Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Margherita Vicario
Popularne teksty
Margherita Vicario - Mandela
Mandela
Tekst dodał(a): malyksiaze2018
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panna86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malyksiaze2018
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Yawn, madonna che schifo che ho fatto
Madonna, e vabbè
Mi son svegliata con un mal di testa
Madonna che festa
Peccato che il pirla mi ha detto di tornare a dormire a casa mia
Che tristezza
Non capivo un cazzo
Il tipo ha fatto il giro più lungo col taxi
Mi ha fatto la cresta
Ma che stronzo
Ma poi c'è lo sconto
Cioè una donna sola dopo le 10
Paga meno del dieci percento del conto
E il tassinaro dovrebbe aspettare
Davanti al palazzo, davanti al portone
A vederti entrare che giri la chiave
Che testa di cazzo
[Strofa]
Sola sola
Non mi ricordo a che ora
Nella notte buia
Io non ho paura
Anche se la sera guardo giù per terra perché sai non sembra
Ma qui c’è una guerra
Non è che temo gli indiani oppure i rumeni
Quelli che dormon per strada
Il più delle volte sono i più sereni
A volte li fermano i carabinieri
Ma se fermano me
Che ho bevuto non proprio del tè
Magari son bionda e parlo anglais
E son cazzi amari, cazzi in divisa
Oh cazzo che sfiga
Questa è l’Italia che odia l’indiano che mette benzina
[Pre-ritornello]
Buongiorno signorina ma quanto sei bela, miscela?
Lascia mancia, cosa fai stasera?
Ti darei un morso sembri una mela aggiungo cannella
Nu poco di zucchero
E buto in padela
Piacere Mandela
[Ritornello]
Manila, Praga, Tirana, prendi la metro scendi a L’Avana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Messina, Guadalajara, dal Vaticano fino ad Ankara
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Pechino, Lima, Lubjiana, da Gioia Tauro vai in Guatemala
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Brasilia, Copacabana, ceni a Milano dormi a Tijuana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
[Post-ritornello]
Mi fermo un momento
Guardo il cielo sul tempio
E m’immagino un viaggio
Ti vedo contento sorrido e riparto
[Pre-ritornello]
Buongiorno signorina ma quanto sei bela, miscela?
Lascia mancia, cosa fai stasera?
Ti darei un morso sembri una mela aggiungo cannella
Nu poco di zucchero
E buto in padela
Piacere Mandela
[Ritornello]
Manila, Praga, Tirana, prendi la metro scendi a L’Avana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Messina, Guadalajara, dal Vaticano fino ad Ankara
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Pechino, Lima, Lubjiana, da Gioia Tauro vai in Guatemala
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Brasilia, Copacabana, ceni a Milano dormi a Tijuana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
[Post-ritornello]
Mi fermo un momento
Guardo il cielo sul tempio
E m’immagino un viaggio
Ti vedo contento sorrido e riparto
E si è alzato il vento
Me ne vado un po’ a zonzo
è un quartiere del mondo
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
[Outro]
Manila, Praga, Tirana, nasci in Angola, muori in Padania
Yawn, madonna che schifo che ho fatto
Madonna, e vabbè
Mi son svegliata con un mal di testa
Madonna che festa
Peccato che il pirla mi ha detto di tornare a dormire a casa mia
Che tristezza
Non capivo un cazzo
Il tipo ha fatto il giro più lungo col taxi
Mi ha fatto la cresta
Ma che stronzo
Ma poi c'è lo sconto
Cioè una donna sola dopo le 10
Paga meno del dieci percento del conto
E il tassinaro dovrebbe aspettare
Davanti al palazzo, davanti al portone
A vederti entrare che giri la chiave
Che testa di cazzo
[Strofa]
Sola sola
Non mi ricordo a che ora
Nella notte buia
Io non ho paura
Anche se la sera guardo giù per terra perché sai non sembra
Ma qui c’è una guerra
Non è che temo gli indiani oppure i rumeni
Quelli che dormon per strada
Il più delle volte sono i più sereni
A volte li fermano i carabinieri
Ma se fermano me
Che ho bevuto non proprio del tè
Magari son bionda e parlo anglais
E son cazzi amari, cazzi in divisa
Oh cazzo che sfiga
Questa è l’Italia che odia l’indiano che mette benzina
[Pre-ritornello]
Buongiorno signorina ma quanto sei bela, miscela?
Lascia mancia, cosa fai stasera?
Ti darei un morso sembri una mela aggiungo cannella
Nu poco di zucchero
E buto in padela
Piacere Mandela
[Ritornello]
Manila, Praga, Tirana, prendi la metro scendi a L’Avana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Messina, Guadalajara, dal Vaticano fino ad Ankara
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Pechino, Lima, Lubjiana, da Gioia Tauro vai in Guatemala
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Brasilia, Copacabana, ceni a Milano dormi a Tijuana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
[Post-ritornello]
Mi fermo un momento
Guardo il cielo sul tempio
E m’immagino un viaggio
Ti vedo contento sorrido e riparto
[Pre-ritornello]
Buongiorno signorina ma quanto sei bela, miscela?
Lascia mancia, cosa fai stasera?
Ti darei un morso sembri una mela aggiungo cannella
Nu poco di zucchero
E buto in padela
Piacere Mandela
[Ritornello]
Manila, Praga, Tirana, prendi la metro scendi a L’Avana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Messina, Guadalajara, dal Vaticano fino ad Ankara
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Pechino, Lima, Lubjiana, da Gioia Tauro vai in Guatemala
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
Brasilia, Copacabana, ceni a Milano dormi a Tijuana
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
[Post-ritornello]
Mi fermo un momento
Guardo il cielo sul tempio
E m’immagino un viaggio
Ti vedo contento sorrido e riparto
E si è alzato il vento
Me ne vado un po’ a zonzo
è un quartiere del mondo
Sorridi Mandela che questo è il tuo posto
[Outro]
Manila, Praga, Tirana, nasci in Angola, muori in Padania
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Ziew, o Boże, ale odwaliłam
O Boże, no nic
Obudziłam się z bólem głowy
O Boże, co za impreza
Szkoda, że ten idiota kazał mi wracać spać do mojego domu
Jak smutno
Chuja zrozumiałam
Typ z taksówki wybrał najdłuższą trasę
Oszukał mnie
Co za kutas
Ale jest i zniżka
Tzn. samotna kobieta po 22
Płaci 10 proc. mniej
A taksówkarz powinien poczekać
Przed budynkiem, przed drzwiami
I zobaczyć, jak wchodzisz, przekręcasz klucz
Co za dupek
[Zwrotka]
Sama, sama
Nie pamiętam, o której godzinie
W ciemną noc
Nie boję się
Nawet jeśli wieczorem patrzę w dół na ziemię, bo wiesz, nie wygląda,
Ale tu jest wojna
Nie chodzi o to, że boję się Hindusów czy Rumunów
Tych, którzy śpią na ulicy
Najczęściej oni są najspokojniejsi
Czasami zatrzymują ich karabinierzy
Ale jeśli zatrzymają mnie
Mnie, która piła niekoniecznie herbatę
Może jestem blondynką i mówię po angielsku
Wtedy są kłopoty, fiuty w mundurach
O kurwa, co za pech
To są Włochy, które nienawidzą Hindusa, który nalewa benzynę
[Pre-refren]
Dzień dobry Panienko, ale jaka jesteś piękna, mieszanka?
Zostaw napiwek, co robisz dziś wieczorem?
Dałabym Ci gryza, wyglądasz jak jabłko z dodatkiem cynamonu
I odrobiny cukru
Wrzucone na patelnię
Miło cię poznać, Mandela
[Refren]
Manila, Praga, Tirana, weź metro i wysiądź w Hawanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Mesyna, Guadalajara, od Watykanu do Ankary
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Pekin, Lima, Lublana, z Gioia Tauro do Gwatemali
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Brasilia, Copacabana, obiad w Mediolanie, spanie w Tijuanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
[Po refrenie]
Zatrzymuję się na chwilę
Patrzę w niebo nad świątynią
I wyobrażam sobie podróż
Widzę Cię szczęśliwego, uśmiecham się i odchodzę
[Pre-refren]
Dzień dobry Panienko, ale jaka jesteś piękna, mieszana?
Zostaw napiwek, co robisz dziś wieczorem?
Dałabym Ci gryza, wyglądasz jak jabłko z dodatkiem cynamonu
I odrobiny cukru
Wrzucone na patelnię
Miło cię poznać, Mandela
[Refren]
Manila, Praga, Tirana, weź metro i wysiądź w Hawanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Mesyna, Guadalajara, od Watykanu do Ankary
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Pekin, Lima, Lublana, z Gioia Tauro do Gwatemali
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Brasilia, Copacabana, obiad w Mediolanie, spanie w Tijuanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
[Po refrenie]
Zatrzymuję się na chwilę
Patrzę w niebo nad świątynią
I wyobrażam sobie podróż
Widzę Cię szczęśliwego, uśmiecham się i odchodzę
I zerwał się wiatr
Idę na mały spacer
To dzielnica świata
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
[Outro]
Manila, Praga, Tirana, urodzony w Angoli, zmarł w Padanii
Ziew, o Boże, ale odwaliłam
O Boże, no nic
Obudziłam się z bólem głowy
O Boże, co za impreza
Szkoda, że ten idiota kazał mi wracać spać do mojego domu
Jak smutno
Chuja zrozumiałam
Typ z taksówki wybrał najdłuższą trasę
Oszukał mnie
Co za kutas
Ale jest i zniżka
Tzn. samotna kobieta po 22
Płaci 10 proc. mniej
A taksówkarz powinien poczekać
Przed budynkiem, przed drzwiami
I zobaczyć, jak wchodzisz, przekręcasz klucz
Co za dupek
[Zwrotka]
Sama, sama
Nie pamiętam, o której godzinie
W ciemną noc
Nie boję się
Nawet jeśli wieczorem patrzę w dół na ziemię, bo wiesz, nie wygląda,
Ale tu jest wojna
Nie chodzi o to, że boję się Hindusów czy Rumunów
Tych, którzy śpią na ulicy
Najczęściej oni są najspokojniejsi
Czasami zatrzymują ich karabinierzy
Ale jeśli zatrzymają mnie
Mnie, która piła niekoniecznie herbatę
Może jestem blondynką i mówię po angielsku
Wtedy są kłopoty, fiuty w mundurach
O kurwa, co za pech
To są Włochy, które nienawidzą Hindusa, który nalewa benzynę
[Pre-refren]
Dzień dobry Panienko, ale jaka jesteś piękna, mieszanka?
Zostaw napiwek, co robisz dziś wieczorem?
Dałabym Ci gryza, wyglądasz jak jabłko z dodatkiem cynamonu
I odrobiny cukru
Wrzucone na patelnię
Miło cię poznać, Mandela
[Refren]
Manila, Praga, Tirana, weź metro i wysiądź w Hawanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Mesyna, Guadalajara, od Watykanu do Ankary
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Pekin, Lima, Lublana, z Gioia Tauro do Gwatemali
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Brasilia, Copacabana, obiad w Mediolanie, spanie w Tijuanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
[Po refrenie]
Zatrzymuję się na chwilę
Patrzę w niebo nad świątynią
I wyobrażam sobie podróż
Widzę Cię szczęśliwego, uśmiecham się i odchodzę
[Pre-refren]
Dzień dobry Panienko, ale jaka jesteś piękna, mieszana?
Zostaw napiwek, co robisz dziś wieczorem?
Dałabym Ci gryza, wyglądasz jak jabłko z dodatkiem cynamonu
I odrobiny cukru
Wrzucone na patelnię
Miło cię poznać, Mandela
[Refren]
Manila, Praga, Tirana, weź metro i wysiądź w Hawanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Mesyna, Guadalajara, od Watykanu do Ankary
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Pekin, Lima, Lublana, z Gioia Tauro do Gwatemali
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
Brasilia, Copacabana, obiad w Mediolanie, spanie w Tijuanie
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
[Po refrenie]
Zatrzymuję się na chwilę
Patrzę w niebo nad świątynią
I wyobrażam sobie podróż
Widzę Cię szczęśliwego, uśmiecham się i odchodzę
I zerwał się wiatr
Idę na mały spacer
To dzielnica świata
Uśmiechnij się Mandela, to twoje miejsce
[Outro]
Manila, Praga, Tirana, urodzony w Angoli, zmarł w Padanii
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):