Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mark Lanegan
Popularne teksty
18. Verba - Kłamstwa
Mark Lanegan - Low
Low
Tekst dodał(a): witorius
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love with my will
Love just what I can
Blood, it's all there is
In times of trial and loneliness
Too dark for finding my ground
And trees shiver and sway
If you ever seen something go down
To keep in mind all of your days
Lord you know where I been
And you know why I came
Look, I'm all done in
Pray don't send me back again
Tell her I wanted to say goodbye
Before the light was dead and gone
Tell her I didn't want to lie
Left here well enough alone
Lord you know where I been
And only you know why I came
Blood, it's all there is
Pray don't send me back again
If I stayed away too long
Many times I lost my way
If you ever been skeleton low
If you ever heard somebody say
Baby, baby
Don't you know about love
Love just what I can
Blood, it's all there is
In times of trial and loneliness
Too dark for finding my ground
And trees shiver and sway
If you ever seen something go down
To keep in mind all of your days
Lord you know where I been
And you know why I came
Look, I'm all done in
Pray don't send me back again
Tell her I wanted to say goodbye
Before the light was dead and gone
Tell her I didn't want to lie
Left here well enough alone
Lord you know where I been
And only you know why I came
Blood, it's all there is
Pray don't send me back again
If I stayed away too long
Many times I lost my way
If you ever been skeleton low
If you ever heard somebody say
Baby, baby
Don't you know about love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokochaj moje pragnienie
Pokochaj po prostu to, co potrafię
Więzy krwi, to wszystko, co istnieje
W czasach próby i samotności
Zbyt ciemno, żebym znalazł swoją ziemię
Drzewa drżą i się kołyszą
Jeśli kiedyś się widziało, jak coś idzie na dno,
Pamiętało się o wszystkich swoich dniach
Panie, Ty wiesz, gdzie byłem,
I wiesz, dlaczego tu przyszedłem
Patrz, jestem całkowicie wykończony
Proszę, nie odsyłaj mnie z powrotem
Powiedz jej, że chciałem się pożegnać,
Zanim światło zgaśnie i zniknie
Powiedz jej, że nie chciałem kłamać,
Odszedłem stąd zupełnie samotny
Panie, Ty wiesz, gdzie byłem,
I tylko Ty wiesz, dlaczego tu przyszedłem
Więzy krwi, to wszystko, co istnieje
Proszę, nie odsyłaj mnie z powrotem
Jeśli zbyt długo pozostawałem z dala od Ciebie,
Wiele razy gubiłem drogę,
Jeśli kiedyś się upadło tak nisko, że się było kościotrupem,
Jeśli kiedyś się słyszało, jak ktoś mówi:
Kochanie, najdroższy,
Czy ty nic nie wiesz o miłości
Pokochaj po prostu to, co potrafię
Więzy krwi, to wszystko, co istnieje
W czasach próby i samotności
Zbyt ciemno, żebym znalazł swoją ziemię
Drzewa drżą i się kołyszą
Jeśli kiedyś się widziało, jak coś idzie na dno,
Pamiętało się o wszystkich swoich dniach
Panie, Ty wiesz, gdzie byłem,
I wiesz, dlaczego tu przyszedłem
Patrz, jestem całkowicie wykończony
Proszę, nie odsyłaj mnie z powrotem
Powiedz jej, że chciałem się pożegnać,
Zanim światło zgaśnie i zniknie
Powiedz jej, że nie chciałem kłamać,
Odszedłem stąd zupełnie samotny
Panie, Ty wiesz, gdzie byłem,
I tylko Ty wiesz, dlaczego tu przyszedłem
Więzy krwi, to wszystko, co istnieje
Proszę, nie odsyłaj mnie z powrotem
Jeśli zbyt długo pozostawałem z dala od Ciebie,
Wiele razy gubiłem drogę,
Jeśli kiedyś się upadło tak nisko, że się było kościotrupem,
Jeśli kiedyś się słyszało, jak ktoś mówi:
Kochanie, najdroższy,
Czy ty nic nie wiesz o miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mark Lanegan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mark Lanegan |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mark Lanegan |
| Płyty: |
Field Songs |
Komentarze (0):