Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marysia Sadowska
Popularne teksty
15. Aron - Especial
Marysia Sadowska - Runaway
Runaway
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Run away now! Run away now!
Run from shaking, taking, breaking, making
You and me.
Run from shaking, taking, breaking, making.
Can't you see?
Run from someone you become and you don't wanna be.
Higher, wanna grow higher,
Wanna be just like the tree with the million green wings,
Feeling free with the wind on my face,
Storm in my mind.
This is my way to survive.
Feel, wanna feel more,
Wanna feel love that is endless and out of control.
'Cause I know that reality bites,
I'm gonna try
Living not just to survive.
[2x:]
Run away now! Run away now!
Run from shaking, taking, breaking, making
You and me.
Run from shaking, taking, breaking, making.
Can't you see?
Run from someone you become and you don't wanna be.
Feel, wanna feel more,
Wanna feel love that is endless and out of control.
'Cause I know that reality bites,
I'm gonna try
Living not just to survive.
Run away now! Run away now! Run away!
You gonna run away, you gonna run away, run away. (x2)
I'm gonna run, I'm gonna run, I'm gonna run, run, run. (x3)
Run from shaking, taking, breaking, making
You and me.
Run from shaking, taking, breaking, making.
Can't you see?
Run from someone you become and you don't wanna be.
Higher, wanna grow higher,
Wanna be just like the tree with the million green wings,
Feeling free with the wind on my face,
Storm in my mind.
This is my way to survive.
Feel, wanna feel more,
Wanna feel love that is endless and out of control.
'Cause I know that reality bites,
I'm gonna try
Living not just to survive.
[2x:]
Run away now! Run away now!
Run from shaking, taking, breaking, making
You and me.
Run from shaking, taking, breaking, making.
Can't you see?
Run from someone you become and you don't wanna be.
Feel, wanna feel more,
Wanna feel love that is endless and out of control.
'Cause I know that reality bites,
I'm gonna try
Living not just to survive.
Run away now! Run away now! Run away!
You gonna run away, you gonna run away, run away. (x2)
I'm gonna run, I'm gonna run, I'm gonna run, run, run. (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekaj teraz! Uciekaj teraz!
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia
Siebie i mnie.
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia.
Nie widzisz?
Uciekaj przed kimś, kim się stajesz, a nie chcesz być.
Wyżej, chcę urosnąć wyżej,
Chcę być jak drzewo z milionem zielonych skrzydeł,
Czując się wolną z wiatrem na twarzy,
Burzą w umyśle.
To jest mój sposób na przetrwanie.
Czuć, chcę poczuć więcej,
Chcę poczuć miłość, która nie ma końca i jest nieokiełznana.
Ponieważ wiem, że rzeczywistość doskwiera,
Spróbuję
Żyć nie tylko po to, by przeżyć.
[2x:]
Uciekaj teraz! Uciekaj teraz!
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia
Siebie i mnie.
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia.
Nie widzisz?
Uciekaj przed kimś, kim się stajesz, a nie chcesz być.
Czuć, chcę poczuć więcej,
Chcę poczuć miłość, która nie ma końca i jest nieokiełznana.
Ponieważ wiem, że rzeczywistość doskwiera,
Spróbuję
Żyć nie tylko po to, by przeżyć.
Uciekaj teraz! Uciekaj teraz! Uciekaj!
Będziesz uciekać, będziesz uciekać, uciekać. (x2)
Będę uciekać, będę uciekać, będę uciekać, uciekać, uciekać. (x3)
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia
Siebie i mnie.
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia.
Nie widzisz?
Uciekaj przed kimś, kim się stajesz, a nie chcesz być.
Wyżej, chcę urosnąć wyżej,
Chcę być jak drzewo z milionem zielonych skrzydeł,
Czując się wolną z wiatrem na twarzy,
Burzą w umyśle.
To jest mój sposób na przetrwanie.
Czuć, chcę poczuć więcej,
Chcę poczuć miłość, która nie ma końca i jest nieokiełznana.
Ponieważ wiem, że rzeczywistość doskwiera,
Spróbuję
Żyć nie tylko po to, by przeżyć.
[2x:]
Uciekaj teraz! Uciekaj teraz!
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia
Siebie i mnie.
Uciekaj od potrząsania, brania, łamania, robienia.
Nie widzisz?
Uciekaj przed kimś, kim się stajesz, a nie chcesz być.
Czuć, chcę poczuć więcej,
Chcę poczuć miłość, która nie ma końca i jest nieokiełznana.
Ponieważ wiem, że rzeczywistość doskwiera,
Spróbuję
Żyć nie tylko po to, by przeżyć.
Uciekaj teraz! Uciekaj teraz! Uciekaj!
Będziesz uciekać, będziesz uciekać, uciekać. (x2)
Będę uciekać, będę uciekać, będę uciekać, uciekać, uciekać. (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maria Sadowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Komeda, Maria Sadowska, Marjazz (Mariusz Mocarski, Arkadiusz Nawrocki, Bartek Szetela) |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maria Sadowska |
| Płyty: |
Tribute to Komeda (CD, 2006) |
| Ciekawostki: |
Na podstawie fragmentu muzyki Krzysztofa Komedy do przedstawienia „Śniadanie u Tiffany'ego”. |
Komentarze (0):