Teksty piosenek > M > Marina Kaye > Homeless
2 525 997 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 389 oczekujących

Marina Kaye - Homeless

Homeless

Homeless

Tekst dodał(a): Krolik112 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wikary1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikary1996 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In this house where I grew up
With cozy chairs and broken cups
Memories piled up to the ceiling
Can they tell what I am feeling

I know this house outside and in
But three birds fly upon my skin
Lay my head down in the darkness
Like so many nights before this

Refren:
In this bed where I rest
I'm homeless
This house I know best
But I'm homeless
My hunger it grows
And it won't let me go
And it burns in my chest
I'm homeless

Heavy steps on hardwood floors
Into my room trough broken doors
Try to leave this day behind me
But peace will never find me

Refren:
In this bed where I rest
I'm homeless
This house I know best
But I'm homeless
My hunger it grows
And it won't let me go
And it burns in my chest
I'm homeless

I have a place I can call my own
That's where I go til the night is gone
I travel my mind and into my heart
Nobody knows when I go that far

Refren:
In this bed where I rest
I'm homeless
This house I know best
But I'm homeless
My hunger it grows
And it won't let me go
And it burns in my chest
I'm homeless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tym domu w którym dorastałem
z wygodnym krzesłem i pobitymi filiżankami
wspomnienia spiętrzyły się pod sufit
Czy mogą powiedzieć co teraz czuję?
Znam ten dom od środka i z zewnątrz
ale trzy ptaki latają po mojej skórze
schowaj głowę w dół w ciemnościach
podobnie jak wiele nocy wcześniej

Ref.
W tym łóżku gdzie odpoczywam
Jestem bezdomna
Dom który znam najlepiej
ale wciąż jestem bezdomna
Mój głód - on rośnie
i nie pozwoli mi odejść
i pali mnie w klatce
Jestem bezdomna

Ciężki kroki po parkiecie
Prowadzą do mojego pokoju przez zepsute drzwi
Spróbuję zostawić to za mną
Nigdy nie zaznam spokoju

Ref.
W tym łóżku gdzie odpoczywam
Jestem bezdomna
Dom który znam najlepiej
ale wciąż jestem bezdomna
Mój głód - on rośnie
i nie pozwoli mi odejść
i pali mnie w klatce
Jestem bezdomna

Mam miejsce, mogę nazwać je własnym
Właśnie tam zmierzam póki noc znika
Podróżuje między myślami do serca
Nikt nie wie, kiedy zaszedłem tak daleko

Ref.
W tym łóżku gdzie odpoczywam
Jestem bezdomna
Dom który znam najlepiej
ale wciąż jestem bezdomna
Mój głód - on rośnie
i nie pozwoli mi odejść
i pali mnie w klatce
Jestem bezdomna

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Marina Kaye

Płyty:

Fearless

Ścieżka dźwiękowa:

Skam France (sezon 1)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 997 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności