Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe - Down in the meadow
Down in the meadow
Tekst dodał(a): mariolcia944
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jasnakatapulta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): punk_bad_angel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When Mr. South wind sighs in the pine
Old Mr. Winter whimpers and whines
Down in the meadow
Under the snow
April is teaching green things to grow
When Mr. West Wind hums in the glade
Old Mr. Summer nods in the shade
Down in the meadow deep in the brook
Catfish are waiting for the hook
[Bridge]
Old lady blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go bump, bump
With the magic of June
When Mr. East wind shouts overhead
Then all the leaves turn yellow and red
Down in the meadow
Cornstalks are high
Pumpkins are ripe and ready for pie
[Repeat Bridge]
When Mr. Northwind rolls on the breeze
Old Father Christmas, trims over trees
Down in the meadow
Snow softly gleams
Earth goes to sleep
And smiles in her dreams
Old Mr. Winter whimpers and whines
Down in the meadow
Under the snow
April is teaching green things to grow
When Mr. West Wind hums in the glade
Old Mr. Summer nods in the shade
Down in the meadow deep in the brook
Catfish are waiting for the hook
[Bridge]
Old lady blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go bump, bump
With the magic of June
When Mr. East wind shouts overhead
Then all the leaves turn yellow and red
Down in the meadow
Cornstalks are high
Pumpkins are ripe and ready for pie
[Repeat Bridge]
When Mr. Northwind rolls on the breeze
Old Father Christmas, trims over trees
Down in the meadow
Snow softly gleams
Earth goes to sleep
And smiles in her dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy Pan Południowy Wiatr wzdycha w sosnach,
Stary Pan Zima płacze i zawodzi
Na dole na łące
Pokrytej śniegiem,
Kwiecień uczy zielone roślinki jak rosnąć
Gdy Pan Zachodni Wiatr szumi na polanie
Stary Pan Lato drzemie w cieniu
Na dole na łące, głęboko w strumieniu
Sumy czekają na haczyk
[Mostek]
Stara dama kos flirtuje ze strachem na wróble
Strach na wróble faluje przy świetle Księżyca
Stary Pan Księżyc wprawia wszystkie serca w niespokojny rytm
Przy użyciu magii czerwca
Gdy Pan Wschodni Wiatr wyje nad głową
Wówczas liście żółkną i czerwienieją.
Na dole na łące
Łodygi kukurydzy są wysokie
Dynie dojrzały i są gotowe do pieczenia
[Powtórzenie Mostka]
Gdy Pan Północny Wiatr kołysze się na bryzie
Stary Ojciec Świąt Bożego Narodzenia przystraja drzewa
Na dole na łące
Śnieg delikatnie się iskrzy
Ziemia idzie spać
I uśmiecha się w swoim śnie
Stary Pan Zima płacze i zawodzi
Na dole na łące
Pokrytej śniegiem,
Kwiecień uczy zielone roślinki jak rosnąć
Gdy Pan Zachodni Wiatr szumi na polanie
Stary Pan Lato drzemie w cieniu
Na dole na łące, głęboko w strumieniu
Sumy czekają na haczyk
[Mostek]
Stara dama kos flirtuje ze strachem na wróble
Strach na wróble faluje przy świetle Księżyca
Stary Pan Księżyc wprawia wszystkie serca w niespokojny rytm
Przy użyciu magii czerwca
Gdy Pan Wschodni Wiatr wyje nad głową
Wówczas liście żółkną i czerwienieją.
Na dole na łące
Łodygi kukurydzy są wysokie
Dynie dojrzały i są gotowe do pieczenia
[Powtórzenie Mostka]
Gdy Pan Północny Wiatr kołysze się na bryzie
Stary Ojciec Świąt Bożego Narodzenia przystraja drzewa
Na dole na łące
Śnieg delikatnie się iskrzy
Ziemia idzie spać
I uśmiecha się w swoim śnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
30 kwietnia 1954 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):