Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Markus Feehily
Popularne teksty
19. ReTo - Maybae
Markus Feehily - Butterfly
Butterfly
Tekst dodał(a): Karola23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cathy87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cathy87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got till it's gone? (x2)
I'm awake again, looking over photos that I know I shoulda thrown away
You're in my head, and I'm thinking of you every single
second of the night and day
What ever happened to the good times?
Did ya bury them, or wishing they would go away?
I wonder what can make you satisfied?
Cause you and I, I thought that we were here to stay
You kept on walking, when I tried to tell ya things would
change
Now you're beggin' for my love
But I don't want the pain
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
And baby it could fly away
I'm gonna take it to the other side
Cause you and I
I thought that we were here to stay
And everything you do
And everything you do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
I'm breaking down, searching for a lover just to come and
turn my life around
I feel the clouds, falling on my shoulders and I know the
rain is coming now
What ever happened to the good times?
Did ya bury them, or wishing they would go away?
I wonder what could make you satisfied?
Cause you and I, I thought that we were here to stay
You kept on walking, when I tried to tell ya things would
change
Now you're beggin' for my love
But I don't want the pain
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
And baby it could fly away
I'm gonna take it to the other side
Cause you and I
I thought that we were here to stay
And everything you do
And everything you do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
Don't it always seem to go that you don't know what you've
got till it's gone? (x2)
And everything ya do
And everything ya do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
And baby it could fly away
I'm gonna take it to the other side
Cause you and I
I thought that we were here to stay
And everything you do
And everything you do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
Don't it always seem to go that you don't know what you've
got till it's gone? (x2)
That you don't know what you've got till it's gone? (x2)
I'm awake again, looking over photos that I know I shoulda thrown away
You're in my head, and I'm thinking of you every single
second of the night and day
What ever happened to the good times?
Did ya bury them, or wishing they would go away?
I wonder what can make you satisfied?
Cause you and I, I thought that we were here to stay
You kept on walking, when I tried to tell ya things would
change
Now you're beggin' for my love
But I don't want the pain
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
And baby it could fly away
I'm gonna take it to the other side
Cause you and I
I thought that we were here to stay
And everything you do
And everything you do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
I'm breaking down, searching for a lover just to come and
turn my life around
I feel the clouds, falling on my shoulders and I know the
rain is coming now
What ever happened to the good times?
Did ya bury them, or wishing they would go away?
I wonder what could make you satisfied?
Cause you and I, I thought that we were here to stay
You kept on walking, when I tried to tell ya things would
change
Now you're beggin' for my love
But I don't want the pain
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
And baby it could fly away
I'm gonna take it to the other side
Cause you and I
I thought that we were here to stay
And everything you do
And everything you do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
Don't it always seem to go that you don't know what you've
got till it's gone? (x2)
And everything ya do
And everything ya do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
And baby it could fly away
I'm gonna take it to the other side
Cause you and I
I thought that we were here to stay
And everything you do
And everything you do
Is what makes me keep coming
Love isn't just another lullaby
It's a Butterfly
Don't it always seem to go that you don't know what you've
got till it's gone? (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie
Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie)
Jestem obudzony,
Przeglądam zdjęcia, które
Wiem, że powinienem wyrzucić
Jesteś w mojej głowie,
Myślę o Tobie każdej minuty w nocy i w ciągu dnia
Co się stało z dobrymi czasami?
Zakopałaś je?
Albo marzyłaś, by je wyrzucić?
Zastanawiam się co Cię uszczęśliwi?
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
Uciekałaś kiedy próbowałem mówić, że wszystko się zmieni
Teraz błagasz mnie o moja miłość,
Ale ja już nie chcę nic
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl
I Kochanie może ona odlecieć
Zabiorę Cię na drugą stronę
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
Załamuję się,
Szukam miłości, która przyjdzie i wywróci moje życie
Do góry nogami
Czuję chmury jak spadają na moje ramiona
I wiem, że przychodzi teraz deszcz
Co się stało z dobrymi czasami?
Zakopałaś je?
Albo marzyłaś, by je wyrzucić?
Zastanawiam się co Cię uszczęśliwi?
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
Uciekałaś kiedy próbowałem mówić, że wszystko się zmieni
Teraz błagasz mnie o moja miłość,
Ale ja już nie chcę nic
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl
I Kochanie może ona odlecieć
Zabiorę Cię na drugą stronę
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
(Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie
Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie)
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
I Kochanie może ona odlecieć
Zabiorę Cię na drugą stronę
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
(Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie
Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie)
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie
Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie)
Jestem obudzony,
Przeglądam zdjęcia, które
Wiem, że powinienem wyrzucić
Jesteś w mojej głowie,
Myślę o Tobie każdej minuty w nocy i w ciągu dnia
Co się stało z dobrymi czasami?
Zakopałaś je?
Albo marzyłaś, by je wyrzucić?
Zastanawiam się co Cię uszczęśliwi?
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
Uciekałaś kiedy próbowałem mówić, że wszystko się zmieni
Teraz błagasz mnie o moja miłość,
Ale ja już nie chcę nic
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl
I Kochanie może ona odlecieć
Zabiorę Cię na drugą stronę
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
Załamuję się,
Szukam miłości, która przyjdzie i wywróci moje życie
Do góry nogami
Czuję chmury jak spadają na moje ramiona
I wiem, że przychodzi teraz deszcz
Co się stało z dobrymi czasami?
Zakopałaś je?
Albo marzyłaś, by je wyrzucić?
Zastanawiam się co Cię uszczęśliwi?
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
Uciekałaś kiedy próbowałem mówić, że wszystko się zmieni
Teraz błagasz mnie o moja miłość,
Ale ja już nie chcę nic
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl
I Kochanie może ona odlecieć
Zabiorę Cię na drugą stronę
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
(Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie
Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie)
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
I Kochanie może ona odlecieć
Zabiorę Cię na drugą stronę
Bo Ty i Ja, myślałem, że mieliśmy tu zostać
I wszystko co robisz, i wszystko co robisz
To coś powoduje, że wracam
Miłość to nie kolejna kołysanka
To motyl!
(Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie
Nie chcesz widzieć jak odchodzę,
Nie wiesz co masz dopóki nie odejdzie)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Markus Feehily, Bert Elliot, Mark Mehigan, Joni Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Fire |
Komentarze (0):