Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mark Forster
Popularne teksty
2. Opeth - §1
Mark Forster - Like a Lion (Polish Version) ft. Gentleman
Like a Lion (Polish Version) ft. Gentleman
Tekst dodał(a): Waterovsky
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Waterovsky
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Człowiek w lustrze, jeszcze raz
Rozmawiamy, twarzą w twarz
Masz to coś, ale jak to obudzić
Jestem zły kiedy znów nie wychodzi
Stop
Szczere złoto ukryte jest
W tych upadkach i bliznach co zdobią cię
Tak jak krew kiedy zjawi się zdobycz
Rób co trzeba, sam nie daj się złowić
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion, strong like a lion
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Znam ten głos, to człowiek stąd
Muszę myśleć i mówić jak on
Przypomina mi w trudnych momentach
Że w nas obu jest siła zaklęta
Spójrz, jedna sekunda, uwolnij sny
I od dawna uśpione lwy
O ten świat, gdzie się roi od hien
Pokaż im kto królem jest
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion, strong like a lion
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Oh-oh-oh)
One thing I know
Nothing in this whole wide world gonna stop us now
(Oh-oh-oh)
More room to grow
Nothing in this whole wide world gonna stop us now
(Oh-oh-oh)
Wiem, że wszystko się da
W końcu miłość i czas odmienią nas
(Oh-oh-oh)
Make up my mind, I decided
To be wild and free
Kiedy spotkasz na drodze lwy - znikaj
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion, strong like a lion
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Rozmawiamy, twarzą w twarz
Masz to coś, ale jak to obudzić
Jestem zły kiedy znów nie wychodzi
Stop
Szczere złoto ukryte jest
W tych upadkach i bliznach co zdobią cię
Tak jak krew kiedy zjawi się zdobycz
Rób co trzeba, sam nie daj się złowić
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion, strong like a lion
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Znam ten głos, to człowiek stąd
Muszę myśleć i mówić jak on
Przypomina mi w trudnych momentach
Że w nas obu jest siła zaklęta
Spójrz, jedna sekunda, uwolnij sny
I od dawna uśpione lwy
O ten świat, gdzie się roi od hien
Pokaż im kto królem jest
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion, strong like a lion
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Oh-oh-oh)
One thing I know
Nothing in this whole wide world gonna stop us now
(Oh-oh-oh)
More room to grow
Nothing in this whole wide world gonna stop us now
(Oh-oh-oh)
Wiem, że wszystko się da
W końcu miłość i czas odmienią nas
(Oh-oh-oh)
Make up my mind, I decided
To be wild and free
Kiedy spotkasz na drodze lwy - znikaj
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion, strong like a lion
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion
Wolni, głodni życia trwają
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion, strong like a lion
(Ah-uh)
Strong like a lion
Like a lion
(Ah-uh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzłowiek w lustrze, jeszcze raz
rozmawiamy twarzą w twarz,
masz to coś, ale jak to obudzić?
jestem zły kiedy znów nie wychodzi.
Stop. Szczere złoto ukryte jest
w tych upadkach i bliznach co zdobią cie,
tak jak lew kiedy zjawi się zdobycz,
rób co trzeba, sam nie daj się złowić.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, strong like a lion.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, like a lion.
Znam ten głos, to człowiek stąd,
muszę myśleć i mówić jak on,
przypomina mi w trudnych momentach,
że w nas obu jest siła zaklęta.
Spójrz. Jedna sekunda uwolni sny
i od dawna uśpione lwy,
a ten świat gdzie się roi od hien,
pokaż im kto królem jest.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, strong like a lion.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, like a lion.
One ting I know
Noting in this whole wide world gonna stop us now
More room to grow
Noting in this whole wide world gonna stop us now
Wiem, że wszystko się da,
W koncu miłosć i czas odmienią nas
Make up my mind, I decided to be wild and free.
Kiedy spotkasz na drodze lwy, znikaj!
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, strong like a lion.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, like a lion
Tłumaczenie dodał(a): radeksoon
rozmawiamy twarzą w twarz,
masz to coś, ale jak to obudzić?
jestem zły kiedy znów nie wychodzi.
Stop. Szczere złoto ukryte jest
w tych upadkach i bliznach co zdobią cie,
tak jak lew kiedy zjawi się zdobycz,
rób co trzeba, sam nie daj się złowić.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, strong like a lion.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, like a lion.
Znam ten głos, to człowiek stąd,
muszę myśleć i mówić jak on,
przypomina mi w trudnych momentach,
że w nas obu jest siła zaklęta.
Spójrz. Jedna sekunda uwolni sny
i od dawna uśpione lwy,
a ten świat gdzie się roi od hien,
pokaż im kto królem jest.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, strong like a lion.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, like a lion.
One ting I know
Noting in this whole wide world gonna stop us now
More room to grow
Noting in this whole wide world gonna stop us now
Wiem, że wszystko się da,
W koncu miłosć i czas odmienią nas
Make up my mind, I decided to be wild and free.
Kiedy spotkasz na drodze lwy, znikaj!
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, strong like a lion.
Strong like a lion, strong like a lion
Everybody know that we're strong like a lion,
Wolni, głodni życia, trwając.
Strong like a lion, like a lion
Tłumaczenie dodał(a): radeksoon
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):