Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Monti
Maria Monti - I tuoi occhi
I tuoi occhi
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I tuoi occhi, solo i tuoi occhi
Quando incontrano i miei occhi
Tutto capiscono di me
E non serve spiegare né parlare
Quando guardo dentro ai tuoi occhi
Vedo disegnati pensieri delicati
Come la prima volta che li ho guardati
I tuoi occhi, quei tuoi occhi colorati
È da un po' che ti guardo
Ma tu tieni gli occhi fissi su quel cubetto di ghiaccio
Nel bicchiere vuoto che tieni fra le mani
Io vorrei tanto che mi guardassi
Quando guardo dentro ai tuoi occhi
Vedo disegnati pensieri delicati
Come la prima volta che li ho guardati
I tuoi occhi, quei tuoi occhi colorati
Quando incontrano i miei occhi
Tutto capiscono di me
E non serve spiegare né parlare
Quando guardo dentro ai tuoi occhi
Vedo disegnati pensieri delicati
Come la prima volta che li ho guardati
I tuoi occhi, quei tuoi occhi colorati
È da un po' che ti guardo
Ma tu tieni gli occhi fissi su quel cubetto di ghiaccio
Nel bicchiere vuoto che tieni fra le mani
Io vorrei tanto che mi guardassi
Quando guardo dentro ai tuoi occhi
Vedo disegnati pensieri delicati
Come la prima volta che li ho guardati
I tuoi occhi, quei tuoi occhi colorati
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje oczy, tylko twoje oczy
kiedy spotykają się z moimi oczami,
rozumieją o mnie wszystko
i nie muszę wyjaśniać ani nawet rozmawiać.
Kiedy patrzę w głąb twoich oczu,
widzę nakreślone twoje delikatne myśli,
jak za pierwszym razem, kiedy na nie spojrzałam,
na twoje oczy, te twoje kolorowe oczy.
Teraz od jakiegoś czasu patrzę na ciebie,
ale ty trzymasz wzrok wbity w kostkę lodu
w pustej szklance, którą trzymasz w dłoniach.
Ja chciałabym bardzo, żebyś spojrzał na mnie.
Kiedy patrzę w głąb twoich oczu,
widzę nakreślone twoje delikatne myśli,
jak za pierwszym razem, kiedy na nie spojrzałam,
na twoje oczy, te twoje kolorowe oczy.
kiedy spotykają się z moimi oczami,
rozumieją o mnie wszystko
i nie muszę wyjaśniać ani nawet rozmawiać.
Kiedy patrzę w głąb twoich oczu,
widzę nakreślone twoje delikatne myśli,
jak za pierwszym razem, kiedy na nie spojrzałam,
na twoje oczy, te twoje kolorowe oczy.
Teraz od jakiegoś czasu patrzę na ciebie,
ale ty trzymasz wzrok wbity w kostkę lodu
w pustej szklance, którą trzymasz w dłoniach.
Ja chciałabym bardzo, żebyś spojrzał na mnie.
Kiedy patrzę w głąb twoich oczu,
widzę nakreślone twoje delikatne myśli,
jak za pierwszym razem, kiedy na nie spojrzałam,
na twoje oczy, te twoje kolorowe oczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):