Teksty piosenek > M > Marianne Faithfull > Why did we have to part
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Marianne Faithfull - Why did we have to part

Why did we have to part

Why did we have to part

Tekst dodał(a): marysia_ch Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marysia_ch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marysia_ch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

why did we have to part my love?
why couldn't life just stay the same?
it was over and i didn't know it
living without you feels so strange

i remember the night when we met each other
it was a very long time ago
we both have changed for the better
we are so much kinder now, i know

why did we have to part my love?
why couldn't life just stay the same?
it was over and i didn't know it
living without you feels so strange

the night you said you loved another
i simply could not take it in
what would i do without your love?
so cold and lonely it became

why did we have to part my love?
why couldn't life just stay the same?
it was over and i didn't know it
living without you feels so strange

we are very good friends, my love
we have passed the wall of hate
but you know
i'll never come back again

why did we have to part my love?
why couldn't life just stay the same?
it was over and i didn't know it
living without you feels so strange

why did we have to part my love?
why couldn't life just stay the same?
it was over and i didn't know it
living without you feels so strange

why did we have to part my love?
why couldn't life just stay the same?
it was over and i didn't know it
living without you feels so strange

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego musieliśmy się rozstać kochanie?
Dlaczego życie nie może zostać po prostu takie samo?
Było już po wszystkim a ja nie wiedziałam, że
Życie bez Ciebie jest takie dziwne

Pamiętam noc, kiedy się poznaliśmy
To było bardzo dawno temu
Oboje zmieniliśmy się na lepsze
Jesteśmy teraz lepsi, wiem

Dlaczego musieliśmy się rozstać kochanie?
Dlaczego życie nie może zostać po prostu takie samo?
Było już po wszystkim a ja nie wiedziałam, że
Życie bez Ciebie jest takie dziwne

Noc, kiedy powiedziałeś, że kochasz inną
Po prostu nie mogę tego zrozumieć
Co zrobiłabym bez twojej miłości?
Zrobiło się zimno i samotnie

Dlaczego musieliśmy się rozstać kochanie?
Dlaczego życie nie może zostać po prostu takie samo?
Było już po wszystkim a ja nie wiedziałam, że
Życie bez Ciebie jest takie dziwne

Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, kochanie
Pokonaliśmy mur nienawiści
Ale wiesz,
Nie wrócę nigdy więcej

Dlaczego musieliśmy się rozstać kochanie?
Dlaczego życie nie może zostać po prostu takie samo?
Było już po wszystkim a ja nie wiedziałam, że
Życie bez Ciebie jest takie dziwne

Dlaczego musieliśmy się rozstać kochanie?
Dlaczego życie nie może zostać po prostu takie samo?
Było już po wszystkim a ja nie wiedziałam, że
Życie bez Ciebie jest takie dziwne

Dlaczego musieliśmy się rozstać kochanie?
Dlaczego życie nie może zostać po prostu takie samo?
Było już po wszystkim a ja nie wiedziałam, że
Życie bez Ciebie jest takie dziwne

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Horses And High Heels (CD, 2011)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Zioło:D 28.08.2012, 10:59
(0)
Piękne... i chyba nie trzeba tego rozwijać.

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności