Teksty piosenek > M > Massacre > Where Dwells Sadness
2 580 941 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 93 oczekujących

Massacre - Where Dwells Sadness

Where Dwells Sadness

Where Dwells Sadness

Tekst dodał(a): audiobel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why make a promise you won’t keep
You know I don’t believe in your lies


You lied (all lies)
You bend the truth
I’m blind (so blind)
I’m such a fool


Why even say that you’ll be with me forever
You know forever is never forever


I’m depressed (depressed)
With a heavy heart
No hope (so hopeless)
I’m at a loss


Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drown in me (drowning)
In depths of misery


Broken down (so broken)
In grim visage
Watch me laugh (I’m laughing)
On the wrong side of the mouth


Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drowning (drowning)
In depths of misery


I feel the sorrow so deep inside
This anguish I suffer from all your lies
I seek release from all this madness
Shrouded in despair – consumed by sadness


Suffer me (suffering)
Unto this agony
Drowning (drowning)
In depths of misery


I believed her, she lied
Where dwells sadness, inside of me
Where stems the madness, in me!
She lied

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czemu obiecujesz coś, czego nie dotrzymasz
nie wiesz o tym, że nie wierzę w twoje kłamstwa

kłamałeś (ciągle)
naginasz prawdę
jestem ślepy (taki ślepy)
jestem takim głupcem

po co w ogóle mówisz, że będziesz ze mną już na zawsze
wiesz, że nie czegoś takiego jak wieczność

jestem zrozpaczony (zrozpaczony)
mam obciążone serce
nie ma dla mnie nadziei (nie ma nadziei)
jestem na straconej pozycji

cierpię (cierpię)
od tej agonii
tonę (tonę)
w głębinach nieszczęścia

ranny (ranny)
w ponurym obliczu
patrz jak się śmieję (śmieję się)
po złej stronie ust

cierpię (cierpię)
od tej agonii
tonę (tonę)
w głębinach nieszczęścia

wewnątrz odczuwam głęboki smutek
niespokojny cierpię z powodu wszystkich twych kłamstw
szukam uwolnienia od tego całego szaleństwa
pogrążony w rozpaczy - pochłonięty przez smutek

cierpię (cierpię)
od tej agonii
tonę (tonę)
w głębinach nieszczęścia

wierzyłem jej, ona kłamała
tam gdzie jest smutek, we mnie
tam gdzie ustaje szaleństwo. we mnie
ona kłamała

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kam Lee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rick Rozz, Pete Sison, Syrus Peters

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Massacre

Płyty:

Promise

Ciekawostki:

Reaktywacja projektu "Massacre", amerykańskiej kapeli z USA, której tak lubiłem słuchać, że jej duże, malowane flamastrami logo znalazło się na mej ścianie. Mroczne czasy!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 941 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 93 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności