Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meg & Dia
Meg & Dia - My Baby's Better Than Yours
My Baby's Better Than Yours
Tekst dodał(a): secret_girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolkax3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): perC
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some say sufferings not much
But I say...
We make sure to know
We know a lot of who we're killing
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We're all different right?
(We're all different right)
Age is one, other side, different lines,
Different roles,
Different rules to abide by,
And all these lines self divide to races of men,
Cause we're all different right?
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We're all different right?
(We're all different right)
Step over,
Step over that clever line,
Gotta figure out which side is right,
Choose a destiny to live by
If you wanna live or die or fight
And only one side wins
And what I think of this I don't know
It's not that I'm afraid of dying,
It's just, I'm so afraid to live
Some say that clevers as they come.
But I say,
We slowly learn to biteupon the sun
Perfect's finally gone and
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We're all different right?
(We're all different right)
Step over,
Step over that clever line,
Gotta figure out which side is right,
Choose a destiny to live by
If you wanna live or die or fight
And only one side wins
And what I think of this I don't know
It's not that I'm afraid of dying,
It's just, I'm so afraid to live
Hate is what fuesl our wars and bloody lips.
Don't listen to love.
But I can sing songs
And I can sing about how I know
I know that this is wrong
Step over,
Step over that clever line,
Gotta figure out which side is right, Choose a destiny to live by
If you wanna live or die or fight
And only one side wins
And what I think of this I don't know
It's not that I'm afraid of dying,
It's just, I'm so afraid to live
Some say sufferings not much
But I say...
But I say...
We make sure to know
We know a lot of who we're killing
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We're all different right?
(We're all different right)
Age is one, other side, different lines,
Different roles,
Different rules to abide by,
And all these lines self divide to races of men,
Cause we're all different right?
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We're all different right?
(We're all different right)
Step over,
Step over that clever line,
Gotta figure out which side is right,
Choose a destiny to live by
If you wanna live or die or fight
And only one side wins
And what I think of this I don't know
It's not that I'm afraid of dying,
It's just, I'm so afraid to live
Some say that clevers as they come.
But I say,
We slowly learn to biteupon the sun
Perfect's finally gone and
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We fell apart
We all fell apart
Underestimate what it means to me
We're all different right?
(We're all different right)
Step over,
Step over that clever line,
Gotta figure out which side is right,
Choose a destiny to live by
If you wanna live or die or fight
And only one side wins
And what I think of this I don't know
It's not that I'm afraid of dying,
It's just, I'm so afraid to live
Hate is what fuesl our wars and bloody lips.
Don't listen to love.
But I can sing songs
And I can sing about how I know
I know that this is wrong
Step over,
Step over that clever line,
Gotta figure out which side is right, Choose a destiny to live by
If you wanna live or die or fight
And only one side wins
And what I think of this I don't know
It's not that I'm afraid of dying,
It's just, I'm so afraid to live
Some say sufferings not much
But I say...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiektórzy mówią, że nie wiele cierpienia
Ale mówię ...
Dbamy o to, aby wiedzieć,
Wiemy, że wiele z kim mamy do zabijania
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać, co to dla mnie znaczy
Wszyscy mamy różne prawa?
(Wszyscy jesteśmy różnych praw)
Wiek jest jednym, z drugiej strony, różne linie,
Różne role,
Różnych zasad do przestrzegania,
I wszystkie linie podziału na siebie i ras ludzi ,
Bo my nie mamy różnych praw?
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Wszyscy mamy różne prawa?
(Wszyscy jesteśmy różnych praw)
Krok więcej,Krok nad tym mądry wiesz,
Muszę się postać, która strona ma rację,
Wybierz przeznaczenie żyć
Jeśli chcesz żyć, czy umrzeć lub walki
I tylko jedna strona wygrywa
I co myślę o tym nie wiem
Nie dlatego, że boję się śmierci,
To jest po prostu, jestem tak bardzo,że boję się żyć
Ale mówię,
Powoli uczą się słońca
Perfekcyjnie w końcu poszedł i...
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Wszyscy mamy różne prawa?
(Wszyscy jesteśmy różnych praw)
Krok więcej,Krok nad tym mądry wiesz,
Muszę się postać, która strona ma rację,
Wybierz przeznaczenie żyć
Jeśli chcesz żyć, czy umrzeć lub walki
I tylko jedna strona wygrywa
I co myślę o tym nie wiem
Nie dlatego, że boję się śmierci,
To jest po prostu, jestem tak bardzo,że boję się żyć
Nienawiść jest tym, co krwawych wojen naszych warg.
Nie słuchaj miłości.
Ale mogę śpiewać
I mogę śpiewać o tym, jak wiem,
Wiem, że to jest złe !
Krok więcej,Krok nad tym mądry wiesz,
Muszę się postać, która strona ma rację,
Wybierz przeznaczenie żyć
Jeśli chcesz żyć, czy umrzeć lub walki
I tylko jedna strona wygrywa
I co myślę o tym nie wiem
Nie dlatego, że boję się śmierci,
To jest po prostu, jestem tak bardzo,że boję się żyć
Niektórzy mówią, że nie wiele cierpienia
Ale mówię ...
Ale mówię ...
Dbamy o to, aby wiedzieć,
Wiemy, że wiele z kim mamy do zabijania
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać, co to dla mnie znaczy
Wszyscy mamy różne prawa?
(Wszyscy jesteśmy różnych praw)
Wiek jest jednym, z drugiej strony, różne linie,
Różne role,
Różnych zasad do przestrzegania,
I wszystkie linie podziału na siebie i ras ludzi ,
Bo my nie mamy różnych praw?
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Wszyscy mamy różne prawa?
(Wszyscy jesteśmy różnych praw)
Krok więcej,Krok nad tym mądry wiesz,
Muszę się postać, która strona ma rację,
Wybierz przeznaczenie żyć
Jeśli chcesz żyć, czy umrzeć lub walki
I tylko jedna strona wygrywa
I co myślę o tym nie wiem
Nie dlatego, że boję się śmierci,
To jest po prostu, jestem tak bardzo,że boję się żyć
Ale mówię,
Powoli uczą się słońca
Perfekcyjnie w końcu poszedł i...
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Odeszliśmy od siebie
Wszystko się rozpadło
Doceniać to, co dla mnie znaczy
Wszyscy mamy różne prawa?
(Wszyscy jesteśmy różnych praw)
Krok więcej,Krok nad tym mądry wiesz,
Muszę się postać, która strona ma rację,
Wybierz przeznaczenie żyć
Jeśli chcesz żyć, czy umrzeć lub walki
I tylko jedna strona wygrywa
I co myślę o tym nie wiem
Nie dlatego, że boję się śmierci,
To jest po prostu, jestem tak bardzo,że boję się żyć
Nienawiść jest tym, co krwawych wojen naszych warg.
Nie słuchaj miłości.
Ale mogę śpiewać
I mogę śpiewać o tym, jak wiem,
Wiem, że to jest złe !
Krok więcej,Krok nad tym mądry wiesz,
Muszę się postać, która strona ma rację,
Wybierz przeznaczenie żyć
Jeśli chcesz żyć, czy umrzeć lub walki
I tylko jedna strona wygrywa
I co myślę o tym nie wiem
Nie dlatego, że boję się śmierci,
To jest po prostu, jestem tak bardzo,że boję się żyć
Niektórzy mówią, że nie wiele cierpienia
Ale mówię ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):