Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marek Dyjak
Marek Dyjak - Sic!
Sic!
Tekst dodał(a): Iwonelcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): guiziec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SanPelegrino
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie dobijaj się nie otworzę Ci
Nie wyglądam dziś przesadnie ładnie
Późno przyszedł sen przyszedł i był zły
Nie mam siły na zabawę w przyjaźń
Nie, nie, nie nie to nie
Mówię nie, gdy myślę nie
Czemu więc czytasz nie
Jakby nie było tak?
Nie dobijaj się nie otworzę Ci
Całe ciało mam obolałe
Późno przyszedł sen przyszedł i był zły
Nie mam siły na zabawę w miłość
Nie, nie, nie nie to nie
Mówię nie, gdy myślę nie
Czemu więc czytasz nie
Jakby nie było tak?
Nie, nie, nie nie to nie
Mówię nie, gdy myślę nie
Czemu więc czytasz nie
Jakby nie było tak?
Nie wyglądam dziś przesadnie ładnie
Późno przyszedł sen przyszedł i był zły
Nie mam siły na zabawę w przyjaźń
Nie, nie, nie nie to nie
Mówię nie, gdy myślę nie
Czemu więc czytasz nie
Jakby nie było tak?
Nie dobijaj się nie otworzę Ci
Całe ciało mam obolałe
Późno przyszedł sen przyszedł i był zły
Nie mam siły na zabawę w miłość
Nie, nie, nie nie to nie
Mówię nie, gdy myślę nie
Czemu więc czytasz nie
Jakby nie było tak?
Nie, nie, nie nie to nie
Mówię nie, gdy myślę nie
Czemu więc czytasz nie
Jakby nie było tak?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDon't bang on the door
I won't let you in
I don't really look too well today
The dream came late
It came and it was bad
I don't want to play the game od friendship
No, no, no
"No" means "no"
I say "no" when I think "no"
Why then so you read "no"
As if "no" was a "yes"
Don't bang on the door
I won't let you in
My whole body hurts
The dream came late
It came and it was bad
I don't want to play the game of love
No, no, no
"No" means "no"
I say "no" when I think "no"
Why then so you read "no"
As if "no" was a "yes"
I won't let you in
I don't really look too well today
The dream came late
It came and it was bad
I don't want to play the game od friendship
No, no, no
"No" means "no"
I say "no" when I think "no"
Why then so you read "no"
As if "no" was a "yes"
Don't bang on the door
I won't let you in
My whole body hurts
The dream came late
It came and it was bad
I don't want to play the game of love
No, no, no
"No" means "no"
I say "no" when I think "no"
Why then so you read "no"
As if "no" was a "yes"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katarzyna Nosowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jacek Chrzanowski |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katarzyna Nosowska |
| Covery: |
Marek Dyjak |
| Płyty: |
Marek Dyjak. Kobiety (CD, 2013); Nosowska - Jeśli wiesz co chcę powiedzieć (2 x CD, składanka z serii Poeci Polskiej Piosenki, 2019) |
Komentarze (0):