Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maya Buskila
Maya Buskila - Bil'adeicha
Bil'adeicha
Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yam ragu'a va'ani so'eret
eich hakol chozer chodashim achorah
metzayeret im shivrei makel
lev gadol bachol chatzui ba'emtza
Kamah etzev she'evkeh aleicha
kamah etzev shetirtzeh
kol haleilot she'amru li
she'hu meshaker
Im hu lo ohev oti sheyelech
ani es'tader
bil'adeicha
ba li lehaf'sik levater
ulehat'chil im acher
bil'adeicha
Im hu lo ohev oti sheyelech
ani es'tader
bil'adeicha
Hakavod she'rak alav dibarta
lo maf'sik liv'god kol hayom
kum vekach et kol mah sheharasta
tit'chafef timtza makom
ulai chashavta im ani ohevet
zeh omer lecha mutar
lech ad eleiha
saper lah
et kol hash'karim she'efshar
Im hu lo ohev oti sheyelech...
Atah lo tzarich liv'chor
itah o ulai iti
hef'sadta oti
Im hu lo ohev oti sheyelech...
eich hakol chozer chodashim achorah
metzayeret im shivrei makel
lev gadol bachol chatzui ba'emtza
Kamah etzev she'evkeh aleicha
kamah etzev shetirtzeh
kol haleilot she'amru li
she'hu meshaker
Im hu lo ohev oti sheyelech
ani es'tader
bil'adeicha
ba li lehaf'sik levater
ulehat'chil im acher
bil'adeicha
Im hu lo ohev oti sheyelech
ani es'tader
bil'adeicha
Hakavod she'rak alav dibarta
lo maf'sik liv'god kol hayom
kum vekach et kol mah sheharasta
tit'chafef timtza makom
ulai chashavta im ani ohevet
zeh omer lecha mutar
lech ad eleiha
saper lah
et kol hash'karim she'efshar
Im hu lo ohev oti sheyelech...
Atah lo tzarich liv'chor
itah o ulai iti
hef'sadta oti
Im hu lo ohev oti sheyelech...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMorze jest spokojne, a ja szaleję
Jak wszystko cofa się miesiącami
Kijem maluję z fragmentów
Wielkie serce ze smutku złamane w środku
Ile smutku wypłaczę jeszcze przez ciebie
Ile smutku będziesz chciał
Wszystkie noce powiedziały mi
Że on kłamie
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść
Będzie dobrze
Bez ciebie
Czuję się zatrzymana, rezygnując
I zaczynam z innym
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść
Będzie dobrze
Bez ciebie
Szanuję to,że tylko mówiłeś
Nie przestaje zdradzać cały dzień
Wstań i weź wszystko, co zniszczyłeś
Wyczyść, znajdź miejsce
Może myślałeś o tym czy cię kocham
To jest informacja,że jest okay
Idź do niej
Powiedz jej
Wszystkie możliwe kłamstwa
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść...
Nie musisz wybierać
Z nią czy ze mną
Mnie już straciłeś
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść...
Jak wszystko cofa się miesiącami
Kijem maluję z fragmentów
Wielkie serce ze smutku złamane w środku
Ile smutku wypłaczę jeszcze przez ciebie
Ile smutku będziesz chciał
Wszystkie noce powiedziały mi
Że on kłamie
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść
Będzie dobrze
Bez ciebie
Czuję się zatrzymana, rezygnując
I zaczynam z innym
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść
Będzie dobrze
Bez ciebie
Szanuję to,że tylko mówiłeś
Nie przestaje zdradzać cały dzień
Wstań i weź wszystko, co zniszczyłeś
Wyczyść, znajdź miejsce
Może myślałeś o tym czy cię kocham
To jest informacja,że jest okay
Idź do niej
Powiedz jej
Wszystkie możliwe kłamstwa
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść...
Nie musisz wybierać
Z nią czy ze mną
Mnie już straciłeś
Jeśli on mnie nie kocha, to może iść...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Doron Madli Orig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jesús Maria Pérez And Amaya Martínez |
| Rok wydania: |
2002/2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Beth |
| Ciekawostki: |
Hiszpańska piosenka na Eurowizji w 2003 roku |
Komentarze (0):