Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
McSobieski
McSobieski - Zirael
Zirael
Tekst dodał(a): Custer44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandro16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wixenek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref. x2
Przeznaczenie wzywa Cię do świata Eredina
Stoisz na arenie życia, gotowa by zabijać
Cirilla Dziecko Starszej Krwi
Na swej Kelpie, błyskawica pośród mgły...
1.
Dusze świata plami karminowa krew
Tak jak wtedy gdy zerwałaś róże w Shaeravedd
Widzę skrzącą się łzę w tych szmaragdowych oczach
Widzę pożar, który pochłania wszystko co kochasz
Jak pokonać zło? Ta gra to nie Gwint
Skrzydła drapieżnego ptaka porywają Twoje sny
Saovine (Saovine), noc poszarpana chłodem
I tylko w Dol Blathanna kwitną kwiaty Lary Dorren
Jednorożec wskaże Ci drogę
Gdy wzrok Cię zawiedzie jak Terranovę
Pustynie Korath, Ciri nie wolno się poddać
Powolna wędrówka wydaje się nie mieć końca
Gwiazdooka, córo chaosu
Widzisz pióropusz ognia nad kopułą mroku
Orszak Dzikiego Gonu chce pozbawić Cię sił
Biegnij za przeznaczeniem tak gdzie Biały Wilk
Ref. x2
Przeznaczenie wzywa Cię do świata Eredina
Stoisz na arenie życia, gotowa by zabijać
Cirilla Dziecko Starszej Krwi
Na swej Kelpie, błyskawica pośród mgły...
2.
Punkty światła się rozpierzchły po szlaku
To gwiazdy odbite na powierzchni stawu
Podstępny mirażu, łatwo Cię pomylić z niebem
Wśród posępnych jarów czają się szepty i cienie
Lecz Ty się śmiejesz Wicher niesie imię Falka
Na czele jedzie Giselher, za nim cała Hanza
Szczury, czeka je ostatnia walka
Taniec ze śmiercią... Graj muzyko Bonharta
Jesteś ranna Zireael!
Krew na wargach gorąca jak Belletyn
Zapach świec... Pada śnieg... Chłodny dotyk nocy
Ty na bagnach walczysz o życie u Vysogoty
Otwórz oczy i niech płonie w nich zemsta
Los bywa chaotyczny jak Portal Benaventa
Uciekaj! Gnaj w stronę Kasjopei
W końcu jesteś Panią Czasu i Przestrzeni
Ref. x2
Przeznaczenie wzywa Cię do świata Eredina
Stoisz na arenie życia, gotowa by zabijać
Cirilla Dziecko Starszej Krwi
Na swej Kelpie, błyskawica pośród mgły...
Przeznaczenie wzywa Cię do świata Eredina
Stoisz na arenie życia, gotowa by zabijać
Cirilla Dziecko Starszej Krwi
Na swej Kelpie, błyskawica pośród mgły...
1.
Dusze świata plami karminowa krew
Tak jak wtedy gdy zerwałaś róże w Shaeravedd
Widzę skrzącą się łzę w tych szmaragdowych oczach
Widzę pożar, który pochłania wszystko co kochasz
Jak pokonać zło? Ta gra to nie Gwint
Skrzydła drapieżnego ptaka porywają Twoje sny
Saovine (Saovine), noc poszarpana chłodem
I tylko w Dol Blathanna kwitną kwiaty Lary Dorren
Jednorożec wskaże Ci drogę
Gdy wzrok Cię zawiedzie jak Terranovę
Pustynie Korath, Ciri nie wolno się poddać
Powolna wędrówka wydaje się nie mieć końca
Gwiazdooka, córo chaosu
Widzisz pióropusz ognia nad kopułą mroku
Orszak Dzikiego Gonu chce pozbawić Cię sił
Biegnij za przeznaczeniem tak gdzie Biały Wilk
Ref. x2
Przeznaczenie wzywa Cię do świata Eredina
Stoisz na arenie życia, gotowa by zabijać
Cirilla Dziecko Starszej Krwi
Na swej Kelpie, błyskawica pośród mgły...
2.
Punkty światła się rozpierzchły po szlaku
To gwiazdy odbite na powierzchni stawu
Podstępny mirażu, łatwo Cię pomylić z niebem
Wśród posępnych jarów czają się szepty i cienie
Lecz Ty się śmiejesz Wicher niesie imię Falka
Na czele jedzie Giselher, za nim cała Hanza
Szczury, czeka je ostatnia walka
Taniec ze śmiercią... Graj muzyko Bonharta
Jesteś ranna Zireael!
Krew na wargach gorąca jak Belletyn
Zapach świec... Pada śnieg... Chłodny dotyk nocy
Ty na bagnach walczysz o życie u Vysogoty
Otwórz oczy i niech płonie w nich zemsta
Los bywa chaotyczny jak Portal Benaventa
Uciekaj! Gnaj w stronę Kasjopei
W końcu jesteś Panią Czasu i Przestrzeni
Ref. x2
Przeznaczenie wzywa Cię do świata Eredina
Stoisz na arenie życia, gotowa by zabijać
Cirilla Dziecko Starszej Krwi
Na swej Kelpie, błyskawica pośród mgły...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChorus x2
Destiny calls you to the Eredin's world
You stand on the arena of life, ready to kill
Cirilla, daughter of the Elder Blood
On your Kelpie, you're like a lightning in the mist
1.
Carmine blood taints souls of the world
Like when you picked a rose in Shaeravedd
I can see a a tear glistering in your emerald eyes
I can see a fire, consuming everything you love
How to defeat this evil? This game is not a Gwint
Wings of a predatory bird ravish your dreams
Saovine (Saovine), night jagged by cold
And only in Dol Blathanna Lara Dorren's flowers still bloom
The Unicorn will show you the way
When the sight fails you, just like Terranova
Deserts of Korath, Ciri you can't give up now
Even though this slow journey looks never ending
The Star-eyed, Doughter of Chaos
You can see plumes of fire over the dome of darkness
The Wild Hunt's retinue tries to enervate you
Run after your destiny, to the White Wolf
Chorus x2
Destiny calls you to the Eredin's world
You stand on the arena of life, ready to kill
Cirilla, daughter of the Elder Blood
On your Kelpie, you're like a lightning in the mist
2.
Points of light have dispersed on the route
Those are stars reflected in a surface of a pond
Deceitful mirage, it is easy to mistake you with the sky
Around dsimal ravines shadows and whispers lurk
But you laugh Wind carries the name of Falka
Giselher rides in the front, behind him the whole band
The Rats, waiting for the final battle
A dance with the death... Bonhart's music play!
You are wounded Zirael!
Blood on lips hot like Belleteyn
Smell of candles... Snow... Cold touch of night
On the swamps, by Visogota you fight for your life
Open your eyes and let vengeance burn in them
The fate is chaotic like Benevent's portal
Run! Pelt towards Cassiopea
After all you are the Master of Time and Space
Chorus x2
Destiny calls you to the Eredin's world
You stand on the arena of life, ready to kill
Cirilla, daughter of the Elder Blood
On your Kelpie, you're like a lightning in the mist
Destiny calls you to the Eredin's world
You stand on the arena of life, ready to kill
Cirilla, daughter of the Elder Blood
On your Kelpie, you're like a lightning in the mist
1.
Carmine blood taints souls of the world
Like when you picked a rose in Shaeravedd
I can see a a tear glistering in your emerald eyes
I can see a fire, consuming everything you love
How to defeat this evil? This game is not a Gwint
Wings of a predatory bird ravish your dreams
Saovine (Saovine), night jagged by cold
And only in Dol Blathanna Lara Dorren's flowers still bloom
The Unicorn will show you the way
When the sight fails you, just like Terranova
Deserts of Korath, Ciri you can't give up now
Even though this slow journey looks never ending
The Star-eyed, Doughter of Chaos
You can see plumes of fire over the dome of darkness
The Wild Hunt's retinue tries to enervate you
Run after your destiny, to the White Wolf
Chorus x2
Destiny calls you to the Eredin's world
You stand on the arena of life, ready to kill
Cirilla, daughter of the Elder Blood
On your Kelpie, you're like a lightning in the mist
2.
Points of light have dispersed on the route
Those are stars reflected in a surface of a pond
Deceitful mirage, it is easy to mistake you with the sky
Around dsimal ravines shadows and whispers lurk
But you laugh Wind carries the name of Falka
Giselher rides in the front, behind him the whole band
The Rats, waiting for the final battle
A dance with the death... Bonhart's music play!
You are wounded Zirael!
Blood on lips hot like Belleteyn
Smell of candles... Snow... Cold touch of night
On the swamps, by Visogota you fight for your life
Open your eyes and let vengeance burn in them
The fate is chaotic like Benevent's portal
Run! Pelt towards Cassiopea
After all you are the Master of Time and Space
Chorus x2
Destiny calls you to the Eredin's world
You stand on the arena of life, ready to kill
Cirilla, daughter of the Elder Blood
On your Kelpie, you're like a lightning in the mist
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
McSobieski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
Komentarze (0):