Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Monroe
Marilyn Monroe - Every Baby Needs A Da-Da-Daddy
Every Baby Needs A Da-Da-Daddy
Tekst dodał(a): JesteMarilyn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JesteMarilyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JesteMarilyn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It was cold outside of Tiffany's.
I was shivering in the storm.
I walked in and asked a gentleman
Could I please keep warm?
He asked me "How come a baby doll
Has no comfy place to go?"
So I told that kindly gentleman
My tale of woe.
Every baby needs a da-da-daddy
To keep her worry free.
Every baby needs a da-da-daddy,
But where's the one for me?
Rich or poor, I don't care who.
If he hasn't got a million then a half will do.
Every baby needs a da-da-daddy.
Could my da-daddy be you?
Every baby needs a da-da-daddy
With silver in his hair.
Every baby needs a da-da-daddy
Who has some gold to spare.
Some sweet softy who enjoys
Bringing home his baby little diamond toys.
Every baby needs a da-da-daddy
Could my da-daddy be you?
Every baby needs a da-da-daddy
In case she runs aground.
Every baby needs a da-da-daddy
To keep her safe and sound.
Yes we feel just like Red Riding Hood
Cause the wolves are awful hungry in our neighborhood.
Every baby needs a da-da-daddy.
Could my da-daddy be you?
Could my da-daddy be you?
I was shivering in the storm.
I walked in and asked a gentleman
Could I please keep warm?
He asked me "How come a baby doll
Has no comfy place to go?"
So I told that kindly gentleman
My tale of woe.
Every baby needs a da-da-daddy
To keep her worry free.
Every baby needs a da-da-daddy,
But where's the one for me?
Rich or poor, I don't care who.
If he hasn't got a million then a half will do.
Every baby needs a da-da-daddy.
Could my da-daddy be you?
Every baby needs a da-da-daddy
With silver in his hair.
Every baby needs a da-da-daddy
Who has some gold to spare.
Some sweet softy who enjoys
Bringing home his baby little diamond toys.
Every baby needs a da-da-daddy
Could my da-daddy be you?
Every baby needs a da-da-daddy
In case she runs aground.
Every baby needs a da-da-daddy
To keep her safe and sound.
Yes we feel just like Red Riding Hood
Cause the wolves are awful hungry in our neighborhood.
Every baby needs a da-da-daddy.
Could my da-daddy be you?
Could my da-daddy be you?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByło zimno na zewnątrz domu Tiffany
Drżałam z zimna podczas sztormu
Weszłam do środka i zapytałam dżentelmena
Czy mógłbyś mnie ogrzać proszę?
On zapytał mnie "Dlaczego laleczka
nie ma gdzie się podziać?"
Więc powiedziałam życzliwemu dżentelmenowi
Moją nieszczęśliwą opowieść.
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
By trzymać z dala smutki
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Ale gdzie jest tatuś dla mnie?
Bogaty czy biedny, nie ważne kto.
Jeśli nie ma miliona, połowa wystarczy.
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Czy moim tatusiem mógłbyś być Ty?
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Ze srebrem we włosach
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Który ma trochę zbędnego złota
Jakiegoś słodkiego milusia, który lubi
Przynosić do domu diamentowe zabawki dla swojego dzidziusia
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Czy moim tatusiem mógłbyś być Ty?
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Na wypadek gdyby uderzyła dna
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
By utrzymać ją całą i zdrową.
Tak, czujemy się całkiem jak Czerwony Kapturek
Bo wilki są okropnie głodne na dzielnicy
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Czy moim ta-tatusiem mógłbyś być Ty?
Czy moim ta-tatusiem mógłbyś być Ty?
Drżałam z zimna podczas sztormu
Weszłam do środka i zapytałam dżentelmena
Czy mógłbyś mnie ogrzać proszę?
On zapytał mnie "Dlaczego laleczka
nie ma gdzie się podziać?"
Więc powiedziałam życzliwemu dżentelmenowi
Moją nieszczęśliwą opowieść.
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
By trzymać z dala smutki
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Ale gdzie jest tatuś dla mnie?
Bogaty czy biedny, nie ważne kto.
Jeśli nie ma miliona, połowa wystarczy.
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Czy moim tatusiem mógłbyś być Ty?
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Ze srebrem we włosach
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Który ma trochę zbędnego złota
Jakiegoś słodkiego milusia, który lubi
Przynosić do domu diamentowe zabawki dla swojego dzidziusia
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Czy moim tatusiem mógłbyś być Ty?
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Na wypadek gdyby uderzyła dna
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
By utrzymać ją całą i zdrową.
Tak, czujemy się całkiem jak Czerwony Kapturek
Bo wilki są okropnie głodne na dzielnicy
Każde dziecko potrzebuje ta-ta-tatusia
Czy moim ta-tatusiem mógłbyś być Ty?
Czy moim ta-tatusiem mógłbyś być Ty?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mischa Bakaleinikoff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mischa Bakaleinikoff |
| Rok wydania: |
10 lutego 1949 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):