Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marika Hackman
Popularne teksty
Marika Hackman - In Words
In Words
Tekst dodał(a): MJJZ
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarsFreak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MJJZ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If we were all born with a pylon between our eyes
Would we notice the grass
Through metal bars and siren cries?
I'm running on highways and dust
I've never been home but I know I must
If I am a mouth that bit the hand that gave me life
Then I'll kiss a chord
Suck from melody, my fertile wife
I'm having some trouble thinking straight
To put it in words
I hate to put it in words
To long for the lark, a fickle wish, a fleeting wing
But she won't be caught
Tethered down, and forced to sing
I'm having some trouble seeing clear
I'll never get home I fear
And I must be left, for a little while, to walk my road
The ways back are shut now
And I'll be left to tread alone
I want to go home
Would we notice the grass
Through metal bars and siren cries?
I'm running on highways and dust
I've never been home but I know I must
If I am a mouth that bit the hand that gave me life
Then I'll kiss a chord
Suck from melody, my fertile wife
I'm having some trouble thinking straight
To put it in words
I hate to put it in words
To long for the lark, a fickle wish, a fleeting wing
But she won't be caught
Tethered down, and forced to sing
I'm having some trouble seeing clear
I'll never get home I fear
And I must be left, for a little while, to walk my road
The ways back are shut now
And I'll be left to tread alone
I want to go home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy gdybyśmy urodzili się ze słupem wysokiego napięcia pomiędzy oczami
Bylibyśmy w stanie dostrzec trawę
Poprzez metalowe kraty i wycie syren?
Biegnę przez zakurzone autostrady
Nigdy nie byłam w domu, ale wiem, że muszę do niego dotrzeć
Jestem paszczą, która gryzie dłoń dającą życie
Potem całuję strunę
Karmi mnie melodią, moja płodna matka
Mam problemy z trzeźwym myśleniem
Z ubieraniem myśli w słowa
Nienawidzę ubierać ich w słowa
Tęsknię za skowronkiem, zmiennym życzeniem, krótkim skrzydłem
Ale on nie da się złapać
Uwiązać i zmusić do śpiewu
Mam problemy z trzeźwym myśleniem
Obawiam się, że nigdy nie dotrę do domu
Teraz muszę odejść na jakiś czas, pójść własną ścieżką
Drogi powrotne jak na razie są zamknięte
Zostaje mi tułać się samotnie
Chcę wrócić do domu
Mars Freak
Bylibyśmy w stanie dostrzec trawę
Poprzez metalowe kraty i wycie syren?
Biegnę przez zakurzone autostrady
Nigdy nie byłam w domu, ale wiem, że muszę do niego dotrzeć
Jestem paszczą, która gryzie dłoń dającą życie
Potem całuję strunę
Karmi mnie melodią, moja płodna matka
Mam problemy z trzeźwym myśleniem
Z ubieraniem myśli w słowa
Nienawidzę ubierać ich w słowa
Tęsknię za skowronkiem, zmiennym życzeniem, krótkim skrzydłem
Ale on nie da się złapać
Uwiązać i zmusić do śpiewu
Mam problemy z trzeźwym myśleniem
Obawiam się, że nigdy nie dotrę do domu
Teraz muszę odejść na jakiś czas, pójść własną ścieżką
Drogi powrotne jak na razie są zamknięte
Zostaje mi tułać się samotnie
Chcę wrócić do domu
Mars Freak
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
We Slept At Last Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):