Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Manson
Popularne teksty
4. KORDAN - 24h
Marilyn Manson - Slo- Mo- Tion
Slo- Mo- Tion
Tekst dodał(a): SzatanNosiGlany
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Voor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You’ve got your
Hell’s teeth
smiling at you.
It keeps your brain safe,
as it all eats at your face…
And don’t worry,
we’ll ‘blur it out’
and no one
ever will know,
oh
no, oh oh oh
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
Pump in the laughter
of dead-audience applause
and TEENAGE RAPE candidates
I think we got ourselves
a ‘real hit’
Don’t we wish
that we could feel something
more than
hate and more than panic
morbid panic
(hate and morbid panic)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
I’m the host with Vaseline
I hide behind bulletproof glass
and I can feel your tits
with my brand new camera
equiped with a flash
fast-food-nude
I hate you all
and somehow
you find me…
incredibly charming
(incredibly charming)
(incredibly charming)
slow-mo-tion
(incredibly charming)
slow-mo-tion
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
Hell’s teeth
smiling at you.
It keeps your brain safe,
as it all eats at your face…
And don’t worry,
we’ll ‘blur it out’
and no one
ever will know,
oh
no, oh oh oh
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
Pump in the laughter
of dead-audience applause
and TEENAGE RAPE candidates
I think we got ourselves
a ‘real hit’
Don’t we wish
that we could feel something
more than
hate and more than panic
morbid panic
(hate and morbid panic)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
I’m the host with Vaseline
I hide behind bulletproof glass
and I can feel your tits
with my brand new camera
equiped with a flash
fast-food-nude
I hate you all
and somehow
you find me…
incredibly charming
(incredibly charming)
(incredibly charming)
slow-mo-tion
(incredibly charming)
slow-mo-tion
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz swoje
piekielne kły
uśmiechające się do ciebie.
Twój mózg jest bezpieczny,
gdy jedzą go z twojej twarzy…
I nie martw się.
Zamażemy to
i nikt
nigdy się nie dowie.
och.
nie, och, och, och.
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
ZWOL-NIO-NE TEMPO
Zasypani w śmiechu.
Aplauzu martwej publiki
i nastoletnich kandydatek na gwałt.
Myślę, że dostaliśmy
‘prawdziwy cios’.
Czy nie chcemy
poczuć czegoś
więcej niż
nienawiści i paniki?
Chorobliwej paniki?
(nienawiści i chorobliwej paniki).
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
ZWOL-NIO-NE TEMPO
Jestem Hostią z Wazeliną.
Chowam się za kuloodpornym szkłem
i czuję twoje cycki
z moim całkiem nowym aparatem
(wyposażonym we flesz).
Fast-foodowa-nagość.
Nienawidzę was wszystkich,
ale jakoś
uznaliście mnie...
za niewiarygodnie uroczego,
(niewiarygodnie uroczego),
(niewiarygodnie uroczego).
ZWOL-NIO-NE TEMPO
(niewiarygodnie urocze).
ZWOL-NIO-NE TEMPO
(niewiarygodnie urocze).
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwo-lnio-nym tempie.
piekielne kły
uśmiechające się do ciebie.
Twój mózg jest bezpieczny,
gdy jedzą go z twojej twarzy…
I nie martw się.
Zamażemy to
i nikt
nigdy się nie dowie.
och.
nie, och, och, och.
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
ZWOL-NIO-NE TEMPO
Zasypani w śmiechu.
Aplauzu martwej publiki
i nastoletnich kandydatek na gwałt.
Myślę, że dostaliśmy
‘prawdziwy cios’.
Czy nie chcemy
poczuć czegoś
więcej niż
nienawiści i paniki?
Chorobliwej paniki?
(nienawiści i chorobliwej paniki).
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwolnionym tempie.
ZWOL-NIO-NE TEMPO
Jestem Hostią z Wazeliną.
Chowam się za kuloodpornym szkłem
i czuję twoje cycki
z moim całkiem nowym aparatem
(wyposażonym we flesz).
Fast-foodowa-nagość.
Nienawidzę was wszystkich,
ale jakoś
uznaliście mnie...
za niewiarygodnie uroczego,
(niewiarygodnie uroczego),
(niewiarygodnie uroczego).
ZWOL-NIO-NE TEMPO
(niewiarygodnie urocze).
ZWOL-NIO-NE TEMPO
(niewiarygodnie urocze).
To moje piękne przedstawienie
i wszystko to ujęte
w zwo-lnio-nym tempie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marilyn Manson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Twiggy, Marilyn Manson, Chris Vrenna, Fred Sablan |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marilyn Manson |
| Płyty: |
Born Villain (2012), Slo-Mo-Tion (single 2012) |
| Ciekawostki: |
Manson powiedział, że utwór jest m.in. o tym jak to w branży show-biznesu ludzie "wbijają sobie nóż w plecy" byle piąć się w górę hierarchii zawodowej. |
Komentarze (16):
-Tenorem: Zdrowie Cioci & Wuja!!
-Sopranem: Amen & Alleluja!! "
:D
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
piosenka - zajefajna
tekst - zajefajny
3 razy na ZAJEFAJNY
Amen.
Wg mnie ta piosenka jest PRZEŚWIETNA !
na żywo , nie no cała płyta jest zajebista!