Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MBLAQ
MBLAQ - Your Luv
Your Luv
Tekst dodał(a): onew1412fanka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniula12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): freya1110
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
can do anything for your love
I’m just for your love
(Do you feel this love?)
Yes my love (haha)
1 2 3 lets go
[SH] Hanarete ite mo deaeru koto boku ha wakatte iru ta.
[JOON] Kotoba sae mo kissu de fusagi jama wa sa senai
[G. O] Nemure yoru o (feel your heart) kanjite tai zutto, zutto
Rikutsu nanka ja Hakarenai kara haruka na umi wo koete
[MBLAQ] itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute (For Your Luv)
Dakishimeru kotoba wa iranai mou hanasenai kara
I’ll give you my luv
[SH] Kurai yami mo fukai umi mo boku wo tomerarenai
[JOON] Higeki sae mo motomeru hodo kimi ni furetai
[G. O] Setsunai yoru wo (no maneul wi hae) kazoete kita zutto, zutto
Kanjisasetai Boku no subete wo tsuyoi kodo wo koete
[MBLAQ] itoshikute idaki yosete kimi no kokoro ubai takute
Yakusoku wa hitotsu dake zettai mou hanasenai kara
I’ll give you my luv (give you my luv) (give you my luv)
[MIR] Yo! Niga naege haetdeon mal gieokhae girl
Eonjekkajina saranghandan mal
Da geojissiyeosseo Haha! Na saranghagil wonhae!
[G. O] Kawari no [SH]inai [G. O]kimi to de ai [SH]donna hi mo
[JOON] Soba ni iru eien ni chikau kara
[MBLAQ] itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute
Dakishime kotoba ha iranai mou hanasenai kara
I’ll give you my luv
[THUNDER] I’ll keep my love for you
Ladies (haha) let’s knock it over
So listen up (listen up)
Man I’m so sick of love songs
Yeah!
I’m just for your love
(Do you feel this love?)
Yes my love (haha)
1 2 3 lets go
[SH] Hanarete ite mo deaeru koto boku ha wakatte iru ta.
[JOON] Kotoba sae mo kissu de fusagi jama wa sa senai
[G. O] Nemure yoru o (feel your heart) kanjite tai zutto, zutto
Rikutsu nanka ja Hakarenai kara haruka na umi wo koete
[MBLAQ] itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute (For Your Luv)
Dakishimeru kotoba wa iranai mou hanasenai kara
I’ll give you my luv
[SH] Kurai yami mo fukai umi mo boku wo tomerarenai
[JOON] Higeki sae mo motomeru hodo kimi ni furetai
[G. O] Setsunai yoru wo (no maneul wi hae) kazoete kita zutto, zutto
Kanjisasetai Boku no subete wo tsuyoi kodo wo koete
[MBLAQ] itoshikute idaki yosete kimi no kokoro ubai takute
Yakusoku wa hitotsu dake zettai mou hanasenai kara
I’ll give you my luv (give you my luv) (give you my luv)
[MIR] Yo! Niga naege haetdeon mal gieokhae girl
Eonjekkajina saranghandan mal
Da geojissiyeosseo Haha! Na saranghagil wonhae!
[G. O] Kawari no [SH]inai [G. O]kimi to de ai [SH]donna hi mo
[JOON] Soba ni iru eien ni chikau kara
[MBLAQ] itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute
Dakishime kotoba ha iranai mou hanasenai kara
I’ll give you my luv
[THUNDER] I’ll keep my love for you
Ladies (haha) let’s knock it over
So listen up (listen up)
Man I’m so sick of love songs
Yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrafię zrobić wszystko dla twojej miłości
Żyję wyłącznie dla twojej miłości
Czujesz tą miłość?
Tak, moja miłość ha ha
1, 2, 3 ruszamy
Wiem, że spotkamy się ponownie, nawet jeśli nie jesteśmy razem
Choćbyś powiedziała inaczej, całowanie cie nie będzie błędem
Nawet w trakcie bezsennych nocy nadal chce to czuć (czuć twoje serce) zawsze, zawsze
To logiczne aby rozdzielić nas daleko poza morza
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje żadnych słów. Nigdy nie pozwolę ci odejść
Dam cie moją miłość
Ani ciemna noc, ani głębokie morza nie mogą mnie zatrzymać
Pragnę dotrzeć do ciebie, nawet jeśli wróży to tragedie
Zawsze odliczam bolesne noce, zawsze
chce żebyś poczuła moje silne uczucia, które biją mocniej
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje zadnych słów. Nigdy nie pozwole ci odejsc
Dam cie moją miłość
Pamiętasz co mi powiedziałaś?
Powiedziałaś ze zawsze będziesz mnie kochać
To był same kłamstwa! Chce cie kochać.!
Złoże obietnicę wiecznego bycia z tobą.
Bez względu an to, co przyniesie dzień, zawsze będę po twojej stronie
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje zadnych słów. Nigdy nie pozwole ci odejsc
Dam cie moją miłość
Zachowam moją miłość do ciebie
panie, to jeszcze nie koniec
Więc posłuchajcie
Człowieku, jestem już chory od tych miłosnych piosenek
Tak.!
Żyję wyłącznie dla twojej miłości
Czujesz tą miłość?
Tak, moja miłość ha ha
1, 2, 3 ruszamy
Wiem, że spotkamy się ponownie, nawet jeśli nie jesteśmy razem
Choćbyś powiedziała inaczej, całowanie cie nie będzie błędem
Nawet w trakcie bezsennych nocy nadal chce to czuć (czuć twoje serce) zawsze, zawsze
To logiczne aby rozdzielić nas daleko poza morza
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje żadnych słów. Nigdy nie pozwolę ci odejść
Dam cie moją miłość
Ani ciemna noc, ani głębokie morza nie mogą mnie zatrzymać
Pragnę dotrzeć do ciebie, nawet jeśli wróży to tragedie
Zawsze odliczam bolesne noce, zawsze
chce żebyś poczuła moje silne uczucia, które biją mocniej
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje zadnych słów. Nigdy nie pozwole ci odejsc
Dam cie moją miłość
Pamiętasz co mi powiedziałaś?
Powiedziałaś ze zawsze będziesz mnie kochać
To był same kłamstwa! Chce cie kochać.!
Złoże obietnicę wiecznego bycia z tobą.
Bez względu an to, co przyniesie dzień, zawsze będę po twojej stronie
Moja najcenniejsza, moja miłości, chce skraść twoje serce
Trzymam cie, nie potrzebuje zadnych słów. Nigdy nie pozwole ci odejsc
Dam cie moją miłość
Zachowam moją miłość do ciebie
panie, to jeszcze nie koniec
Więc posłuchajcie
Człowieku, jestem już chory od tych miłosnych piosenek
Tak.!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
MBLAQ Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
MBLAQ |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
MBLAQ |
| Ciekawostki: |
Jest to jedna piosenka z japońskich singli "You Luv" |
Komentarze (0):