Teksty piosenek > M > Mario Winans > I don`t wanna know
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 732 oczekujących

Mario Winans - I don`t wanna know

I don`t wanna know

I don`t wanna know

Tekst dodał(a): Mariquita_007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiunia15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tymeczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[P. Diddy - talking]
Hold up, let me answer my phone
Some bitch callin me about some bullshit probably
I'ma call you right back
I'm doin this mixtape right here
Now back to what I was sayin

[Verse 1 - Mario Winans]
Somebody said they saw you
The person you were kissing wasn't me
And I would never ask you
I just kept it to myself

[Chorus - Mario Winans]
I don't wanna know
If you're playin me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin, please don't let it show
Oh baby, I don't wanna know

[Verse 2 - Mario Winans]
Oh baby
I think about it when I hold you
When lookin in your eyes, I can't believe
I don't mean to know the truth
Baby keep it to yourself

[Chorus - Mario Winans]
I don't wanna know
If you're playin me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin, please don't let it show
Oh baby, I don't wanna know

[Break - Mario Winans]
Baby taught you better then me (taught you better then me)
Then why you fall asleep (why you fall asleep)
Shove 'em off and stay, what you used to do to me (do to me baby)
If your better off that way (better off that way)
Baby what I like to say (all that I can say)
Go on and do your thing and don't come back to me
(Stay away from me baby)

[Verse 3 - P. Diddy]
I don't wanna know where your whereabouts or how you movin
I know when you in the house or when you cruisin
It's been proven, my love you abusin
I can't understand, how a man got you choosin (yeah)
Undecided, I came and provided ma
My undivided, you came and denied it (why?)
Don't even try it, I know when you lyin (I know when you lyin)
Don't even do that, I know why you cryin (stop cryin)
I'm not applyin no pressure, just wanna let you know
That I don't wanna let you go (I don't wanna let you go)
And I don't wanna let you leave
Can't say I didn't let you breathe
Gave you extra cheese (c'mon), put you in the SUV
You wanted ice so I made you freeze
Made you hot like the Western Beach (that's right)
Now it's time you invest in me
Cause if not then it's best you leave
Holla, yeah

[Chorus - Mario Winans]
I don't wanna know
If you're playin me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin, please don't let it show
Oh baby, I don't wanna know

If you're playin me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin, please don't let it show
Oh baby, I don't wanna know

If you're playin me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin, please don't let it show
Oh baby, I don't wanna know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie chcę wiedzieć"

Ktoś powiedział że Cię widział
Mężczyzna którego całowałaś to nie byłem ja
Ale ja nigdy bym Cię o to nie spytał
Tylko zachowałem to dla siebie

Nie chcę wiedzieć
Czy ze mną pogrywasz, zachowaj to w
tajemnicy
Bo moje serce już tego dłużej nie zniesie
I jeżeli mnie zdradzasz, proszę nie pokazuj
tego
Ooh kochanie, nie chcę wiedzieć...

Ooh kochanie
Myślę o tym gdy Cię obejmuje
Gdy patrzę Ci w oczy nie mogę w to uwierzyć
I nie chcę poznać prawdy
Kochanie zatrzymaj to dla siebie

Nie chcę wiedzieć
Czy ze mną pogrywasz, zachowaj to w
tajemnicy
Bo moje serce już tego dłużej nie zniesie
I jeżeli mnie zdradzasz, proszę nie pokazuj
tego
Ooh kochanie, nie chcę wiedzieć...

Kochanie, czy on dotyka Cię lepiej niż ja?
Czy on patrzy jak zasypiasz?
Czy okazuje swą miłość w ten sposób?
I to co dla mnie robisz?
Ale jeżeli Ci się to nie podoba
Wszystko co mogę powiedzieć, kochanie
Rób to dalej i nie wracaj do mnie
(trzymaj się z dala ode mnie)

[P.Diddy]
Nawet nie wiem gdzie teraz jesteś
I dokąd się udajesz
Wiem kiedy jesteś w domu lub gdy podróżujesz
To zostało udowodnione, nadużyłaś mojej
miłości
Nie mogę zrozumieć że mężczyzna zmusił Cię
do wyboru
Przyszedłem niezdecydowany, zapewniłem swą
wierność
Przyszłaś i odmówiłaś (dlaczego?) nie
rozumiem
Wiem kiedy kłamiesz
Nawet tego nie rób
Wiem czemu płaczesz
Nie wprowadzam żadnej presji
Chcę tylko byś wiedziała
Że nie chcę byś odeszła
I nie chcę byś mnie opuściła
Nie możesz powiedzieć że nie pozwoliłem Ci oddychać

Chciałaś lodu więc sprawiłem że było Ci zimno
Sprawiałem że było Ci gorąco jak we
Wschodnich Indiach
Ostatni raz zainwestowałaś we mnie
Bo jeśli nie to najwyższa pora byś odeszła
Holla!

Nie chcę wiedzieć
Czy ze mną pogrywasz, zachowaj to w
tajemnicy
Bo moje serce już tego dłużej nie zniesie
I jeżeli mnie zdradzasz, proszę nie pokazuj
tego
Ohh kochanie, nie chcę wiedzieć...x3

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

deadflower 22.02.2015, 21:12
(0)
Extra kawałek ;)

deadflower 21.03.2014, 21:25
(0)
PrzePięknee

ewacola 22.09.2011, 00:30
(0)
Przetłumacz lepiej!

LcSokolLc 21.02.2010, 02:57
(0)
tłumaczenie jest dobre tylko czemu tekst od P. Diddyiego nie jest przetłumaczony? :P

papixd 5.02.2010, 10:22
(0)
jaka słoodka i ten tekst..ehhh....<333

aniamcr 16.10.2009, 20:39
(0)
Kocham tą piosenkę!!! <3

*KeIrA* 6.10.2009, 22:31
(-1)
Zal mi osoby ktora to tłumaczyła:/ Jesli nie umiesz to tego nie rob!

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności