Teksty piosenek > M > Marika Hackman > Deep Green
2 558 755 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 517 oczekujących

Marika Hackman - Deep Green

Deep Green

Deep Green

Tekst dodał(a): AloneWithMusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AloneWithMusic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lullabyonly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just because I love your skin
Doesn't mean I'll jump in
The water's clean and warm and green
I'm not allowed to swim
I'm scared of getting in

Batteries and Holy Ghosts
Buried in my bag of hopes
She said they would help me to grow
Said feeding the stomach is feeding the soul

Spider web and harlequins
Wrapped around your sticky wings
It's pretty but it hurts in my head
Cause I know that I'm unwell
My body's made of shell
And I know that you can tell

Beat me at my own damn game
Fucking with my goddamn brain
Now I will never win again
Better to love than to have and to hold

I heard that you like to swim
Doesn't mean I'm gonna jump in
But I'll put on my swimming set
Cause I know I'm going to get wet
I know I'm going to get wet
I know I'm going to get wet

Just because I love your skin
Doesn't mean I'll jump in
The water's clean and warm and green
I'm not allowed to swim
I'm scared of getting in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To, że kocham twoją skórę
Nie znaczy, że wskoczę
Woda jest czysta i ciepła i zielona
Nie wolno mi pływać
Boję się wejść

Baterie i Święte Duchy
Pochowane w mojej torbie nadziei
Powiedziała, że pomogą mi dorosnąć
Powiedziała, że karmienie żołądka jest karmieniem duszy

Pajęczyna i harlequiny
Owinięte wokół twoich lepkich skrzydeł
To jest ładne, ale sprawia ból w mojej głowie
Bo wiem, że jest ze mną źle
Moje ciało jest zrobione z muszli
I wiem, że możesz powiedzieć

Pobij mnie w mojej własnej, cholernej grze
Pieprząc się z moim cholernym mózgiem
Teraz wiem, że nigdy ponownie nie wygram
Lepiej kochać niż mieć i trzymać

Słyszałam, że lubisz pływać
To nie znaczy, że zamierzam wskoczyć
Ale założę mój zestaw do pływania
Bo wiem, że zamierzam zmoknąć
Wiem, że zamierzam zmoknąć
Wiem, że zamierzam zmoknąć

To, że kocham twoją skórę
Nie znaczy, że wskoczę
Woda jest czysta i ciepła i zielona
Nie wolno mi pływać
Boję się wejść

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Marika Hackman

Płyty:

'Deaf Heat' EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 755 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności