Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > They said that hell's not hot
2 555 203 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 279 oczekujących

Marilyn Manson - They said that hell's not hot

They said that hell's not hot

They said that hell's not hot

Tekst dodał(a): agrafka666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maab Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I kill myself in small amounts
In each relationship it's not about love.
Just another funeral and
Just another girl left in tears.

And I'm waiting
With the sound turned off I'm waiting
Like a glass balloon I'm fading
Into the void and then
I'm gone, I'm gone, I'm gone...

They said that hell's not hot
They said that hell's not hot

I gave my soul to someone else
She must have known that
It was already sold.
It was never about her,
It was about the hurt.

And so I'm waiting
With the sound turned off I'm waiting
Like a glass balloon I'm fading
Into the void and then
I'm gone, I'm gone, I'm gone...

I kill myself in small amounts
In each relationship it's not about love.
Just another funeral and
Just another girl left in tears.

Waiting
With the sound turned off I'm waiting
Like a glass balloon I'm fading
Into the void and then
I'm gone, I'm gone, I'm gone...

Waiting
Waiting
Fading
Gone, I'm gone, I'm gone...

They said that hell's not hot
They said that hell's not hot
They said that hell's not hot
They said that hell's not hot

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabijam się w małych ilościach
W każdym związku, w którym nie chodzi o miłość
To jedynie kolejny pogrzeb
I kolejna dziewczyna zostawiona we łzach

A ja czekam
Z wyłączonym dźwiękiem czekam
Jak szklany balon blaknę
W pustce, a potem
Odchodzę, odchodzę, odchodzę...

Mówili że piekło nie jest gorące
Mówili że piekło nie jest gorące

Oddałem duszę innej
Ona musiała wiedzieć
Że już ją kiedyś sprzedałem
Nigdy nie chodziło o nią
Chodziło o krzywdę

A więc czekam
Z wyłączonym dźwiękiem czekam
Jak szklany balon blaknę
W pustce, a potem
Odchodzę, odchodzę, odchodzę...

Zabijam się w małych ilościach
W każdym związku, w którym nie chodzi o miłość
To jedynie kolejny pogrzeb
I kolejna dziewczyna zostawiona we łzach

Czekam
Z wyłączonym dźwiękiem czekam
Jak szklany balon blaknę
W pustce, a potem
Odchodzę, odchodzę, odchodzę...

Czekam...
Czekam...
Blaknę...
Odchodzę, odchodzę, odchodzę...

Mówili że piekło nie jest gorące
Mówili że piekło nie jest gorące
Mówili że piekło nie jest gorące
Mówili że piekło nie jest gorące

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tim Skold

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

Eat Me, Drink Me

Ciekawostki:

Tytuł roboczy brzmiał "They Say Hell Is Not Hot".

Komentarze (5):

FallenAngel148 6.08.2013, 11:42
(+3)
Jest piękna <3

poker 8.08.2012, 11:24
(+4)
Jest cudowna :)

Roswell16 20.12.2011, 22:44
(+6)
Dokładnie Marcheffa większość jego tekstów powoduje drżenie w sercu przynajmniej moim

Marcheffa 22.10.2011, 18:16
(+6)
poruszajaca.......................................................

sykesowa 23.05.2011, 20:38
(+10)
Cudowna. Ma w sobie "to coś". Jak wszystkie ich :)

tekstowo.pl
2 555 203 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności