Teksty piosenek > M > Matthias Reim > Ohne dich
2 553 660 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 409 oczekujących

Matthias Reim - Ohne dich

Ohne dich

Ohne dich

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohne dich, ohne Liebe.
Ohne Leben, auf das ich mich freu´.
Ohne Sehnsucht, ohne Morgen.
Ohne lachen, jeden Tag neu.
Ohne Macht, bleibt nur die Ohnmacht.
Ist es wirklich zu spät? Ist alles vorbei?

Ohne dich will meine Welt sich nicht dreh´n.
Es geht nicht mehr weiter und die Zeit bleibt einfach steht.
Ohne dich will meine Welt sich nicht dreh´n.
Es bricht alles auseinander und dann wird sie untergeh´n.
Ohne dich, will ich nicht.

Soviel Kraft, soviel Hoffnung.
Soviele Träume die zu träumen sind.
Soviel gemeinsam, soviel verloren.
Soviel nicht geseh´n, ewig schon blind.

Ohne Macht, bleibt nur die Ohnmacht.
Ist es wirklich zu spät? Ist alles vorbei?

Ohne dich will meine Welt sich nicht dreh´n.
Es geht nicht mehr weiter und die Zeit bleibt einfach steht.
Ohne dich will meine Welt sich nicht dreh´n.
Es bricht alles auseinander und dann wird sie untergeh´n.

Ohne dich will meine Welt sich nicht dreh´n.
Es geht nicht mehr weiter und die Zeit bleibt einfach steht.
Ohne dich will meine Welt sich nicht dreh´n.
Es bricht alles auseinander und dann wird sie untergeh´n.
Ohne dich..

Ohne dich..

Ohne dich..

Ohne dich..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bez ciebie,bez miłości
bez życia,na które bym się cieszył
Bez tęsknoty,bez jutra,
bez uśmiechu w każdy dzień od nowa
Bez siły,pozostała jedynie bezsilność
Czy rzeczywiście jest już za późno?
Czy już wszystko skończone?

Bez ciebie mój świat nie chce się kręcić
Nic nie posuwa się dalej i czas zatrzymał się
Bez ciebie mój świat nie chce się kręcić
Wszystko się rozpada i idzie na dno
Bez ciebie być nie chcę

Tak wiele siły,tak dużo nadziei
tak wiele marzeń,które są po to aby je marzyć
Tak wiele wspólności,tak wiele straconego
Tak wiele przegapionego,ślepy na wieczność

Bez siły,pozostała jedynie bezsilność
Czy rzeczywiście jest już za późno?
Czy już wszystko skończone?

Bez ciebie mój świat nie chce się kręcić
Nic nie posuwa się dalej i czas zatrzymał się
Bez ciebie mój świat nie chce się kręcić
Wszystko się rozpada i idzie na dno
Bez ciebie być nie chcę

Bez ciebie mój świat nie chce się kręcić
Nic nie posuwa się dalej i czas zatrzymał się
Bez ciebie mój świat nie chce się kręcić
Wszystko się rozpada i idzie na dno
Bez ciebie być nie chcę

Bez ciebie...

Bez ciebie....

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 660 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności