Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marko Hietala
Popularne teksty
3. KORDAN - 24h
Marko Hietala - Nahkatakkinen tyttö
Nahkatakkinen tyttö
Tekst dodał(a): Sumiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sumiko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sumiko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hän tulee vastaan ei-mitään ilmein.
Nuori elämänsä on kahlittu vaunuihin.
On vaunuissa lapsi, taas sataa lunta.
On tähdet yksin rooleissaan,
kun hän työntää lastenvaunujaan.
Ja kulkee ilman saattajaa.
Hän on ollut joskus nuori nainen.
Käyttänyt aineita spiidistä tinneriin.
Maanantai aamut vain yhtä tuskaa.
Näin eilisen muistot vierellään, hän on herännyt
tuntien kipeää. Yksin jäämisen tunteen häpeää.
Hän on nahkatakkinen tyttö
Sama tyttö on nähnyt helvetin
Nahkatakkinen tyttö
Sama tyttö on uskonut ihmisiin
Hän tulee vastaan ei-mitään ilmein.
Tulee ei mistään ja päätyy ei mihinkään.
Tietäen on jossain yksinäiset, jotka nuoruuden leikeistä
luopuen paljon saivat vain yksinään kantaen, palapeliä
virheistä liitelleen.
On tyhjentynyt estraadimme, on ihmiset jättäneet narikan tyhjilleen.
Takahuoneessa on vain pieni nainen, joka levinneet
maskarat kasvoillaan hiljaa pudistaa päätänsä pahoillaan.
Ja show vain jatkaa kulkuaan.
Nuori elämänsä on kahlittu vaunuihin.
On vaunuissa lapsi, taas sataa lunta.
On tähdet yksin rooleissaan,
kun hän työntää lastenvaunujaan.
Ja kulkee ilman saattajaa.
Hän on ollut joskus nuori nainen.
Käyttänyt aineita spiidistä tinneriin.
Maanantai aamut vain yhtä tuskaa.
Näin eilisen muistot vierellään, hän on herännyt
tuntien kipeää. Yksin jäämisen tunteen häpeää.
Hän on nahkatakkinen tyttö
Sama tyttö on nähnyt helvetin
Nahkatakkinen tyttö
Sama tyttö on uskonut ihmisiin
Hän tulee vastaan ei-mitään ilmein.
Tulee ei mistään ja päätyy ei mihinkään.
Tietäen on jossain yksinäiset, jotka nuoruuden leikeistä
luopuen paljon saivat vain yksinään kantaen, palapeliä
virheistä liitelleen.
On tyhjentynyt estraadimme, on ihmiset jättäneet narikan tyhjilleen.
Takahuoneessa on vain pieni nainen, joka levinneet
maskarat kasvoillaan hiljaa pudistaa päätänsä pahoillaan.
Ja show vain jatkaa kulkuaan.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna przechodzi z twarzą bez wyrazu
Jej młode życie zostało uwięzione w wózku
w którym jest dziecko
Znów pada śnieg
Gwiazdy odgrywają swe role samotnie
gdy ona popycha swój wózek z dzieckiem
I spaceruje bez eskorty
Kiedyś była młodą kobietą
Brała narkotyki, by szybciej schudnąć
Poniedziałkowe poranki były tak bardzo bolesne
Budziła się z wczorajszymi wspomnieniami
leżącymi obok niej
Uczucie bólu, wstyd bycia samotnym
Jest dziewczyną w skórzanej kurtce
Tą samą dziewczyną, która zobaczyła piekło
Dziewczyną w skórzanej kurtce
Tą samą dziewczyną, która kiedyś wierzyła w ludzi
Ona przechodzi z twarzą bez wyrazu
Pochodzi znikąd, które się nie kończy
Wie, że gdzieś są samotni, którzy całkowicie rezygnują
ze swojego dzieciństwa
by móc znieść to samemu
układając puzzle wykonane z błędów
Estrada opustoszała, ludzie pozostawili szatnię pustą
Na zapleczu jest tylko mała kobieta
z rozmazanym tuszem do rzęs na twarzy
Z rozżaleniem potrząsa głową
Przedstawienie się zaczęło
Jej młode życie zostało uwięzione w wózku
w którym jest dziecko
Znów pada śnieg
Gwiazdy odgrywają swe role samotnie
gdy ona popycha swój wózek z dzieckiem
I spaceruje bez eskorty
Kiedyś była młodą kobietą
Brała narkotyki, by szybciej schudnąć
Poniedziałkowe poranki były tak bardzo bolesne
Budziła się z wczorajszymi wspomnieniami
leżącymi obok niej
Uczucie bólu, wstyd bycia samotnym
Jest dziewczyną w skórzanej kurtce
Tą samą dziewczyną, która zobaczyła piekło
Dziewczyną w skórzanej kurtce
Tą samą dziewczyną, która kiedyś wierzyła w ludzi
Ona przechodzi z twarzą bez wyrazu
Pochodzi znikąd, które się nie kończy
Wie, że gdzieś są samotni, którzy całkowicie rezygnują
ze swojego dzieciństwa
by móc znieść to samemu
układając puzzle wykonane z błędów
Estrada opustoszała, ludzie pozostawili szatnię pustą
Na zapleczu jest tylko mała kobieta
z rozmazanym tuszem do rzęs na twarzy
Z rozżaleniem potrząsa głową
Przedstawienie się zaczęło
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):