Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Popularne teksty
Mariah Carey - My All
My All
Tekst piosenki:
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
'Cause I'm drowned in you
And I won't pull through
Without you by my side
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Baby can you feel me
Imagining I'm looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you're so far
Like a distant star
I'm wishing on tonight
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Give my all for your love
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW mej bezsennej nocnej samotności
Jeśli kochać cię to błąd
To moje serce nie pozwoli mi mieć racji
Bo zatopiłam się w tobie
I nie wypłynę na brzeg
Bez ciebie przy mym boku
Oddałabym wszystko co mam, by spędzić
Jeszcze choć jedną noc z tobą
Zaryzykowałabym życie, by poczuć
Twoje ciało przy moim
Bo nie mogę tak trwać
Żyjąc wspomnieniem naszej piosenki
Oddałabym wszystko co mam za twoją miłość na tę noc
Kochanie, czy czujesz mnie
Gdy wyobrażam sobie, że patrzę w twe oczy?
Widzę cię wyraźnie
Żywo nakreślonego w moich myślach
A nadal jesteś tak daleko
Jak odległa gwiazda
Którą proszę dziś o życzenie
Oddałabym wszystko co mam, by spędzić
Jeszcze choć jedną noc z tobą
Zaryzykowałabym życie, by poczuć
Twoje ciało przy moim
Bo nie mogę tak trwać
Żyjąc wspomnieniem naszej piosenki
Oddałabym wszystko co mam za twoją miłość na tę noc
Oddałabym wszystko co mam, by spędzić
Jeszcze choć jedną noc z tobą
Zaryzykowałabym życie, by poczuć
Twoje ciało przy moim
Bo nie mogę tak trwać
Żyjąc wspomnieniem naszej piosenki
Oddałabym wszystko co mam za twoją miłość na tę noc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mariah Carey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Walter Afanasieff |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey (1997) |
| Covery: |
Mariah Carey (hiszpański-1998); Brian Withycombe (1999); Ricardo Caliente (1999); Ayşen (1999); Anita Meyer (2000); Dominicanada (2000); Dominicanada (hiszpański-2000); Ellen Cristinne (2001); Vitamin String Quartet (2004); Ola Svensson (2005); Jessica Sanchez (2012); Samantha Sax (2012); Alana Marie (2013); Judson Mancebo (2013); Gabriella Massa (2014); Sarah Overmeyer (2014); Uriel (2018); Sweet Little Band (2020); Midnite String Quartet (2022); Acoustic Heartstrings (2022); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Mariah Carey - Butterfly, 1997 (Columbia, 488537 2 - Europa); 2/ LP-vinyl: Mariah Carey - The Ultimate Collection, 1998 (Sony Records, LP 82321/0 PR - Japonia); 3/ S-vinyl/12” x10: Mariah - 12s, 1998 (Columbia/Urban Division, MARIAH 1 - Wielka Brytania); 4/ LP-CD x2: Mariah Carey - Greatest Hits, 2001 (Columbia, C2K 85960 - USA); |
Komentarze (16):
"I'd give my all to have
Just one more night with you" <3
dałabym, zaryzykowałabym itd.