Teksty piosenek > M > Martin Gore > In The Ghetto
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 971 oczekujących

Martin Gore - In The Ghetto

In The Ghetto

In The Ghetto

Tekst dodał(a): Am! Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomleegore Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Am! Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well the snow flies
On a cold and gray Chicago mornin'
A poor little hungry baby child is born
In the ghetto, in the ghetto

And his mama cries
'Cause if there's one thing that she don't need
It's another hungry mouth to feed
In the ghetto, in the ghetto

People, don't you understand
This child needs a helping hand
Or he's gonna be an angry young man some day
Take a look at you and me
We too blind to see
Or do we simply turn our heads and look the other way

Well the world turns
So we starts to roam the streets at night
And he learns how to steal, and he learns how to fight
In the ghetto, in the ghetto

And as his hunger burns (in the ghetto)
Well he buys a gun
And he steals a car
And he tries to run
But he don't get far
In the ghetto, in the ghetto

Then one night in desperation
That young man breaks away
He buys a gun
And he steals a car
He tries to run
But he don't get far
And his mother cries (in the ghetto)

As a crowd gathers 'round an angry young man
Face down on the street with a gun in his hand
In the ghetto (in the ghetto)

And as her young man dies (in the ghetto)
On a cold and gray Chicago mornin',
Another little hungry baby child is born
In the ghetto (in the ghetto)

And his mother cries

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, pada śnieg
Zimne i szare Chicago rano
Gdzieś tam rodzi się biedne, małe, głodne dziecko
W getcie, w getcie

A jego mama płacze
Bo jeśli jest jedna rzecz, której ona nie potrzebuje
To kolejne głodne usta do wykarmienia
W getcie, w getcie

Ludzie!, nie rozumiecie?
To dziecko potrzebuje pomocy
Albo pewnego dnia będzie rozgniewanym młodym człowiekiem
Spójrzmy na siebie i mnie
Jesteśmy zbyt ślepi, by to zobaczyć
Odwracamy głowę by na to nie patrzeć

Cóż, świat się kręci
Tak więc zaczynamy chodzić nocą po ulicach
A on uczy się kraść, a on uczy się walczyć
W getcie, w getcie

Jest głodny (w getcie)
Kupuje broń
I kradnie samochód
I próbuje uciekać
Ale nie ucieknie daleko
W getcie, w getcie

Potem pewnej nocy w desperacji
Ten młody człowiek ucieka
Kupuje broń
I kradnie samochód
Próbuje biec
Ale daleko nie dobiegnie
A jego matka płacze (w getcie)

Tłum gromadzi się wokół gniewnego młodzieńca
Z twarzą w dół na ulicy z pistoletem w ręku
W getcie (w getcie)

Tak umiera jej chłopiec(w getcie)
W zimne i szare poranki w Chicago,
Kolejne głodne dziecko narodziło się
W getcie (w getcie)

A jego matka płacze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mac Davis

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 971 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności