Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maryla Rodowicz
Popularne teksty
10. Kalandra - I Am
Maryla Rodowicz - Träum deinen Traum
Träum deinen Traum
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak
Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Als ich noch ein Kind,
war die Welt so klein
und sie war doch auch so riesengroß,
und mit jedem Tag
fiel ein kleiner Traum
wie ein bunter Ball in meinen Schoß.
Baute mir daraus
wohl mein erstes Haus
und ich habe gut darin gewohnt.
Sturm und Sonnenschein
gingen aus und ein,
wurde nicht geschont.
Träum' deinen Traum,
pflanz' deinen Traum,
hin in die Zeit,
dass er blüht und gedeiht
wie ein Baum, wie ein Baum.
Träum' deinen Traum,
heg' deinen Traum,
dass er sich regt,
dir und mir Früchte trägt
wie ein Baum, wie ein Baum.
Was die Welt bewegt,
dass sie sich so regt,
mit den Träumen wachsen Flügel auch,
tragen uns hinaus
über's kleine Haus
und wir ahnen fremde Weltenhauch.
Liebe und auch Leid,
Zorn und Zärtlichkeit
schließen uns're Träume in sich ein.
Mancher fliegt davon
wie ein Luftballon,
du holst ihn nicht ein.
Träum' deinen Traum,
pflanz' deinen Traum,
hin in die Zeit,
dass er blüht und gedeiht
wie ein Baum, wie ein Baum.
Träum' deinen Traum,
heg' deinen Traum,
dass er sich regt,
dir und mir Früchte trägt
wie ein Baum, wie ein Baum.
war die Welt so klein
und sie war doch auch so riesengroß,
und mit jedem Tag
fiel ein kleiner Traum
wie ein bunter Ball in meinen Schoß.
Baute mir daraus
wohl mein erstes Haus
und ich habe gut darin gewohnt.
Sturm und Sonnenschein
gingen aus und ein,
wurde nicht geschont.
Träum' deinen Traum,
pflanz' deinen Traum,
hin in die Zeit,
dass er blüht und gedeiht
wie ein Baum, wie ein Baum.
Träum' deinen Traum,
heg' deinen Traum,
dass er sich regt,
dir und mir Früchte trägt
wie ein Baum, wie ein Baum.
Was die Welt bewegt,
dass sie sich so regt,
mit den Träumen wachsen Flügel auch,
tragen uns hinaus
über's kleine Haus
und wir ahnen fremde Weltenhauch.
Liebe und auch Leid,
Zorn und Zärtlichkeit
schließen uns're Träume in sich ein.
Mancher fliegt davon
wie ein Luftballon,
du holst ihn nicht ein.
Träum' deinen Traum,
pflanz' deinen Traum,
hin in die Zeit,
dass er blüht und gedeiht
wie ein Baum, wie ein Baum.
Träum' deinen Traum,
heg' deinen Traum,
dass er sich regt,
dir und mir Früchte trägt
wie ein Baum, wie ein Baum.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
| Tekst: |
Ingeburg Branoner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Seweryn Krajewski |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Czerwone Gitary (1976) |
| Covery: |
Maryla Rodowicz |
| Płyty: |
Komm, neues Jahr / Träum deinen Traum (SP, 1976), Die Hits aus den Bruderländern II (CD, składanka, 2008) |
| Ciekawostki: |
Niemiecka wersja piosenki "Z marzeń powstał świat" (Czerwone Gitary). |
Komentarze (0):