Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Massimo Di Cataldo
Massimo Di Cataldo - Sempre Avanti
Sempre Avanti
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ma se mi ami veramente lasciami libero di non fermarmi qui
non basta amare più che puoi
bisogna vivere guardando avanti a noi
Ma tutti andiamo avanti senza bussola
e senza fari come si fa'
qual è la rotta per non perdersi
non c'è nessuno che ci va, non c'è nessuno che lo sa
Sempre avanti, ma fino a dove non so
ovunque mi porti il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
sempre avanti finché avrò forza dentro
E ritrovarsi senza di te da un giorno all'altro, ma con i soliti perché
non è amore che non c'è, è la mia vita che mi porta più lontano
E non scherziamo sulla libertà, sulla fortuna di essere qua
la vita è una e voglio spremerla
né domandarmi di chi sia
prenderla a morsi e farla mia
Sempre avanti, ma fino a dove non so
ma almeno che batta il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
sempre avanti finché avrò vita dentro
avrò forza dentro
C'è qualcuno come me?
C'è nessuno come me?
Oooh sempre avanti lo so ovunque mi porti il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
Avanti fino a che
avanti fino a dove
avanti fino a che
fino a che ci batte il cuore
non basta amare più che puoi
bisogna vivere guardando avanti a noi
Ma tutti andiamo avanti senza bussola
e senza fari come si fa'
qual è la rotta per non perdersi
non c'è nessuno che ci va, non c'è nessuno che lo sa
Sempre avanti, ma fino a dove non so
ovunque mi porti il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
sempre avanti finché avrò forza dentro
E ritrovarsi senza di te da un giorno all'altro, ma con i soliti perché
non è amore che non c'è, è la mia vita che mi porta più lontano
E non scherziamo sulla libertà, sulla fortuna di essere qua
la vita è una e voglio spremerla
né domandarmi di chi sia
prenderla a morsi e farla mia
Sempre avanti, ma fino a dove non so
ma almeno che batta il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
sempre avanti finché avrò vita dentro
avrò forza dentro
C'è qualcuno come me?
C'è nessuno come me?
Oooh sempre avanti lo so ovunque mi porti il cuore
sempre avanti così e anch'io potrò distinguere il bene e il male
Avanti fino a che
avanti fino a dove
avanti fino a che
fino a che ci batte il cuore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJeśli mnie kochasz naprawdę, zostaw mnie wolnym, by nie zatrzymywać się tutaj
nie wystarczy kochać ile się da
trzeba żyć, patrząc przed siebie
Ale wszyscy idziemy naprzód bez busoli
i bez świateł jak to zrobić
jaki jest kurs, by się nie zgubić
nie ma nikogo, kto by tam szedł, nie ma nikogo, kto by wiedział
Zawsze naprzód, ale dokąd nie wiem
gdziekolwiek mnie serce zaprowadzi
zawsze naprzód tak, a ja też będę mógł odróżniać dobro od zła
zawsze naprzód, dopóki będę miał siłę wewnątrz
I znaleźć się bez ciebie z dnia na dzień, ale z tymi samymi pytaniami
to nie jest miłość, której nie ma, to moje życie, które prowadzi mnie dalej
I nie żartujmy z wolności, z szczęścia bycia tu
życie jest jedno i chcę je wycisnąć
nie pytając, do kogo należy
ugryźć ją i zrobić swoją
Zawsze naprzód, ale dokąd nie wiem
ale przynajmniej żeby serce biło
zawsze naprzód tak, a ja też będę mógł odróżniać dobro od zła
zawsze naprzód, dopóki będę miał życie wewnątrz
będę miał siłę wewnątrz
Czy ktoś jest jak ja?
Czy ktoś jest jak ja?
Oooh zawsze naprzód wiem gdziekolwiek mnie serce zaprowadzi
zawsze naprzód tak, a ja też będę mógł odróżniać dobro od zła
Naprzód, dopóki
naprzód, dokąd
naprzód, dopóki
dopóki nam serce bije
nie wystarczy kochać ile się da
trzeba żyć, patrząc przed siebie
Ale wszyscy idziemy naprzód bez busoli
i bez świateł jak to zrobić
jaki jest kurs, by się nie zgubić
nie ma nikogo, kto by tam szedł, nie ma nikogo, kto by wiedział
Zawsze naprzód, ale dokąd nie wiem
gdziekolwiek mnie serce zaprowadzi
zawsze naprzód tak, a ja też będę mógł odróżniać dobro od zła
zawsze naprzód, dopóki będę miał siłę wewnątrz
I znaleźć się bez ciebie z dnia na dzień, ale z tymi samymi pytaniami
to nie jest miłość, której nie ma, to moje życie, które prowadzi mnie dalej
I nie żartujmy z wolności, z szczęścia bycia tu
życie jest jedno i chcę je wycisnąć
nie pytając, do kogo należy
ugryźć ją i zrobić swoją
Zawsze naprzód, ale dokąd nie wiem
ale przynajmniej żeby serce biło
zawsze naprzód tak, a ja też będę mógł odróżniać dobro od zła
zawsze naprzód, dopóki będę miał życie wewnątrz
będę miał siłę wewnątrz
Czy ktoś jest jak ja?
Czy ktoś jest jak ja?
Oooh zawsze naprzód wiem gdziekolwiek mnie serce zaprowadzi
zawsze naprzód tak, a ja też będę mógł odróżniać dobro od zła
Naprzód, dopóki
naprzód, dokąd
naprzód, dopóki
dopóki nam serce bije
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):