Teksty piosenek > M > Marcin Sójka > Lepiej
2 546 921 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 390 oczekujących

Marcin Sójka - Lepiej

Lepiej

Lepiej

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie ma czego się bać
Kiedy wali się świat
To wymyka się z rąk
Z bezsilności dłoń składa się na pięści kształt

Każdy radę dziś ma
Chociaż sam szuka też
Kolekcjonuje i zbierze
W układankę, z której dowiesz się jak żyć, jak żyć

Lepiej dawać a nie brać
I marzeniom mówić "Tak"
Kiedy w sercu coś ci gra
Niech ta muzyka niesie nas, aż do gwiazd

Lepiej dawać a nie brać
(Tak jak czujesz)
I marzeniom mówić "Tak"
(Niech kiełkują)
Kiedy w sercu coś ci gra
Niech ta muzyka niesie nas, aż do gwiazd

Nie ma co chować się
Nie ukrywaj swych łez
Twa wrażliwość jak skarb
Temu światu wciąż jej brak
Z nową siłą wziąć się w garść

Chociaż masz w sobie lęk
Nawet w chwili na dnie
Nie ma sensu cofać się
Co zdobyłeś, twoje jest
Nie zabierze ci już nikt Twoich miejsc

Lepiej dawać a nie brać
I marzeniom mówić "Tak"
Kiedy w sercu coś ci gra
Niech ta muzyka niesie nas, aż do gwiazd

Lepiej dawać a nie brać
(Tak jak czujesz)
I marzeniom mówić "Tak" (I marzeniom mówić "Tak")
(Niech kiełkują)
Kiedy w sercu coś ci gra
Niech ta muzyka niesie nas, aż do gwiazd

Lepiej dawać a nie brać
(Lepiej dawać a nie brać)
Z nową siłą wziąć się w garść
(Z nową siłą wziąć się w garść)
Móc poszukać nowych prawd
(Móc poszukać nowych prawd)
Na ekranie pełnym barw
(Na ekranie pełnym barw)

Lepiej dawać a nie brać (Whoa-oh-oh)
I marzeniom mówić "Tak" (Marzeniom mówić "Tak")
Kiedy w sercu coś ci gra
Niech ta muzyka niesie nas, aż do gwiazd (Kiedy w sercu gra)

Lepiej dawać a nie brać (Lepiej dawać a nie brać)
(Tak jak czujesz)
I marzeniom mówić "Tak" (I marzeniom mówić "Tak")
(Niech kiełkują)
Kiedy w sercu coś ci gra (Gra ci w sercu)
Niech ta muzyka niesie nas, aż do gwiazd

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
There is nothing to be afraid of
When the world collapses
It slips out of your hands
With powerlessness, the hand is made up of a fist

Everyone has advice today
Although he is looking too
He collects and collects
In a puzzle from which you will learn how to live, how to live

Better to give not take
And dreams say "Yes"
When something plays in your heart
Let this music carry us to the stars

Better to give not take
(Just how you feel)
And dreams say "Yes"
(Let them sprout)
When something plays in your heart
Let this music carry us to the stars

There is nothing to hide
Don't hide your tears
Your sensitivity like a treasure
This world still lacks it
Get a grip with new strength

Although you have fear
Even at the bottom
There is no point in going back
What you got is yours
No one will take your places from you anymore

Better to give not take
And dreams say "Yes"
When something plays in your heart
Let this music carry us to the stars

It is better to give rather than take
(Just how you feel)
And dreams say "Yes" (And dreams say "Yes")
(Let them sprout)
When something plays in your heart
Let this music carry us to the stars

Better to give not take
(Better give not take)
Get a grip with new strength
(Get a grip on yourself with new strength)
Be able to look for new truths
(Be able to look for new truths)
On the screen full of colors
(On screen full of colors)

Better to give not take (Whoa-oh-oh)
And dreams say "Yes" (Dreams say "Yes")
When something plays in your heart
Let this music carry us to the stars (When in the heart plays)

Better to give not take (better to give than not to take)
(Just how you feel)
And dreams say "Yes" (And dreams say "Yes")
(Let them sprout)
When something plays in your heart (Play in your heart)
Let this music carry us to the stars

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marcin Sójka, Juliusz Kamil, Michał Pietrzak

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marcin Sójka, Juliusz Kamil, Michał Pietrzak

Wykonanie oryginalne:

Marcin Sójka

Płyty:

Kilka prawd (CD, 2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 921 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności