Teksty piosenek > M > Matthias Reim > Egal..was soll's
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Matthias Reim - Egal..was soll's

Egal..was soll's

Egal..was soll's

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich hatte mal n haus
Ich lebte echt in saus und braus
Die große welt war mir zu klein
Was gut war musste besser sein
Mein sockel war so hoch
Ich dachte oft ihr könnt mich doch
Und nahm auf meinem himmelsritt
gar nicht erst nen fallschirm mit
ich fühlte mich wie'n echter king
doch dann passierte mir so'n ding
an dem ich ausgeknockt zu boden ging

egal
ich war in der zeit nicht hinterher
was ich jetzt hab ist soviel mehr
denn ich hab dich

was soll's
ich wein dem keine träne nach
die landung war zwar'n bisschen hart
doch gut für mich
das alles ist mir nur passiert
damit du mein herz berührst

du hast mich aufgebaut
hab ja auch keinem mehr vertraut
denn läuft dein leben auf so'm riff
verlassen alle das sinkende schiff
manchmal sitz ich da und schau zurück
halte dich im arm mein bestes stück
ich hatte gar kein pech
ich hatte glück

egal
ich war in der zeit nicht hinterher
was ich jetzt hab ist soviel mehr
denn ich hab dich

was soll's
ich wein dem keine träne nach
die landung war zwar'n bisschen hart
doch gut für mich
das alles ist mir nur passiert
damit du mein herz berührst

was soll's
ich wein dem keine träne nach
die landung war zwar'n bisschen hart
doch gut für mich
das alles ist mir nur passiert
damit du mein herz berührst
damit du mein herz berührst

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem kiedyś dom
Opływałem w dostatkach
Ten duży świat był dla mnie za mały
Co było dobre,musiałem być lepszym
Mój piedestał był za wysoki
Często myślałem"możecie mi..."
I na moją podróż do nieba
nie zabrałem ze sobą spadochronu
Czułem się jak prawdziwy król
I potem przytrafiła mi się taka rzecz,
że wylądowałem na pysk

Obojętne
Bo w tym czasie nie zajmowało mnie to
To co teraz posiadam,jest o wiele większe
Bo teraz mam ciebie

No cóż
nie będę niczego opłakiwać
Lądowanie było trochę twarde
Jednak dla mnie dobrze
To wszystko dlatego mi się wydarzyło,
ażebyś dotknęła mego serca

Podbudowałaś mnie
bo nikomu nie ufałem więcej
Bo jeśli twoje życie biegnie na rafę,
to wszyscy opuszczają tonący statek
Czasami siedzę tutaj i wspominam
Trzymam cię w ramionach,moją najlepszą część
Nie miałem pecha
miałem szczęście

Obojętne
Bo w tym czasie nie zajmowało mnie to
To co teraz posiadam,jest o wiele większe
Bo teraz mam ciebie

No cóż
nie będę niczego opłakiwać
Lądowanie było trochę twarde
Jednak dla mnie dobrze
To wszystko dlatego mi się wydarzyło,
ażebyś dotknęła mego serca

No cóż
nie będę niczego opłakiwać
Lądowanie było trochę twarde
Jednak dla mnie dobrze
To wszystko dlatego mi się wydarzyło,
ażebyś dotknęła mego serca
ażebyś dotknęła mego serca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności