Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matthias Reim
Popularne teksty
16. Ren - Money Ties
Matthias Reim - Ich will leben (mit Dir)
Ich will leben (mit Dir)
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hast Du vergessen, erinnerst Du Dich
Wie es anfing und wie es kam
Ich spür noch den Herzschlag den Pulsschlag
Es war wie ein Tiefflieger-Alarm
Ab in die Deckung zu spät, keine Chance
Es gab keinen Weg mehr zurück
Du warst wie ein Rausch eine Reise ins Licht
Ins absolute Glück
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Vielleicht war's zu gut um wirklich zu sein
Alles phantasiert
Daß es geht, daß es wächst
Daß es bleibt, daß es gut ist
Und trotzdem funktioniert
Hast Du Zeit? Hast Du Lust?
Hast Du Mut? Hast Du Kraft?
Daß wir uns nochmal dort sehen?
Ich werde Dich tragen
Dich halten, Dich schützen
Und laß Dich nie wieder gehen
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Mach die Augen zu
Und halt Dich einfach an mir fest
Ich will Dich
Ich will Dich für immer
Ich will nicht daß es anders ist
Hast Du vergessen, erinnerst Du Dich
Wie es anfing und wie es kam
Ich spür noch den Herzschlag den Pulsschlag
Es war wie ein Tiefflieger-Alarm
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Wie es anfing und wie es kam
Ich spür noch den Herzschlag den Pulsschlag
Es war wie ein Tiefflieger-Alarm
Ab in die Deckung zu spät, keine Chance
Es gab keinen Weg mehr zurück
Du warst wie ein Rausch eine Reise ins Licht
Ins absolute Glück
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Vielleicht war's zu gut um wirklich zu sein
Alles phantasiert
Daß es geht, daß es wächst
Daß es bleibt, daß es gut ist
Und trotzdem funktioniert
Hast Du Zeit? Hast Du Lust?
Hast Du Mut? Hast Du Kraft?
Daß wir uns nochmal dort sehen?
Ich werde Dich tragen
Dich halten, Dich schützen
Und laß Dich nie wieder gehen
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Mach die Augen zu
Und halt Dich einfach an mir fest
Ich will Dich
Ich will Dich für immer
Ich will nicht daß es anders ist
Hast Du vergessen, erinnerst Du Dich
Wie es anfing und wie es kam
Ich spür noch den Herzschlag den Pulsschlag
Es war wie ein Tiefflieger-Alarm
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Und ich lieb Dich total
denn ich brauch Dich noch einmal
Bleib nicht einsam bleib noch hier
Ich will leben mit Dir
Ich will leben
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapomniałaś,przypominasz sobie
jak się to wszystko zaczęło?
Ja czuję do tej pory bicie serca
To było jak alarm w locie koszącym
Nie było szansy aby się schować
Nie było też drogi powrotnej
Byłaś jak otumanienie,jak podróż do światła
Do absolutnego szczęścia
A ja kocham cię bardzo
Bo potrzebuję cię raz jeszcze
Nie zostawaj samą,pozostań tutaj
Chcę z tobą żyć
Chcę żyć
Możliwe,że było to aż za dobre
Wszystko zmyślone
Ze to pójdzie,że to wzrośnie
że to pozostanie,że to jest dobre
I mimo wszystko funkcjonuje
Czy masz czas?Czy masz na to ochotę?
Masz na to odwagę?Masz siłę?
Abyśmy znowu się tam spotkali?
Poniosę cię,będę cię trzymał,otaczał opieką
I nigdy więcej nie pozwolę ci odejść
A ja kocham cię bardzo
Bo potrzebuję cię raz jeszcze
Nie zostawaj samą,pozostań tutaj
Chcę z tobą żyć
Chcę żyć
Zamknij oczy
I trzymaj się mnie mocno
Chcę ciebie
Chcę cię na zawsze
Nie chcę aby było inaczej
Zapomniałaś,przypomnij sobie
jak się to wszystko zaczęło?
Ja czuję do tej pory bicie serca
To było jak alarm w locie koszącym
A ja kocham cię bardzo
Bo potrzebuję cię raz jeszcze
Nie zostawaj samą,pozostań tutaj
Chcę z tobą żyć
Chcę żyć
jak się to wszystko zaczęło?
Ja czuję do tej pory bicie serca
To było jak alarm w locie koszącym
Nie było szansy aby się schować
Nie było też drogi powrotnej
Byłaś jak otumanienie,jak podróż do światła
Do absolutnego szczęścia
A ja kocham cię bardzo
Bo potrzebuję cię raz jeszcze
Nie zostawaj samą,pozostań tutaj
Chcę z tobą żyć
Chcę żyć
Możliwe,że było to aż za dobre
Wszystko zmyślone
Ze to pójdzie,że to wzrośnie
że to pozostanie,że to jest dobre
I mimo wszystko funkcjonuje
Czy masz czas?Czy masz na to ochotę?
Masz na to odwagę?Masz siłę?
Abyśmy znowu się tam spotkali?
Poniosę cię,będę cię trzymał,otaczał opieką
I nigdy więcej nie pozwolę ci odejść
A ja kocham cię bardzo
Bo potrzebuję cię raz jeszcze
Nie zostawaj samą,pozostań tutaj
Chcę z tobą żyć
Chcę żyć
Zamknij oczy
I trzymaj się mnie mocno
Chcę ciebie
Chcę cię na zawsze
Nie chcę aby było inaczej
Zapomniałaś,przypomnij sobie
jak się to wszystko zaczęło?
Ja czuję do tej pory bicie serca
To było jak alarm w locie koszącym
A ja kocham cię bardzo
Bo potrzebuję cię raz jeszcze
Nie zostawaj samą,pozostań tutaj
Chcę z tobą żyć
Chcę żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):