Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mech
Popularne teksty
16. Nightwish - Sway
Mech - Piłem z diabłem bruderschaft
Piłem z diabłem bruderschaft
Tekst dodał(a): seicento900
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bjo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nad nami pękły mury
ciała rzuciły w loch
pocięły świat na wióry
wszystko to zjedzą szczury
Dym pełza ciężko w lochu
jak szary lepki strach
sumienia drżą w popłochu
czuje tu zapach prochu
Sto parę mil pod niebem
słyszę piekielny śmiech
ja się nie śmieje - nie wiem
czy jest się z czego śmiać
Ogień pod stopami
ogień pali twarz
widzę już miecz i wagę
idzie Niebieska straż
I o co taki szum?
jakbym pil z diabłem bruderschaft
ja brałem wtedy ślub
i o co, i o co?
Aniele daj mi tylko spokój
ja chciałbym przecież tak
tak po prostu żyć
i powiedz, że to sen
że to koszmarny sen
to jakaś mania
w żywe oczy kpić
ciała rzuciły w loch
pocięły świat na wióry
wszystko to zjedzą szczury
Dym pełza ciężko w lochu
jak szary lepki strach
sumienia drżą w popłochu
czuje tu zapach prochu
Sto parę mil pod niebem
słyszę piekielny śmiech
ja się nie śmieje - nie wiem
czy jest się z czego śmiać
Ogień pod stopami
ogień pali twarz
widzę już miecz i wagę
idzie Niebieska straż
I o co taki szum?
jakbym pil z diabłem bruderschaft
ja brałem wtedy ślub
i o co, i o co?
Aniele daj mi tylko spokój
ja chciałbym przecież tak
tak po prostu żyć
i powiedz, że to sen
że to koszmarny sen
to jakaś mania
w żywe oczy kpić
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAbove us, walls have cracked
Bodies thrown into the dungeon
They shredded the world into splinters
All this will be eaten by rats
Smoke crawls heavily in the dungeon
Like a gray sticky fear
Consciences tremble in panic
I can smell gunpowder here
A hundred miles or so under the sky
I hear hellish laughter
I don't laugh - I don't know
If there's anything to laugh about
Fire under my feet
Fire burns the face
I can already see the sword and scales
The Blue Guard is coming
And why such a fuss?
As if I drank brotherhood with the devil
I was getting married then
And why, and why?
Angel, just give me peace
I would just like
to simply live
And tell me it's a dream
That it's a nightmare
It's some kind of mania
Mocking right to my face
Bodies thrown into the dungeon
They shredded the world into splinters
All this will be eaten by rats
Smoke crawls heavily in the dungeon
Like a gray sticky fear
Consciences tremble in panic
I can smell gunpowder here
A hundred miles or so under the sky
I hear hellish laughter
I don't laugh - I don't know
If there's anything to laugh about
Fire under my feet
Fire burns the face
I can already see the sword and scales
The Blue Guard is coming
And why such a fuss?
As if I drank brotherhood with the devil
I was getting married then
And why, and why?
Angel, just give me peace
I would just like
to simply live
And tell me it's a dream
That it's a nightmare
It's some kind of mania
Mocking right to my face
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Millord Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mech |
| Płyty: |
Bluffmania, The Best – Królewski poker (CD, 2005) |
| Ciekawostki: |
Piosenka zajęła 7. miejsce w Telewizyjnej Liście Przebojów w październiku 1982 r. Copyright: Robert Millord Publishing, ASCAP, U.S.A. |
Komentarze (5):