Teksty piosenek > M > Massive Attack > Blue Lines
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 478 oczekujących

Massive Attack - Blue Lines

Blue Lines

Blue Lines

Tekst dodał(a): Rooda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katjes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bakteria93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tricky

Can't be with the one you love then love the one you're with
Spliff in the ashtray, red stripe I pull the lid
Her touch tickles, especially when she's gentle
But I don't hear her words 'cause I slide the instrumental
Keep the girl in the distance, moves are very hazy
No sunshine in my life the way I deal is shady

3D

Skip hip data to get the anti-matter
Blue lines are the reason why the temple had to shatter
To the sound of silence surrounded by the mass
Her face is on the paper not the strangers that I pass
The ones that looking back to see if they are looking back at me

Daddy G

Are you predator or do you fear me

3D

Yeah while I'm doing this I know
The place I really wanna go
The one I love but never gets near me

Tricky

It's a beautiful day, well it seems as such
Beautiful thoughts means I dream too much
Even if I told you, you still would not know me
Tricky never does, adrian mostly gets lonely
How we live in this existence, just being
English upbringing, background carribean

3D

It's the way that we ?bility?
Sharing a soliloquy
We cut the broken thread from flexibility
Mi chiamo 3D si sono Inglese
No sunshine in my life 'cause the way I deal is hazy
And everyday's a daisy 'cause I'm on my toes
While contemporaries of mine remaining comatose

Tricky

There's a looking glass she's looking through
She hated me, but then she loved me too
I'd lie not try so I lost faith
Then turn to her to keep the faith
She told me take an occupation or you lose your mind
And on a nine to five lemon, looking for the lime

3D

Box clever, watch your system come together
Crazy weather at the end of my tether

Daddy G

Massive in the area, murderer
Attack inna the area, murderer

3D

Some go softly softly round the habitat
Ratchet in the right hand
They got no one to stab it at
Take a walk billy, don't be a hero
Effort's on minimal though almost touch zero
Excommunicated from the brotherhood of man
To wander lonely as a puzzled anagram

Car paint blue, green, primer and zinc
Take it to extremities my purple and pink
I feel the colours fill my room beneath the patter of the rain
I can't stand the drops they're dripping down my windowpane
They wash away my shadow and don't even leave a spark upon my soul
They leave the rainbows in the dark

Tricky

Blues get big, massive are even larger
Save nuff space into the tricky tardis
We'd trawl what I saw from down in darren's hall
People laying their claim
In stormy weather it's rain

3D

But you're living on a see-saw

Tricky

I try to see more

3D

Somebody da-ditty, nobody
Walking on sunshine, but still we're treading water
The son of many reasons searching for the daughter
Seeking knowledge, not acknowledging the jetset
Silver papers of the sound within my budakon headset
The solar system watches in wisdom
The children dance as the moonlight kissed them

Tricky

To Massive attack Matt Black appear wearing beads
Two hours traveling so I wrote this on repeat
Always living fast, people getting jumpy
Where on ?gruggy? falls I do the walter crumpy
Microphones held close, crouching far apart
Take my piece of mind and sign my name across your heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tricky

Nie możesz być z tym kogo kochasz, więc kochasz tego z kim jesteś
Skręt w popielniczce, czerwony pasek którym przytrzymuję wieko
Jej dotyk łaskocze, przede wszystkim gdy jest miła
Ale nie słyszę jej słów ponieważ ślizgam się nadrzędnie
Trzymam dziewczynę na dystans, ruchy są bardzo mgliste
Nie ma słońca w moim życiu, droga którą wybrałem jest cienista

3D

Przeskocz dane by zdobyć antymaterię
Niebieskie linie są powodem dla którego świątynia musi być zburzona
Dla dźwięku ciszy otoczonego przez masę
Jej twarz jest na papierze nie wśród obcych których mijam
Ten raz, kiedy oglądam się, by sprawdzić, czy nie oglądają się za mną

Daddy G

Jesteś drapieżna, czy obawiasz się mnie

3D

Tak, kiedy to robię wiem
Miejsce do którego naprawdę chciałbym pójść
Ta którą kocham ale nigdy nie zbliży się do mnie

Tricky

To piękny dzień, przynajmniej taki się wydaje
Piękne myśli nasuwają, że marzę za dużo
Nawet jeśli Ci powiedziałem, Ty wciąż mnie nie znasz
Nigdy nie Tricky, Adrian zazwyczaj pozostaje samotny
Jak zyjemy w tej egzystencji, tylko będąc
Angielskie wychowanie, karaibskie tło

3D

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrew Vowles, Daddy G, Robert Del Naja, Tricky, Max Bennett, James Brown, Larry Carlton, John Guerin, Joe Sample, Tom Scott

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Andrew Vowles, Daddy G, Robert Del Naja, Tricky, Max Bennett, James Brown, Larry Carlton, John Guerin, Joe Sample, Tom Scott

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Massive Attack

Płyty:

Blue Lines (CD-LP, 1991)

Ciekawostki:

W utworze śpiewa m.in. ówczesny członek grupy- Adrian Thaws, znany z późniejszej kariery solowej pod pseudonimem Tricky. Sample pochodzi z piosenki Toma Scotta "Sneakin' in the Back".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności