Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MattyBRaps
Popularne teksty
MattyBRaps - As Long As You Love Me
As Long As You Love Me
Tekst dodał(a): iMusicAwards
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iMusicAwards
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I guess you get to a place where the dream you started off chasing
isn't even the same dream anymore. It's bigger.
Same 'ol b with the brand new cap
Hot new song with a dope new rap
I ain't gonna spit nothing but fact
And let this music take you back
Back to the moment we begin
Back to the time where we just pretend
Back to the basement with my friend
With a big idea and a blue ink pen
And now we've come so far together
On this journey that was destined
From discovering my music
On that JB track at seven
Now it's time to crank the volume
Take this to another level
Cause we fit together special
Bass and treble just as long as you love
As long as you love me
We could be starving
We could be homeless
We could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
What's our plan and where we going?
What's our vision for the future?
Ask about me (and) I hope they say,
"The kid is something super!"
I see songs on top of Billboard
And imagine that could be me
On the front page up in iTunes
Labeled, "Hottest Rising EMCEE"
Nothing promised, not tomorrow
Just the moment, that's our present
So I'm counting every line I write
As something like a blessing
Never stressing, only promise
If you love me I'mma love you
Cause you made me when I never made you
As long as you love
As long as you love me
We could be starving
We could be homeless
We could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
isn't even the same dream anymore. It's bigger.
Same 'ol b with the brand new cap
Hot new song with a dope new rap
I ain't gonna spit nothing but fact
And let this music take you back
Back to the moment we begin
Back to the time where we just pretend
Back to the basement with my friend
With a big idea and a blue ink pen
And now we've come so far together
On this journey that was destined
From discovering my music
On that JB track at seven
Now it's time to crank the volume
Take this to another level
Cause we fit together special
Bass and treble just as long as you love
As long as you love me
We could be starving
We could be homeless
We could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
What's our plan and where we going?
What's our vision for the future?
Ask about me (and) I hope they say,
"The kid is something super!"
I see songs on top of Billboard
And imagine that could be me
On the front page up in iTunes
Labeled, "Hottest Rising EMCEE"
Nothing promised, not tomorrow
Just the moment, that's our present
So I'm counting every line I write
As something like a blessing
Never stressing, only promise
If you love me I'mma love you
Cause you made me when I never made you
As long as you love
As long as you love me
We could be starving
We could be homeless
We could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
As long as you love, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Love me, love me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnie dotarłeś do miejsca, w którym zacząłeś ścigać to marzenie.
To już nawet nie to samo marzenie. Jest większe.
Taki sam, ale z zupełnie nową czapką
Nowy hit ze świetnym nowym rapem
Mówię tylko prawdę
I pozwól tej muzyce zabrać cię w przeszłość
Do momentu, w którym zaczęliśmy
Do czasów, gdy tylko udawaliśmy
Do piwnicy, gdzie byli też moi przyjaciele
Z wielkim pomysłem i piszącym na niebiesko długopisem
A teraz doszliśmy tak daleko razem
W tej podróży, która była nam przeznaczona
Od odkrywania mojej muzyki
W tej piosence JB
Teraz czas, aby nakręcić ten dźwięk
Ulepszyć go
Bo do siebie pasujemy
Bas i sopran tylko dopóki kochasz
Dopóki mnie kochasz
Możemy być głodni
Możemy być bezdomni
Możemy być spłukani
Dopóki mnie kochasz
Będę twoją platyną
Będę twoim srebrem
Będę twoim złotem
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Jaki mamy plan i dokąd zmierzamy?
Jaka jest nasza wizja przyszłości?
Zapytaj o mnie (i) mam nadzieję, że inni powiedzą:
"Ten dzieciak jest super!"
Widzę piosenki na szczycie Billboard'u
I wyobrażam sobie siebie
Na pierwszej stronie na iTunes
Na liście "Najgorętsi wschodzący wokaliści"
Nic nie jest obiecane, nie jutro
Tylko obecna chwila, to nasz prezent
Więc liczę każdą napisaną przeze mnie linijkę
Jako coś w stylu błogosławieństwa
Nigdy nie zaznaczam, tylko obiecuję
Jeśli mnie kochasz, ja pokocham ciebie
Bo ty mnie udoskonaliłaś/eś, podczas gdy ja nigdy nie udoskonaliłem ciebie
Dopóki mnie kochasz
Dopóki mnie kochasz
Możemy być głodni
Możemy być bezdomni
Możemy być spłukani
Dopóki mnie kochasz
Będę twoją platyną
Będę twoim srebrem
Będę twoim złotem
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
To już nawet nie to samo marzenie. Jest większe.
Taki sam, ale z zupełnie nową czapką
Nowy hit ze świetnym nowym rapem
Mówię tylko prawdę
I pozwól tej muzyce zabrać cię w przeszłość
Do momentu, w którym zaczęliśmy
Do czasów, gdy tylko udawaliśmy
Do piwnicy, gdzie byli też moi przyjaciele
Z wielkim pomysłem i piszącym na niebiesko długopisem
A teraz doszliśmy tak daleko razem
W tej podróży, która była nam przeznaczona
Od odkrywania mojej muzyki
W tej piosence JB
Teraz czas, aby nakręcić ten dźwięk
Ulepszyć go
Bo do siebie pasujemy
Bas i sopran tylko dopóki kochasz
Dopóki mnie kochasz
Możemy być głodni
Możemy być bezdomni
Możemy być spłukani
Dopóki mnie kochasz
Będę twoją platyną
Będę twoim srebrem
Będę twoim złotem
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Jaki mamy plan i dokąd zmierzamy?
Jaka jest nasza wizja przyszłości?
Zapytaj o mnie (i) mam nadzieję, że inni powiedzą:
"Ten dzieciak jest super!"
Widzę piosenki na szczycie Billboard'u
I wyobrażam sobie siebie
Na pierwszej stronie na iTunes
Na liście "Najgorętsi wschodzący wokaliści"
Nic nie jest obiecane, nie jutro
Tylko obecna chwila, to nasz prezent
Więc liczę każdą napisaną przeze mnie linijkę
Jako coś w stylu błogosławieństwa
Nigdy nie zaznaczam, tylko obiecuję
Jeśli mnie kochasz, ja pokocham ciebie
Bo ty mnie udoskonaliłaś/eś, podczas gdy ja nigdy nie udoskonaliłem ciebie
Dopóki mnie kochasz
Dopóki mnie kochasz
Możemy być głodni
Możemy być bezdomni
Możemy być spłukani
Dopóki mnie kochasz
Będę twoją platyną
Będę twoim srebrem
Będę twoim złotem
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Dopóki mnie kochasz, la, la, la, la
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Kochasz mnie, kochasz mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Bieber |
Komentarze (5):
Macie tutaj matutki teścik
Weź karteczkę i długopis: ♥
1. Napisz imię osoby płci przeciwnej.
2. Który kolor najbardziej lubisz: czerwony, czarny, niebieski, zielony czy żółty?…
3. Pierwsza litera twojego imienia?
4. Miesiąc urodzenia?
5. Który kolor bardziej lubisz czarny czy biały?
6. Imię osoby tej samej płci.7. Ulubiony numer?
8. Wolisz jezioro czy morze?
9. Napisz życzenie (możliwe do spełnienia!).
Skończone – zobacz poniżej:
Odpowiedzi1. Kochasz tę osobę.
2. Jeżeli wybrałaś /eś:Czerwony – twoje życie jest pełne miłości.
Czarny – jesteś konserwatywna /y i agresywna /y
.Zielony – twoja dusza jest zrelaksowana i jesteś osobą na luzie.
Niebieski – jesteś spontaniczna /y i kochasz całusy i pieszczoty tych, których kochasz.
Żółty- jesteś bardzo szczęśliwą osobą i udzielasz dobrych rad tym, którzy są w dołku.
3. Jeżeli pierwsza litera twojego imienia jest:
A-K – masz w sobie dużo miłości, którą ofiarujesz bliskim i przyjaciołom.
L-R – Próbujesz cieszyć się życiem na maxa a twoje życie uczuciowe wkrótce rozkwitnie.
S-Z – lubisz pomagać innym a twoje przyszłe życie uczuciowe wygląda bardzo dobrze
.4. Jeśli urodziłaś /eś się w:
Styczeń – MarzecRok minie ci bardzo dobrze i odkryjesz, że zakochasz się w kimś zupełnie nie oczekiwanym.
Kwiecień – czerwiecTwój związek (uczuciowy) jest bardzo silny, będzie trwał długo i pozostawi wspaniałe wspomnienia na zawsze.
Lipiec- wrzesieńBędziesz mieć wspaniały rok i doświadczysz dużą zmianę w życiu na lepsze
.Październik – grudzieńTwoje życie uczuciowe nie będzie zbyt wspaniałe, ale w końcu odnajdziesz swoją bratnią duszę.
5. Jeśli wybrałaś /eś
Czarny: twoje życie obierze inny kierunek, co będzie dla ciebie bardzo korzystne i bardzo cię to ucieszy.
Biały : Będziesz mieć przyjaciela, któremu można będzie całkowicie zaufać i zrobiłby dla ciebie wszystko, ale ty możesz sobie z tego nie zdawać sprawy.
6. Ta osoba jest twoim najlepszym przyjacielem.
7. To jest ilość twoich bliskich przyjaciół w twoim życiu.
8. Jeśli wybrałaś /eś:Jezioro: Jesteś lojalnym przyjacielem i kochanką /iem.Morze: Jesteś bardzo spontaniczna /y i lubisz zadowalać ludzi.
9. To życzenie spełni się tylko wtedy, gdy wstawisz ten test do 5 innych klubów w ciągu jednej godziny. Jeśli wyślesz je do 10
BGirl Forever <3