Teksty piosenek > M > Maple Glider > Mama It's Christmas
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Maple Glider - Mama It's Christmas

Mama It's Christmas

Mama It's Christmas

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'd been working all day
Missed a call from your friend
She asked if you were okay
You hadn't shown up to your date

I picked up the phone
Woke my father from his sleep
Couldn't help but break down

He said child don't you weep
He'll be back before morning
It's not the first time he's done it this week

Mama it's Christmas time again
Where is my brother
Where is my friend
Mama it's Christmas time, again
Doesn't he know I've got ribbons to wrap him in
Mama it's Christmas

You called me that night
Said babe don't you worry now
All I could manage was I love you

But I should have reached through the phone
Slapped you hard on the cheek
So that you could know pain like I do when you leave

Oh it's Christmas time again
Where is my brother
Where is my friend
Mama it's Christmas time, again
Doesn't he know I've got ribbons to wrap him in
Mama it's Christmas

I'd been working all day
Missed a call from your friend
She asked if you were okay
Again

Boy you could cry wolf, year after year
Still I would not stop trying to fight off your fears Is it drugs or religion keeping you here
It's already getting to that time of the year

Oh it's Christmas time again
Where are you brother
Where are you my friend
Mama it's Christmas time again
Doesn't he know I've got all my love to wrap him in

Mama it's Christmas
Mama it's Christmas
Mama it's Christmas
Mama it's Christmas time again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cały dzień pracowałam
Przegapiłam telefon od twojej przyjaciółki
Pytała, czy z tobą wszystko w porządku
Nie pojawiłeś się na swojej randce

Odebrałam telefon
Obudziłam mojego tatę
Nie mogłam się powstrzymać od załamania się

Powiedział: "Dziecko, nie płacz
On wróci przed ranem
To nie pierwszy raz w tym tygodniu, kiedy to zrobił"

Mamo, znowu są święta
Gdzie jest mój brat
Gdzie jest mój przyjaciel
Mamo, znowu są święta
Czy on nie wie, że mam wstążki w które mogę go owinąć?
Mamo, są święta

Zadzwoniłeś do mnie tamtej nocy
Powiedziałeś "Skarbie, nie martw się teraz"
Wszystko, co mogłam wykrztusić to "Kocham cię"

Ale powinnam była wysunąć rękę przez telefon
Mocno uderzyć cię w policzek
Abyś mógł poznać ból, tak jak ja kiedy ty odchodzisz

Oh, znowu są święta
Gdzie jest mój brat
Gdzie jest mój przyjaciel
Mamo, znowu są święta
Czy on nie wie, że mam wstążki w które mogę go owinąć?
Mamo, są święta

Cały dzień pracowałam
Przegapiłam telefon od twojej przyjaciółki
Pytała, czy z tobą wszystko w porządku
Znowu

Chłopcze, mogłeś podnosić fałszywy alarm, rok po roku
Mimo wszystko nie przestałabym próbować zwalczyć twoje strachy
To narkotyki, czy religia cię tu trzyma?
Już zbliża się ten czas w roku

Oh, znowu są święta
Gdzie jest mój brat
Gdzie jest mój przyjaciel
Mamo, znowu są święta
Czy on nie wie, że mogę go owinąć w całą moją miłość?

Mamo, są święta
Mamo, są święta
Mamo, są święta
Mamo, znowu są święta

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności