Teksty piosenek > M > Massimo Di Cataldo > Dove Il Cielo Cade Giù
2 518 710 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 98 oczekujących

Massimo Di Cataldo - Dove Il Cielo Cade Giù

Dove Il Cielo Cade Giù

Dove Il Cielo Cade Giù

Tekst dodał(a): janumir Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lontano da qui, lontano da noi
un uomo non è, diritti non ha
tu credi di no, che non ti riguardi
hai già i tuoi problemi, è già troppo tardi
Come fa male l'indifferenza, anni buttati via
è una prigione nascosta in ognuno di noi
come una lunga convalescenza
non si guarisce mai

Lontano da qui, dove il cielo cade giù per le vie
c'è bisogno di noi due
perché domani non sia
solamente un giorno in più che va via
dove il cielo cade giù

Ognuno di noi, può essere lì
soffrire laggiù, sentire da qui

Come fa male l'indifferenza quando diventa omertà
quando il silenzio è la causa di grida e lamenti
lungo il cammino dell'incoscienza
non si guarisce mai

Lontano da qui, dove il cielo cade giù per le vie
c'è bisogno di noi due
perché domani non sia
solamente un giorno in più che va via
dove il cielo cade giù

Perché la gente come noi
non cada nell'ipocrisia di chi dice 'non è colpa mia'
lascia che sia... lascia che sia...
...lascia che sia

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Daleko stąd, daleko od nas,
człowiek nie istnieje, praw nie ma
uważasz, że to cię nie dotyczy
masz już swoje problemy, jest już za późno
Jak boli obojętność, lata zmarnowane
to więzienie ukryte w każdym z nas,
jak długa rekonwalescencja
nigdy się nie wyleczy

Daleko stąd, gdzie niebo spada na ulice,
potrzebujemy nas dwoje,
żeby jutro nie było
tylko kolejnym dniem, który przemija
gdzie niebo spada

Każdy z nas może tam być,
cierpieć tam na dole, czuć tutaj

Jak boli obojętność, kiedy staje się zmową milczenia,
kiedy cisza jest przyczyną krzyków i lamentów,
wzdłuż ścieżki nieświadomości
nigdy się nie wyleczy

Daleko stąd, gdzie niebo spada na ulice,
potrzebujemy nas dwoje,
żeby jutro nie było
tylko kolejnym dniem, który przemija
gdzie niebo spada

Bo ludzie tacy jak my
nie powinni wpaść w hipokryzję tych, co mówią "to nie moja wina",
pozwól, żeby tak było... pozwól, żeby tak było...
...pozwól, żeby tak było
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 710 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 98 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności