Teksty piosenek > M > Matisyahu > King without a crown
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Matisyahu - King without a crown

King without a crown

King without a crown

Tekst dodał(a): nata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyMartini Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karpiu46 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're all that I have and you're all that I need
Each and every day I pray to get to know you please
I want to be close to you, yes I'm so hungry
You're like water for my soul when it gets thirsty
Without you there's no me
You're the air that I breathe
Sometimes the world is dark and I just can't see
With these, demons surround all around to bring me down to negativity
But I believe, yes I believe, I said I believe
I'll stand on my own two feet
Won't be brought down on one knee
Fight with all of my might and get these demons to flee
Hashem's rays fire blaze burn bright and I believe
Out of darkness comes light, twilight unto the heights
Crown Heights burnin' up all through till midnight
Said, thank you to my G-d, now I finally got it right
And I'll fight with all of my heart, and all a' my soul, and all a' my might

What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
Givin' myself to you now from the essence of my being
And I sing to my God, songs of love and healing
I want Moshiach now, time it starts revealing

What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
Givin' myself to you now from the essence of my being
And I sing to my God, songs of love and healing
I want Moshiach now, time it starts revealing


Strip away the layers and reveal your soul
Got to give yourself up and then you become whole
You're a slave to yourself and you don't even know
You want to live the fast life but your brain moves slow
If you're trying to stay high then you're bound to stay low
You want G-d but you can't deflate your ego
If you're already there then there's nowhere to go
If you're cup's already full then its bound to overflow
If you're drowning in the water's and you can't stay afloat
Ask Hashem for mercy and he'll throw you a rope
You're looking for help from G-d you say he couldn't be found
Looking up to the sky and searchin' beneath the ground
Like a King without his Crown
Yes, you keep fallin' down
You really want to live but can't get rid of your frown
You try to reach unto the heights and wound bound down on the ground
Given up your pride and the you heard a sound
Out of night comes day and out of day comes light
Said nullified to the One like sunlight in a ray,

Make room for his love and a fire gone blaze
Make room for his love and a fire gone blaze


What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
Givin' myself to you now from the essence of my being
And I sing to my God, songs of love and healing
I want Moshiach now, time it starts revealing

What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
Givin' myself to you now from the essence of my being
And I sing to my God, songs of love and healing
I want Moshiach now, time it starts revealing


And see, I lift up my eyes where my help come from
And I seen it circling around from the mountain
Thunder!
You feel it in your chest
You keep my mind at ease and my soul at rest
You're not vexed

When I look to the sky where my help come from
And I've seen it circling around from the mountain
Thunder!
You feel it in your chest


Said Thunder!
You feel it in your, I feel it in your,
Thunder!
You feel it in your, I feel it in your,
Thunder!
You feel it in your, I feel it in your,


What's this feeling?
My love will rip a hole in the ceiling
Givin' myself to you from the essence of my being
Sing to my God (wah, ha ha..)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Król bez korony

Jesteś wszystkim co mam i wszystkim czego potrzebuję
Każdego bez wyjątku dnia modlę się, żeby poznać Ciebie proszę
Pragnę być blisko Ciebie, tak jestem taki głodny
Jesteś jak woda dla mej duszy kiedy ona jest spragniona
Bez Ciebie nie ma mnie
Jesteś powietrzem, którym oddycham
Czasem świat jest ciemny i w tym momencie nie widzę
Z tym, demony otaczają wszystko wokoło żeby ściągnąć mnie w dół do negatywności
Ale wierzę, tak wierzę, powiedziałem wierzę
Pragnę stanąć na moich własnych dwóch stopach
Nie chciałem upokorzyć się na jednym kolanie
Walczyć z całą moją mocą i pozwolić tym demonom czmychnąć
Boże promyki ognia buchają rozpalają oczy i wierzę
Boże promyki ognia buchają rozpalają oczy i wierzę
Na zewnątrz ciemności nadchodzi światło, świt rozkwita
Korona Wysokości rozpala wszystko całkiem aż do zmierzchu
Powiedziałem dziękuję Tobie mój Boże, teraz nareszcie zdobyłem to prawidłowo
I pragnę walczyć całym moim sercem, całą moją duszą, cały moim umysłem

[Ref.]
Co to za uczucie
Moja miłość chce wyrwać dziurę w suficie
Oddałem siebie Tobie z samej istoty mojego bycia
Śpiewam mojemu Bogu, pieśń miłości i uzdrowienia
Pragnę Króla teraz, czas rozpoczęcia odkrywania
Co to za uczucie?
Moja miłość chce wyrwać dziurę w suficie
Oddałem siebie tobie z samej istoty mojego bycia
Śpiewam mojemu Bogu, pieśń miłości i uzdrowienia
Pragnę Króla teraz

Odrzuć skorupę i obnaż swoją duszę
Dostałeś szansę oddać siebie i wtedy staniesz się całością
Jesteś niewolnikiem siebie i nawet o tym nie wiesz
Pragniesz żyć szybkim życiem, ale twój mózg działa wolno
Jeśli starasz się zostać wysoko, to droga do pozostania nisko
Pragniesz Boga, ale nie umiesz wypuścić swego ego
Jeśli jesteś tam teraz, wtedy nie ma dokąd pójść
Jeśli jesteś teraz pełnym kielichem wtedy jest to droga do przelania
Jeśli topisz się w wodzie i nie możesz pozostać na powierzchni
Poproś Boga o miłosierdzie, i on rzuci Tobie linę
Oczekujesz pomocy od Boga, mówisz że on nie może być znaleziony
Przeszukujesz niebo i szukasz poniżej ziemi

Jak Król bez korony
Tak, wciąż spadasz
Naprawdę chcesz żyć ale nie możesz zdobyć oczyszczenia ze swojego niezadowolenia
Starałeś się dostać do wysokości i rany prowadzą cię na dół na ziemię
Odrzuć swoją dumę i wtedy usłyszysz dźwięk
Na zewnątrz nocy nadchodzi dzień, na zewnątrz dnia nadchodzi światło
Unieważniłeś Jedynego jak blask słoneczny w promieniu

Zrób miejsce dla jego miłości a ogień buchnie
Zrób miejsce dla jego miłości a ogień buchnie

Spójrz zadarłem moje oczy tam skąd pochodzi moja pomoc
I ujrzałem to krążące wokoło z gór
Grzmot!
Czujesz to w swojej klatce piersiowej
Utrzymujesz mój umysł w spokoju i moją duszę w spokoju
Nie jesteś zdenerwowany
Spójrz na niebo skąd pochodzi moja pomoc
Spójrz na koła wokoło pochodzące z gór
Grzmot!
Czujesz to w swojej klatce piersiowej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

mango300 24.08.2012, 22:48
(0)
tez to uwielbiam :) tekst, głos, wszystko !

Sensimila 3.07.2011, 13:11
(0)
Meeega ,maeega fajna barwa głosu ! ;D

ganjowa 21.04.2011, 17:00
(0)
uwielbiam too! <3

tekstowo.pl
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności