywało mi się prosto w oczy
Teraz już nigdy nie chcę powiedzieć żegnaj

Chcę po prostu zostać tutaj przewracając się pod twoją pościelą
Znajdując zajęcia wypełniające czas
Chcę po prostu zostać tutaj słuchając twojego serca
Mówiącego mi, jak dobrze cię kochać

Bo tracę dla ciebie głowę
Tak bardzo, wiem
Chcę po prostu zostać tutaj kołysząc się pod twoimi niebiosami
Uwielbiam sposób, w jaki nasze serca się zderzają

Wybaczasz moje błędy i potem leczysz mnie z blizn
Jesteś wiatrem w moich żaglach, wzniecasz mnie w kółko
I wszystko, od czego uciekałem, wpatrywało mi się prosto w oczy
Teraz już nigdy nie chcę powiedzieć żegnaj

Chcę po prostu zostać tutaj przewracając się pod twoją pościelą
Znajdując zajęcia wypełniające czas
Chcę po prostu zostać tutaj słuchając twojego serca
Mówiącego mi, jak dobrze cię kochać

Bo tracę dla ciebie głowę
Tak bardzo, wiem
Chcę po prostu zostać tutaj kołysząc się pod twoimi niebiosami
Uwielbiam sposób, w jaki nasze serca się zderzają

Powiedz mi, że mnie potrzebujesz
Powiedz mi, że sobie nie radzisz
A ja ułatwię ci zadanie

Zostań tutaj przewracając się pod twoją pościelą
Znajdując zajęcia wypełniające czas
Chcę po prostu zostać tutaj słuchając twojego serca
Mówiącego mi, jak dobrze cię kochać

Bo tracę dla ciebie głowę
Tak bardzo, wiem
Chcę po prostu zostać tutaj kołysząc się pod twoimi niebiosami
Uwielbiam sposób, w jaki nasze serca się zderzają

Uwielbiam sposób, w jaki nasze serca się zderzają

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paddy Dalton, Måns Zelmerlöw, Duck Blackwell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Paddy Dalton, Måns Zelmerlöw, Duck Blackwell

Rok wydania:

2015

Płyty:

Perfectly Damaged

Komentarze (1):

KatieBee 11.09.2016, 23:50
(+1)
Ta piosenka jest po prostu przepiękna i wzruszająca.

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 934 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności