Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maroon 5
Popularne teksty
14. Loreen - Gravity
Maroon 5 - One Light
One Light
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
Here's to the broken hearted, yeah
Don't even get me started, yeah
Ain't nobody want to live in this world today (yeah yeah yeah yeah)
Gotta make it through and do whatever it takes
What do I tell my daughters
How do they get through all this (ohhh)
How do I help my brother, how do I save my momma (ohhh)
Yeah when the world goes crazy, baby you always save me
And I don't care, what you're gonna say, cause I got
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
Baby we need to be honest, yeah
Is this the place that we wanted, yeah
Ain't nobody want to live in this world today (yeah yeah yeah yeah)
Gotta make it through and do whatever it takes
What do I tell my daughters
How do they get through all this (ohhh)
How do I help my brother, how do I save my momma (ohhh)
Yeah when the world goes crazy, baby you always save me
And I don't care, what you're gonna say, cause I got
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
Oh, we
I remember back in the day, I was down you were there for me (oh, we)
I was in the dark, you were shinning the light for me
Back in the summer (yeah)
When we were younger (yeah)
Girl what's your number? (oh yeah)
You know I want you (woah)
Bamba to bamba (woah)
I freaking love her (oh yeah)
Crazy, worlds going crazy
But I know I got my baby
Don't need anyone else (don't need anyone)
Hold me
Love when you hold me
Girl you know you're my only
Don't need anyone else (oh yeah yeah)
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
One light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
Here's to the broken hearted, yeah
Don't even get me started, yeah
Ain't nobody want to live in this world today (yeah yeah yeah yeah)
Gotta make it through and do whatever it takes
What do I tell my daughters
How do they get through all this (ohhh)
How do I help my brother, how do I save my momma (ohhh)
Yeah when the world goes crazy, baby you always save me
And I don't care, what you're gonna say, cause I got
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
Baby we need to be honest, yeah
Is this the place that we wanted, yeah
Ain't nobody want to live in this world today (yeah yeah yeah yeah)
Gotta make it through and do whatever it takes
What do I tell my daughters
How do they get through all this (ohhh)
How do I help my brother, how do I save my momma (ohhh)
Yeah when the world goes crazy, baby you always save me
And I don't care, what you're gonna say, cause I got
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
Oh, we
I remember back in the day, I was down you were there for me (oh, we)
I was in the dark, you were shinning the light for me
Back in the summer (yeah)
When we were younger (yeah)
Girl what's your number? (oh yeah)
You know I want you (woah)
Bamba to bamba (woah)
I freaking love her (oh yeah)
Crazy, worlds going crazy
But I know I got my baby
Don't need anyone else (don't need anyone)
Hold me
Love when you hold me
Girl you know you're my only
Don't need anyone else (oh yeah yeah)
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
One light, one light, one light
It's a damned dark world
But it's one light, one light, one light
Long as I'm with you
Then it's alright
It used to feel like
Life was an endless midnight
But now I got one light
One light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Oto dla złamanych serc, tak
Nawet ze mną nie zaczynaj, tak
Nikt nie chce dziś żyć na tym świecie (tak, tak, tak, tak)
Muszę przez to przejść i zrobić wszystko, co trzeba
Co mam powiedzieć moim córkom
Jak oni przejdą przez to wszystko (ohhh)
Jak mogę pomóc mojemu bratu, jak uratować mamę (ohhh)
Tak, kiedy świat wariuje, kochanie zawsze mnie ratujesz
I nie obchodzi mnie, co powiesz, bo mam
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Kochanie, musimy być szczerzy, tak
Czy to jest miejsce, którego chcieliśmy?
Nikt nie chce dziś żyć na tym świecie (tak, tak, tak, tak)
Muszę przez to przejść i zrobić wszystko, co trzeba
Co mam powiedzieć moim córkom
Jak oni przejdą przez to wszystko (ohhh)
Jak mogę pomóc mojemu bratu, jak uratować mamę (ohhh)
Tak, kiedy świat wariuje, kochanie zawsze mnie ratujesz
I nie obchodzi mnie, co powiesz, bo mam
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Och, my
Pamiętam, jak kiedyś byłem na dole, byłaś tam dla mnie (oh, my)
Byłem w ciemności, świeciłaś dla mnie światłem
Z powrotem lato (tak)
Kiedy byliśmy młodsi (tak)
Dziewczyno jaki jest twój numer? (o tak)
Wiesz, że cię pragnę (wow!)
Pępek do pępka (wow!)
Ja cholernie ją kocham (o tak)
Zwariowane, światy szaleją
Ale wiem, że mam moje kochanie
Nie potrzebujesz nikogo innego (nie potrzebujesz nikogo)
Trzymaj mnie
Kocham, kiedy mnie trzymasz
Dziewczyno wiesz, że jesteś moją jedyną
Nie potrzebuję nikogo innego (o tak, tak)
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Oto dla złamanych serc, tak
Nawet ze mną nie zaczynaj, tak
Nikt nie chce dziś żyć na tym świecie (tak, tak, tak, tak)
Muszę przez to przejść i zrobić wszystko, co trzeba
Co mam powiedzieć moim córkom
Jak oni przejdą przez to wszystko (ohhh)
Jak mogę pomóc mojemu bratu, jak uratować mamę (ohhh)
Tak, kiedy świat wariuje, kochanie zawsze mnie ratujesz
I nie obchodzi mnie, co powiesz, bo mam
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Kochanie, musimy być szczerzy, tak
Czy to jest miejsce, którego chcieliśmy?
Nikt nie chce dziś żyć na tym świecie (tak, tak, tak, tak)
Muszę przez to przejść i zrobić wszystko, co trzeba
Co mam powiedzieć moim córkom
Jak oni przejdą przez to wszystko (ohhh)
Jak mogę pomóc mojemu bratu, jak uratować mamę (ohhh)
Tak, kiedy świat wariuje, kochanie zawsze mnie ratujesz
I nie obchodzi mnie, co powiesz, bo mam
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Och, my
Pamiętam, jak kiedyś byłem na dole, byłaś tam dla mnie (oh, my)
Byłem w ciemności, świeciłaś dla mnie światłem
Z powrotem lato (tak)
Kiedy byliśmy młodsi (tak)
Dziewczyno jaki jest twój numer? (o tak)
Wiesz, że cię pragnę (wow!)
Pępek do pępka (wow!)
Ja cholernie ją kocham (o tak)
Zwariowane, światy szaleją
Ale wiem, że mam moje kochanie
Nie potrzebujesz nikogo innego (nie potrzebujesz nikogo)
Trzymaj mnie
Kocham, kiedy mnie trzymasz
Dziewczyno wiesz, że jesteś moją jedyną
Nie potrzebuję nikogo innego (o tak, tak)
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Jedno światło, jedno światło, jedno światło
To cholernie mroczny świat
Ale to jedno światło, jedno światło, jedno światło
Tak długo jak jestem z tobą
Wtedy jest w porządku
Kiedyś czułem się jakby
Życie było niekończącą się północą
Ale teraz mam jedno światło
Jedno światło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
LevineTinasze SibandaPhilip KemboHindlinMrówka ClemonKirsten UrbasWalterCameron BreithauptMiles Breithaupt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
LevineTinasze SibandaPhilip KemboHindlinMrówka ClemonKirsten UrbasWalterCameron BreithauptMiles Breithaupt |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maroon 5 z udziałem Bantu |
| Płyty: |
JORDI |
Komentarze (0):