Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Matias Damasio - Teu Olhar
Teu Olhar
Tekst dodał(a): Abik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Abik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dunczyk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Até ontem só queria beijar na boca
Vida louca e bebedeiras
Até ontem eu queria morrer solteiro
Mulheres e gastar dinheiro
Sem norte nem sul
Só queria viver a vida
Muitas vezes causei feridas
E com medo de me apaixonar
Meu coração ficou, ficou
Foram tantas despedias
Aventuras mal vividas
E com medo de me apaixonar
Meu coração ficou, ficou
Mas foi no teu olhar que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Até ontem só queria beijar na boca
Vida louca e bebedeiras
Até ontem eu queria morrer solteiro
Mulheres e gastar dinheiro
Sem norte nem sul
Hoje o que eu quero é casar contigo
Quero ser o teu melhor amigo
Mulher da minha vida
Meu coração ficou, ficou
Quero ser fiel a ti
Ao teu lado renasci
Mulher da minha vida
Meu coração você mudou
Mas foi no teu olhar que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Andar de mãos dadas pelo jardim
Quero ficar contigo até o fim da minha vida
Até o sol brilha mais
E o coração vive a paz que o poeta escreveu
Mas foi no teu olhar que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Vida louca e bebedeiras
Até ontem eu queria morrer solteiro
Mulheres e gastar dinheiro
Sem norte nem sul
Só queria viver a vida
Muitas vezes causei feridas
E com medo de me apaixonar
Meu coração ficou, ficou
Foram tantas despedias
Aventuras mal vividas
E com medo de me apaixonar
Meu coração ficou, ficou
Mas foi no teu olhar que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Até ontem só queria beijar na boca
Vida louca e bebedeiras
Até ontem eu queria morrer solteiro
Mulheres e gastar dinheiro
Sem norte nem sul
Hoje o que eu quero é casar contigo
Quero ser o teu melhor amigo
Mulher da minha vida
Meu coração ficou, ficou
Quero ser fiel a ti
Ao teu lado renasci
Mulher da minha vida
Meu coração você mudou
Mas foi no teu olhar que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Andar de mãos dadas pelo jardim
Quero ficar contigo até o fim da minha vida
Até o sol brilha mais
E o coração vive a paz que o poeta escreveu
Mas foi no teu olhar que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo wczoraj chciałem tylko pocałunków
Szalonego życia i upijać się
Do wczoraj chciałem umrzeć samotnie
Kobiet i wydawać pieniądze
Bez sensu
Chciałem tylko cieszyć się życiem
Wiele razy zadałem rany
I ze strachem przed zakochaniem
Moje serce rosło, rosło
Było tyle pożegnań
Przygód źle przeżytych
I ze strachem przed zakochaniem
Moje serce rosło, rosło
Ale to twoje spojrzenie, przez które spoważniałem
Przysięgam, że znalazłem drogę do podążania
Tylko przez twoje spojrzenie, zatrzymał się mój świat
A moje życie zmieniło się z nocy w dzień
Zmieniło się z nocy w dzień
Do wczoraj chciałem tylko pocałunków
Szalonego życia i upijać się
Do wczoraj chciałem umrzeć samotnie
Kobiet i wydawać pieniądze
Bez sensu
Dzisiaj chcę wziąć z tobą ślub
Chcę być twoim najlepszym przyjacielem
Kobieta mojego życia
Moje serce rosło, rosło
Chcę być ci wierny
U twego boku się odrodziłem
Kobieta mojego życia
Ty zmieniłaś moje serce
Ale to twoje spojrzenie, przez które spoważniałem
Przysięgam, że znalazłem drogę do podążania
Tylko przez twoje spojrzenie, zatrzymał się mój świat
A moje życie zmieniło się z nocy w dzień
Zmieniło się z nocy w dzień
Chodzić za ręce po ogrodzie
Chcę zostać z tobą do końca mojego życia
Nawet Słońce jaśniej świeci
A serce żyje w pokoju, o którym pisał poeta
Ale to twoje spojrzenie, przez które spoważniałem
Przysięgam, że znalazłem drogę do podążania
Tylko przez twoje spojrzenie, zatrzymał się mój świat
A moje życie zmieniło się z nocy w dzień
Zmieniło się z nocy w dzień
Szalonego życia i upijać się
Do wczoraj chciałem umrzeć samotnie
Kobiet i wydawać pieniądze
Bez sensu
Chciałem tylko cieszyć się życiem
Wiele razy zadałem rany
I ze strachem przed zakochaniem
Moje serce rosło, rosło
Było tyle pożegnań
Przygód źle przeżytych
I ze strachem przed zakochaniem
Moje serce rosło, rosło
Ale to twoje spojrzenie, przez które spoważniałem
Przysięgam, że znalazłem drogę do podążania
Tylko przez twoje spojrzenie, zatrzymał się mój świat
A moje życie zmieniło się z nocy w dzień
Zmieniło się z nocy w dzień
Do wczoraj chciałem tylko pocałunków
Szalonego życia i upijać się
Do wczoraj chciałem umrzeć samotnie
Kobiet i wydawać pieniądze
Bez sensu
Dzisiaj chcę wziąć z tobą ślub
Chcę być twoim najlepszym przyjacielem
Kobieta mojego życia
Moje serce rosło, rosło
Chcę być ci wierny
U twego boku się odrodziłem
Kobieta mojego życia
Ty zmieniłaś moje serce
Ale to twoje spojrzenie, przez które spoważniałem
Przysięgam, że znalazłem drogę do podążania
Tylko przez twoje spojrzenie, zatrzymał się mój świat
A moje życie zmieniło się z nocy w dzień
Zmieniło się z nocy w dzień
Chodzić za ręce po ogrodzie
Chcę zostać z tobą do końca mojego życia
Nawet Słońce jaśniej świeci
A serce żyje w pokoju, o którym pisał poeta
Ale to twoje spojrzenie, przez które spoważniałem
Przysięgam, że znalazłem drogę do podążania
Tylko przez twoje spojrzenie, zatrzymał się mój świat
A moje życie zmieniło się z nocy w dzień
Zmieniło się z nocy w dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):