Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maxwell
Maxwell - Lifetime
Lifetime
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicaevida
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gocha9205
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was reborn when I was broken
I wouldn't believe, I wouldn't believe, no
been thru a storm, no use in hoping
that you would come rescue me
somehow your love set me free
And I, I can let my life pass me by
or I can get down and try
work it all out this lifetime
work it on out this time
I can let it all pass me by
or I can get down and try
work it all out this lifetime lifetime
There was a time when love wasn't chosen
now I'm just open for more
now I'm just reaching out for something better
that I had before, girl
there ain't a bottom line in your world
Ooh and I, I can let my life pass me by
or I can get down and try
work it all out this lifetime
work it on out this time
I can let it all pass me by
or I can just try and try
I can move to the light
oh if I take it one day at a time (oh I)
oh spread my love out and fly
oh I (I can move to the light)
ooh I can just make you understand
that love is not a fairytale in a melody
if you want it you can have it girl
maybe you will see maybe you will see (ooh ooh)
ooh oh oh wo oh
lifetime lifetime
repeat chorus
(adlib til end)
I wouldn't believe, I wouldn't believe, no
been thru a storm, no use in hoping
that you would come rescue me
somehow your love set me free
And I, I can let my life pass me by
or I can get down and try
work it all out this lifetime
work it on out this time
I can let it all pass me by
or I can get down and try
work it all out this lifetime lifetime
There was a time when love wasn't chosen
now I'm just open for more
now I'm just reaching out for something better
that I had before, girl
there ain't a bottom line in your world
Ooh and I, I can let my life pass me by
or I can get down and try
work it all out this lifetime
work it on out this time
I can let it all pass me by
or I can just try and try
I can move to the light
oh if I take it one day at a time (oh I)
oh spread my love out and fly
oh I (I can move to the light)
ooh I can just make you understand
that love is not a fairytale in a melody
if you want it you can have it girl
maybe you will see maybe you will see (ooh ooh)
ooh oh oh wo oh
lifetime lifetime
repeat chorus
(adlib til end)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNarodziłem się na nowo kiedy byłem rozbity
Nie wierzyłbym, nie wierzyłbym, nie
Przechodziłem przez burzę, bezużytecznym było wierzyć
Że przyjdziesz i ocalisz mnie
Że twoja miłość w jakiś sposób mnie uwolni
I ja, ja mogę pozwolić aby życie mi przeminęło
Albo mogę wziąć się w garść i spróbować
Dokonać tego w tym życiu
Tym razem nad tym popracować
Mogę pozwolić wszystkiemu przeminąć
Lub mogę wziąć się w garść i spróbować
Dokonać tego w tym życiu, w tym życiu
Było tak, że miłość nie była wybrana
Teraz jestem otwarty na więcej
Teraz po prostu sięgam po coś lepszego
Lepszego od tego co miałem wcześniej, kochana
Nie ma dolnej linii w twoim świecie
Oh, i ja, ja mogę pozwolić aby życie mi przeminęło
Albo mogę wziąć się w garść i spróbować
Dokonać tego w tym życiu
Tym razem nad tym popracować
Mogę pozwolić aby życie mi przeminęło
Lub mogę próbować i próbować
Mogę ruszyć w stronę światła
Oh gdybym to dostał raz na jakiś czas
Oh roztoczył miłość i frunął
Oh ja (mogę ruszyć w stronę światła)
Ooh mogę sprawić, że zrozumiesz,
Iż miłość nie jest śpiewaną baśnią
Jeśli jej chcesz, możesz ją mieć kochana
Możesz to zobaczysz, może to zobaczysz (ooh ooh)
ooh oh oh wo oh
Życie, życie
Nie wierzyłbym, nie wierzyłbym, nie
Przechodziłem przez burzę, bezużytecznym było wierzyć
Że przyjdziesz i ocalisz mnie
Że twoja miłość w jakiś sposób mnie uwolni
I ja, ja mogę pozwolić aby życie mi przeminęło
Albo mogę wziąć się w garść i spróbować
Dokonać tego w tym życiu
Tym razem nad tym popracować
Mogę pozwolić wszystkiemu przeminąć
Lub mogę wziąć się w garść i spróbować
Dokonać tego w tym życiu, w tym życiu
Było tak, że miłość nie była wybrana
Teraz jestem otwarty na więcej
Teraz po prostu sięgam po coś lepszego
Lepszego od tego co miałem wcześniej, kochana
Nie ma dolnej linii w twoim świecie
Oh, i ja, ja mogę pozwolić aby życie mi przeminęło
Albo mogę wziąć się w garść i spróbować
Dokonać tego w tym życiu
Tym razem nad tym popracować
Mogę pozwolić aby życie mi przeminęło
Lub mogę próbować i próbować
Mogę ruszyć w stronę światła
Oh gdybym to dostał raz na jakiś czas
Oh roztoczył miłość i frunął
Oh ja (mogę ruszyć w stronę światła)
Ooh mogę sprawić, że zrozumiesz,
Iż miłość nie jest śpiewaną baśnią
Jeśli jej chcesz, możesz ją mieć kochana
Możesz to zobaczysz, może to zobaczysz (ooh ooh)
ooh oh oh wo oh
Życie, życie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Now (LP-CD, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):