Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Popularne teksty
13. NESYA - Delulu
Megadeth - A House Divided
A House Divided
Tekst dodał(a): TheMunmind
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): snyper765
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We all know about the hate you're breeding
And we pray for the machine you're feeding
You can never shut up, you can never shut down
This house divided
We all know, we all know, something's wrong, we all know
Something's wrong about the way you're thinking
The rats are jumping, and your ship is sinking
You can never get on, you can never get off
This house divided...
We all hear about the case you're pleading
Your demands have gone beyond conceding
You can never get in, you can never get out
This house divided...
This is a sad day for violence
When speech results in silence
I'm supposed to hate you
You're supposed to hate me
We can never agree
Solo - Chris
Now we've become so desperate
Don't you forget you asked for it!
I'm supposed to hate you
You're supposed to hate me
We never agree
Solo - Chris
Solo - Dave
We all know about the hate you're breeding
And we pay for the machine you're feeding
A house divided...
And we pray for the machine you're feeding
You can never shut up, you can never shut down
This house divided
We all know, we all know, something's wrong, we all know
Something's wrong about the way you're thinking
The rats are jumping, and your ship is sinking
You can never get on, you can never get off
This house divided...
We all hear about the case you're pleading
Your demands have gone beyond conceding
You can never get in, you can never get out
This house divided...
This is a sad day for violence
When speech results in silence
I'm supposed to hate you
You're supposed to hate me
We can never agree
Solo - Chris
Now we've become so desperate
Don't you forget you asked for it!
I'm supposed to hate you
You're supposed to hate me
We never agree
Solo - Chris
Solo - Dave
We all know about the hate you're breeding
And we pay for the machine you're feeding
A house divided...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy wiemy o nienawiści hodowanej przez ciebie
I modlimy się o maszynę, którą karmisz
Nigdy nie możesz się zamknąć, nigdy nie możesz się zamknąć
To jest poparcie*
Wszyscy wiemy, wszyscy wiemy, coś jest nie tak, wszyscy wiemy
Coś jest źle z drogą twojego myślenia
Szczury skaczą, a twój statek tonie
Możesz nigdy nie wsiąść, możesz nigdy nie wysiąść
Wszyscy słyszeliśmy o przypadku, który powołałeś
Twoje wymagania wykroczyły poza honorowość
Możesz nigdy nie wsiąść, możesz nigdy nie wysiąść
To jest poparcie...
To jest smutny dzień dla brutalności
Kiedy wyniki mowy pozostają w ciszy
Powinienem cie nienawidzić
Powinieneś mnie nienawidzić
Możemy się nigdy nie zgodzić
Teraz jesteśmy tacy zdesperowani
Nie zapomnieć zapytać o to!
Powinienem cie nienawidzić
Powinieneś mnie nienawidzić
Nigdy się nie zgodzimy
Wszyscy wiemy o nienawiści hodowanej przez ciebie
I modlimy się o maszynę, którą karmisz
Poparcie...
(house divided - idiom)
I modlimy się o maszynę, którą karmisz
Nigdy nie możesz się zamknąć, nigdy nie możesz się zamknąć
To jest poparcie*
Wszyscy wiemy, wszyscy wiemy, coś jest nie tak, wszyscy wiemy
Coś jest źle z drogą twojego myślenia
Szczury skaczą, a twój statek tonie
Możesz nigdy nie wsiąść, możesz nigdy nie wysiąść
Wszyscy słyszeliśmy o przypadku, który powołałeś
Twoje wymagania wykroczyły poza honorowość
Możesz nigdy nie wsiąść, możesz nigdy nie wysiąść
To jest poparcie...
To jest smutny dzień dla brutalności
Kiedy wyniki mowy pozostają w ciszy
Powinienem cie nienawidzić
Powinieneś mnie nienawidzić
Możemy się nigdy nie zgodzić
Teraz jesteśmy tacy zdesperowani
Nie zapomnieć zapytać o to!
Powinienem cie nienawidzić
Powinieneś mnie nienawidzić
Nigdy się nie zgodzimy
Wszyscy wiemy o nienawiści hodowanej przez ciebie
I modlimy się o maszynę, którą karmisz
Poparcie...
(house divided - idiom)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine / Johnny K Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Mustaine |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Super Collider (bonus track 2013) |
Komentarze (1):